it's not far from here oor Frans
it's not far from here
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
ce n'est pas loin d'ici
It's not far from here.
Ce n'est pas loin d'ici.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— It’s not far from here, about thirty miles, Bressi said.
L' Oracle va te recevoirLiterature Literature
It's not far from here.
Qu' on te voie t' éclaterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's not far from here.
Vu l'arrêté royal du # décembre # fixant, pour l'exercice #, le budget global du Royaume, visé à l'article # de la loi sur les hôpitaux pour le financement des frais de fonctionnement des hôpitaux, tel qu'il était en vigueur le #er janvierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's not far from here.
Pour être recevables, les propositions, composées des trois exemplaires sur papier et du CD-ROM, sont envoyées par le soumissionnaire à la Commission au plus tard le # septembre # en ce qui concerne les actions ciblées, les actions concertées et les mesures d'accompagnementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s a residential address, not a holding centre, and it’s not far from here.
On croirait qu' il ne tombera jamais, hein?Literature Literature
I’ve booked a table at Sébillon, and it’s not far from here.’
Sauf si tu veux te joindre à eux?Literature Literature
It's not far from here.
Lorsqu'ils vérifient les rejets, les prises accessoires et les captures de poissons sous-dimensionnés conformément au paragraphe #, point c), les observateurs collectent les données sur les rejets et sur les poissons sous-dimensionnés gardés à bord en respectant, si les circonstances le permettent, le dispositif d'échantillonnage suivantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seventy-six I know the spot, and it’s not far from here.
Voici Howie KrantzLiterature Literature
It's not far from here.
Nous pourrions alors faire tout ce que nous voulons, car l'article #.# ne s'appliquerait pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's not far from here.
Le droit d'auteur est le droit exclusif de reproduire une œuvre créatrice ou de permettre à une autre personne de le faire.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""It's not far from here, I know,"" the grandmother said."
Les mesures prévues au présent règlement sont conformes à lLiterature Literature
Come, let me take you to the garrison, it’s not far from here.’
d’exercer une option discrétionnaire de remboursement anticipé sur les instruments hybrides Tier # ou les instruments Tier # mentionnés au point a). ci-dessusLiterature Literature
There’s a town—Teuthrone, the kybernetes called it—not far from here.
Tu es une Goze, toi aussi?Literature Literature
It's not far from here.
On est sur les lieuxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s not far from here, if I’m not mistaken?’
Acceptez-vous qu'elle soit prolongée?Literature Literature
It's not far from here, near Nazareth.
Je crois que tu as trouvé un sujet sur lequel écrire, MichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's not far from here.
A l'alinéa #er, #°, les mots "pour autant qu'il s'agissait d'une condition de recrutement" n'envisagent pas l'hypothèse où la condition de nationalité serait supprimée ou modifiée entretempsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s not far from here, so I gave her my phone number in Nimbin.
Dans les limites du budget disponible fixé à # EUR (index #er juillet #), la sous partie B# des hôpitaux qui participent àla réalisation de projets pilotes visant la création de centres hospitaliers d'expertise pour les patients en état neurovégétatif persistant ou en état pauci-relationnel est augmentée de #,# EUR par lit en vue de couvrir les charges de personnel infirmier et/ou paramédical supplémentaireLiterature Literature
"""It's not far from here, but the Fauchards are ... how can I put it?"
Décision du Conseil du # juin # relative à la conclusion d'un accord de reconnaissance mutuelle entre la Communauté européenne et les Etats-Unis d'AmériqueLiterature Literature
It’s not far from here and the police haven’t paid much attention to it so far.
Ils doivent donc travailler plus pour moins d'argentLiterature Literature
It’s not far from here, actually.’
Telle est la seule mesure à prendre: la recherche de pointe et la diffusion de la culture à l’adresse de toutes les ressources humaines de notre continent.Literature Literature
And it's not far from here.
Mais, selon un certain Dr Rodeheaver,M. Hailey, ayant prémédité son acte, était sain d' espritOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“It's not far from here, but the Fauchards are ... how can I put it?
Comment vous sentez- vous?Literature Literature
501 sinne gevind in 273 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.