impregnated kraft paper oor Frans

impregnated kraft paper

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

papier kraft imprégné

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The present invention forms a waterproof reinforcing layer and a waterproof finishing layer from impregnated kraft paper and impregnated tissue, impregnated with a waterproof resin, thereby improving the waterproofing properties, and reduces manufacturing processes by thermo-compressing the layers with each other without using a separate adhesive, thereby improving productivity.
Tu ne serais pas aussi calme, si tu n' avais pas un atout majeurpatents-wipo patents-wipo
The resin impregnated overlay comprises kraft paper, the kraft paper being printed on at least one side before resin impregnation, wherein the printed kraft paper is saturated with between 25 and 50% by weight of a resin and cured to leave residual volatiles of less than 2.5%.
Tu as l' air en forme!patents-wipo patents-wipo
The mulberry paper patterned laminate comprises a kraft paper impregnated with a phenol resin, a base paper impregnated with a melamine resin and laminated on the kraft paper, a mulberry paper laminated on the base paper, and an overlay paper impregnated with the melamine resin and laminated on the mulberry paper.
que l'annexe # de l'arrêté royal du # janvier # fixant les modèles des formulaires à utiliser en exécution de la loi du # décembre # instaurant une déclaration libératoire unique, contient une disposition qui viole la loi précitée et qui doit être rectifiée immédiatementpatents-wipo patents-wipo
Oil-impregnated insulating plastic laminated paper, kraft paper for use in laminated paper and power cable using the same
Ne me ments plus jamaispatents-wipo patents-wipo
Unlike in Formica where the core layer was composed of kraft paper impregnated with plastic, GATORFOAM® is composed of polystyrene; in the Tribunal's view, this difference is of no material significance.
Des migrainesGiga-fren Giga-fren
They are composed of three main layers: the core layer which is kraft paper impregnated with a phenolic resin; the decorative layer which is paper impregnated with a melamine-formaldehyde resin; and the overlay layer which is alpha-cellulose paper impregnated with a melamine resin.
xvi) une autorisation expresse pour les Entreprises de Marché d'Euronext ou leurs agents dûment désignés de procéder aux contrôles sur place (y compris notamment aux audits de systèmes informatiques visés à la Règle #) que l'Entreprise de Marché d'Euronext Compétente* peut estimer appropriés à sa seule discrétion, ainsi qu'un engagement de fournir toute information demandée dans le cadre de ces contrôlesGiga-fren Giga-fren
Oil-impregnated insulating plastic laminated paper for use as an oil-impregnated insulating material in, for example, an OF (Oil-Filled) cable, kraft paper for use in the laminated paper, and a power cable using the laminated paper.
Ce programme comprend des initiatives adoptées dans le cadre du Plan d'action, de Sécurité publique et antiterrorisme (SPAT) et de la Déclaration sur la frontière intelligente (DFI).patents-wipo patents-wipo
High Pressure Laminate (HPL) is composed of a resin impregnated kraft paper, a decorative paper and a clear melamine overlay.
Il retient sa merde comme si c' était de l' argentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The goods in issue are Formica high-pressure laminates described as rigid non-cellular laminated sheets, which are composed of three main layers: (1) the core layer, which is kraft paper impregnated with a phenolic resin; (2) the decorative layer, which is paper impregnated with a melamine-formaldehyde resin; and (3) the overlay layer, which is alpha-cellulose paper impregnated with a melamine resin.
Adrienne est jalouseGiga-fren Giga-fren
The parties agreed that the goods in issue are Formica high-pressure laminates described as rigid non-cellular laminated sheets, which are composed of three main layers: (1) the core layer, which is kraft paper impregnated with a phenolic resin; (2) the decorative layer, which is paper impregnated with a melamine-formaldehyde resin; and (3) the overlay layer, which is alpha-cellulose paper impregnated with a melamine resin.
Veuillez nous excuserGiga-fren Giga-fren
A decorative laminate door panel includes a compound formable decorative laminate including a resin impregnated decorative layer composed of a bilaterally stretchable decorative sheet and a resin impregnated core layer composed of a bilaterally stretchable kraft paper.
Ta mère a des seins énormes!patents-wipo patents-wipo
