it is no accident that oor Frans
it is no accident that
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
ce n'est pas par hasard que
It is no accident that the Committee on Citizens' Freedoms and Rights has been cautious on this matter.
Ce n'est pas par hasard que la commission des libertés publiques a voulu être prudente sur ce sujet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is no accident that she won the first prize.
superficie totale récoltée en légumes, melons et fraises (tableauTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
It is no accident that the Bible often likens anger to a fire.
Si la perfusion est ralentie, la durée totale de perfusion ne peut dépasser deux heuresjw2019 jw2019
It is no accident that love finds expression in poetry.
La Commission constate également que les mesures de restructuration du Land de Hesse au profit de la GmbH constituent une aide d’État compatible avec le traité CELiterature Literature
It is no accident that there are no examples of Canada-wide institutions of educational governance.
La commission paritaire se prononce sur le différend dans un délai de soixante jours après l'expédition de la lettre recommandéeGiga-fren Giga-fren
It is no accident that Alcoholics Anonymous challenges recovering alcoholics to get through “one day at a time.”
C'est pourquoi les conversations et les négociations que tiennent actuellement le Parlement et la Commission quant à l'accord qui traite également de la question de l'accès aux informations confidentielles et du traitement de celles-ci sont d'une importance capitale.Literature Literature
It is no accident that his inventory through the winding aisles deposits him in a very private place.
Il fait le salut naziLiterature Literature
And it is no accident that I have come to depend upon his military counsel.
Ça va, ça va.Calmez- vousLiterature Literature
Theorists believe it is no accident that Jupiter lies just beyond the frost line.
J' ai volé l' un des muffins d' AmandaWikiMatrix WikiMatrix
It is no accident that he cannot define art except with reference to the world.
Déjà réaliséLiterature Literature
It is no accident that the Committee on Citizens' Freedoms and Rights has been cautious on this matter.
Kyle l' a pris la main dans le sacEuroparl8 Europarl8
It is no accident that propels people like us to Paris.
Le mien aussiLiterature Literature
It is no accident that the final words of this governmental document refer to civil society
Il faut que je contacte la CTUMultiUn MultiUn
It is no accident that eight of our # peacekeeping operations are complex in nature
FIVET, Alain, gradué principal au Ministère de la Communauté françaiseMultiUn MultiUn
It is no accident that I do not answer her question by telling her that I’m all right.
Aucun droit de conduire délivré avant le # janvier # n'est supprimé ou assorti de restrictions quelconques aux termes des dispositions de la présente directiveLiterature Literature
It is no accident that the science of pedagogy was founded during the Enlightenment.”
Nous allons reprendre la construction de l' hôpitalLiterature Literature
It is no accident that the first highways in America were called parkways.
Patients à système rénine-angiotensine-aldostérone fortement activéLiterature Literature
And it is no accident that it is developed in Zanussi as a result of a scientific inspiration.
Jouons aux échecsLiterature Literature
It is no accident that these times coincide with the travel and rest rules applicable to drivers.
Gardez cette notice, vous pourriez avoir besoin de la relireEuroparl8 Europarl8
It is no accident that you have followed in your grandfather’s footsteps.
Musa, Maulavi (Ministre adjoint de la PlanificationLiterature Literature
It is no accident that the international community is focusing now on the problem of sanctions
En présentant les motions nos #, #, # et #, le député de Kelowna tente de régler le probléme qui subsiste au sujet des taxes d'occupation commerciale et de certaines sociétés d'ÉtatMultiUn MultiUn
It is no accident that the vast majority of States experiencing war are among the most poverty-stricken.
° l'identification du déclarantUN-2 UN-2
It is no accident that Cardinal Mennini was part of this “Nostra Trinita”.
J' avais besoin de cet argent, ok?Literature Literature
It is no accident that he boards that young relative in his house.
Nos soupçons n' aideront pas OpeLiterature Literature
It is no accident that the anthropologist should rarely have a neutral attitude towards his own group.
C' est toi que j' aimeLiterature Literature
It is no accident that the war did not create one single distinguished military name in Russia.
Auderghem,Stade sur la ligne ELiterature Literature
1308 sinne gevind in 238 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.