kidney diseases oor Frans

kidney diseases

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

néphropathie

naamwoord
The discovery could lead to new ways of treating kidney disease and slowing its progression.
La découverte pourrait permettre de développer de nouveaux traitements pour la néphropathie et ralentir sa progression.
AGROVOC Thesaurus

insuffisance rénale

Caution is needed in patients with severe kidney disease
La prudence est recommandée lorsque Kaletra est utilisé chez des patients présentant une insuffisance rénale sévère
AGROVOC Thesaurus

néphrose

naamwoord
AGROVOC Thesaurus

pyélonéphrite

naamwoord
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pulpy kidney disease
maladie du rein pulpeux
corynebacterial kidney disease
MRB · maladie bactérienne du rein · maladie du rein bactérienne · maladie rénale bactérienne · rénibactériose
bacterial kidney disease
MRB · maladie bactérienne du rein · maladie du rein bactérienne · maladie rénale bactérienne · rénibactériose
kidney disease
maladie bactérienne du rein · maladie de reins · maladie des reins · maladie du rein · maladie rénale · néphropathie · rénopathie
polycystic kidney disease
PKD · Polykystose rénale · maladie polykystique des reins · polykystose des reins · polykystose rénale · polykystose rénale type dominant
fatty liver and kidney disease
maladie cardiaque · maladie de la mort subite · syndrome du foie et du rein gras
congenital cystic kidney disease
maladies kystiques du rein congénitale
the disease spread from the liver to the kidney
la maladie s'est propagée du foie aux reins
cystic kidney disease
maladie kystique rénale