Both parties agree that the goods in issue described as rigid non-cellular laminated sheets, 1.24 mm in thickness, which are composed of three main layers, the core layer which is kraft paper impregnated with a phenolic resin, the decorative layer which is paper impregnated with a melamine-formaldehyde resin and the overlay layer which is alpha-cellulose paper impregnated with a melamine resin, are properly classified under tariff item No. 3921.90.90 as other sheets of plastics and that they are named in classification No. 3921.90.90.20.
Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire COMP/M.#- Posco/Daewoo InternationalGiga-fren Giga-fren
The process partly replaces the impregnation of Kraft paper. 1987
Les recommandations, à son avis, doivent porter essentiellement sur la définition du contenu canadien, le mandat de l'examen n'étant pas de présenter des recommandations sur les programmes d'aideen place.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The impulse dielectric breakdown properties of the oil-impregnated insulating material obtained by the use of the laminated paper which comprises the kraft paper and a plastic film must be improved by increasing the bonding strength of the kraft paper to the plastic film.
La Société peut investir ses fonds sous la forme ou les formes qu'elle juge appropriées et ce, en application des dispositions de la Section #(b) ci-dessouspatents-wipo patents-wipo
The laminate in this case is a kraft paper impregnated with phenol formaldehyde of high or medium density.
Le processus d'enregistrement prend normalement trois semaines.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The HPL layered worktop consists of layers of Kraft paper... impregnated with amino plastic thermosetting resins.
Date d'adoptionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
› Phenol-Formaldehyde (PF).Intended for manufacturing plywood boards and Kraft paper impregnation as well as for the foundry industry.
Ce sont les organisations du groupe # qui sont manifestement les plus actives dans ce domaine (nettement plus de # %), suivies par les organisations du groupe # avec environ un tiersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The central dark brown layer consists of a series of kraft papers impregnated with phenolic resins, pressed to 9 MPa at 150°C.
Ainsi, en cas d’échec de la vérification, la BCE insère quand même la demande dans l’ensemble de données de la BCE concernant les IFMParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The HPL layered worktop consists of layers of Kraft paper impregnated with amino plastic thermosetting resins that comply with EN 438 and ISO 4586 standards.
Comment t' as fait pour t' en remettre?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2.Finishied via impregnating the decorative paper in melamine and kraft paper in phenolic, drying and high temperature and pressure;
Pas une fois en # ans, touchons du boisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Foldline® is a CPL decorative laminate consisting of layers of kraft paper impregnated with phenolic resins and an outer layer of decorative paper impregnated with aminoplastic resins; all bonded together in double-belt continuous press at high temperaure (> 150 °C).
la promotion de Bruxelles comme destinationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the first part, accelerated aging of Kraft and thermally upgraded Kraft (TUK) papers impregnated with mineral oil (Luminol Tri) at 150 °C, 170 °C, and 190 °C was performed in sealed stainless steel cells.
Concentration dela propriété dans le secteur culturel II.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Laminate Flat slabs made by a layer of support formed of various Kraft-paper sheets impregnated in phenol resin, decorative sheets of paper impregnated with melamine resin and real cellulose Overlay sheets impregnated with melamine resin.
Offert par la maison!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The visible layer on the surface has a primarily decorative function, while the inner layers – made of kraft paper (kraft in German means strength) impregnated with phenolic resins – have properties that make the laminate rigid and resistant to various types of agents.
des lignes directrices communautaires sur les aides d’État dans le secteur de l’agricultureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Impregnation In the HPL production process, the impregnation is the operation of preparation of the kraft and decorative papers.
Pas de problèmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.