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I have degenerative kidney disease
Chaque match à risque, qui est déterminé par l'autorité administrative en collaboration avec les services de police, est précédé d'une réunion de coordination et de sécurité auxquelles toutes les parties sont convoquéesopensubtitles2 opensubtitles2
For patients with chronic kidney disease the increased risk of cardiovascular disease and cancer was estimated.
J'y ai vu de nombreux changements importants, mais j'y ai également trouvé deux choses qui m'inquiétaient grandementcordis cordis
Kidney diseases ranked 11th among leading causes of death in senior men and women.
Rékaguiens et Séroniens sont en désaccord quant aux préséancesGiga-fren Giga-fren
KIDNEY DISEASE Synonymous claims:
La gestion de NEXUS Maritime par l’ASFC a exigé l’ajout de NEXUS Maritime à un plan de marketing qu’un entrepreneur externe avait déjà commencé à élaborer pour NEXUS Autoroutes.Giga-fren Giga-fren
• identification, evaluation and management of patients with chronic kidney disease;
Mais il y a tellement de personnes qui t' aimes dans ta vie LuxGiga-fren Giga-fren
Jack, he's got kidney disease.
d) L'initiative visant la garde d'enfants chez les Inuits et les Premiéres nations va soutenir la création de # places de garde d'enfants autochtones et l'amélioration de # places existantes, ce qui représente # places de garde de qualitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Identification of polycystic kidney disease gene, diagnostics and treatment
Ces questions revźtent une importance particuliére, étant donné que le Canada occupe actuellement la présidence du Conseil de l'Arctiquepatents-wipo patents-wipo
Moreover the present composition normalizes the platelet reactivity and bleeding time in chronic kidney disease patient.
La définition des exigences nécessaires pour que les autorités publiques compétentes et/ou, le cas échéant, le secteur privé, collectent les données routières et de circulation (c’est-à-dire les plans de circulation routière, la réglementation routière et les itinéraires recommandés, notamment pour les poids lourds) et qu’elles les communiquent aux prestataires de services STI, sur la basepatents-wipo patents-wipo
Diabetes Care. 2007; 30(8):1995–1997. 4.National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases.
Eu égard à la chute brutale des prix sur certains marchés agricoles importants, le CESE espère que des mesures efficaces seront prises pour garantir au secteur agricole une part équitable dans la chaîne de création de valeurLiterature Literature
Predictive diagnostics for kidney disease
En 2002, les mainlevées PAD représentaient 0,9 % du nombre total de mainlevées, tandis qu’en 2006, cette proportion est passée à 4,9 % [ 26 ].patents-wipo patents-wipo
Methods for treating cystic kidney disease are described.
Conformément à la décision #/#/CE des représentants des gouvernements des États membres, réunis au sein du Conseil, du # mai # fixant la date limite d’engagement des fonds du #e Fonds européen de développement (FED), la date au-delà de laquelle les fonds du #e FED gérés par la Commission, les bonifications d’intérêts gérés par la Banque européenne d’investissement (BEI) et les recettes provenant des intérêts sur ces crédits ne devraient plus être engagés, est fixée au # décembrepatents-wipo patents-wipo
A couple months later, she died of complications from Polycystic Kidney Disease.
C' est un idiot, il voulait pas y aller... et je lui ai dit:Rafael... tu vas faire quoi ici?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kidney disease
Lorsqu'une personne lésée agit contre celui qu'elle estime responsable de son dommage et que l'assureur de la partie originairement citée, en intervenant à la cause, réclame au demandeur originaire le versement d'une somme à la suite du même fait, cette intervention présente avec une demande reconventionnelle une telle similitude qu'il n'est pas raisonnablement justifié de la traiter différemment d'une telle demandeEMEA0.3 EMEA0.3
Kidney disease
Mme Hudson' a un téléphoneUN-2 UN-2
Diabetes leads to increased risk of heart disease, kidney disease, stroke and infections.
On s'attend à une perte de poids chez les adultes obèses de plus de 1,5 kg durant les six premiers mois et qui sera maintenue durant le suivi et la consommation de légumes.WHO WHO
Autosomal dominant polycystic kidney disease (adpkd)
des caractéristiques organoleptiques faisant apparaître une médiane des défauts inférieure ou égale à #, conformément à lpatents-wipo patents-wipo
The cause of death was kidney disease.
Alors prétendez que je ne le suis pasWikiMatrix WikiMatrix
Methods of treating kidney disease and protecting podocytes from injury are provided.
Le gouvernement du Canada reconnaît l'importance d'assurer aux Canadiennes et aux Canadiens l'accès à des périodiques qui correspondent à notre mode de vie et à notre culture, qui sont le reflet d'un point de vue visiblement canadien et qui répondent aux besoins d'information des lecteurs canadiens.patents-wipo patents-wipo
Peptide biomarkers predictive of renal function decline and kidney disease
Le # avril, nous étudierons le projet de loi C-#, celui sur les pźches, à l'étape de la troisiéme lecturepatents-wipo patents-wipo
Consequently, therapeutic strategies may be implements to prevent morbidity and mortality following chronic kidney disease progression.
J' ai le regret de vous informer, M. le ministre que c' était la voix d' une amiepatents-wipo patents-wipo
• People whose immune system is weakened by cancer, kidney disease, diabetes, or AIDS How is it diagnosed?
Le présent commentaire de mise en œuvre explique l'application d'aspects particuliers de la normeGiga-fren Giga-fren
No changes in dose are necessary for patients with kidney disease
Comment sont- ils devenus si futés?EMEA0.3 EMEA0.3
The present invention particularly, relates to a method of treating diarrhea and polycystic kidney disease.
Recherches sur la façon dont les S-T peuvent atténuer tous les dangers et aborder les nouvelles menaces, les infrastructures essentielles et les technologies émergentes, convergentes et perturbatrices 3.patents-wipo patents-wipo
Treatment for comorbid diabetes with chronic kidney disease
Il prétendait qu'il n'y avait pas de quotas imposés aux fonctionnaires de Ressources humaines Canada pour remplir des cibles et des objectifs de coupures à l'intérieur de son ministérepatents-wipo patents-wipo
Compositions are directed to the treatment of kidney diseases in a cell-specific manner.
C' est une toute nouvelle journéepatents-wipo patents-wipo
9643 sinne gevind in 101 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.