knit together oor Frans
knit together
en
To create (something) by knitting.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
unir
Globalization is increasingly knitting together the world's economies through trade, financial flows, technology, and migration.
La mondialisation unit de plus en plus les économies au sein d'un réseau de flux commerciaux, financiers, technologiques et migratoires.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That is how their hearts become knit together.
Attention, sale chèvre!LDS LDS
They had given the Lord’s service as one, hearts knit together.
estime que le montant de référence figurant dans la proposition législative doit être compatible avec le plafond de la rubrique #a de l'actuel cadre financier pluriannuel #-# et avec les dispositions du point # de l'AII du # mai #; note que tout financement pour après # sera évalué dans le contexte des négociations sur le prochain cadre financierLDS LDS
Their faces were serious, the guy’s eyebrows knitted together as he listened to Beth.
C' est pas vrai!Literature Literature
I was also amazed at how accurate Bible prophecies are and how well they knit together.
Voici trois jours de filature, du # aujw2019 jw2019
He saw Lakshmi Varde’s grey eyebrows beginning to knit together impatiently at his long recital.
Une décision très personnelleLiterature Literature
And it is by keeping His commandments that we can have our hearts knit together as one.
Plus de 83 000 déclarations d’importations ou d’exportations transfrontalières ont été reçues par l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) entre mai 2003 et mai 2005.LDS LDS
At this rate, those broken bones of yours will be knitted together in no time.
Vraiment beaucoupLiterature Literature
Schools would be highly distinct institutions, knitted together within complex administrative arrangements.
L’accord SPS permet aussi d’appliquer des normes plus exigeantes que les normes internationales, à condition de définir le niveau de protection appropriéLiterature Literature
The knitting yarns and the digital yarns are knitted together into a garment.
Les membres du Comité de Gestion sont désignés par le Ministre des Affaires Sociales, le Ministre de l'Emploi et le Ministre de la Santé Publiquepatents-wipo patents-wipo
‘If we were knit together then,’ pursued the younger brother, ‘what will be the bond between us now!
Les données utilisées pour lLiterature Literature
His wounds began to knit together as he sought a bigger, more powerful form.
vaisseaux ont sautéLiterature Literature
Kynan’s emotional scars ran deep, but they’d been knitting together over the last couple of months.
Après votre départ, mon futur mari et moi, nous sommesquerellés...... à propos deLiterature Literature
We can appreciate how these little groups were closely knit together for the zealous advancement of the work.
Les importateurs ont indiqué que c’est là l’une des principales raisons pour lesquelles ils participent au PAD; l’un des transporteurs était d’ailleurs du même avis qu’eux.jw2019 jw2019
“Hearts Knit Together in Unity and in Love”
J'ai demandé à deux de mes collaborateurs de comparaītre devant la commission, et ils le ferontLDS LDS
It was a global presence knit together by wire, optical fiber, and microwave.
Je veux pouvoir préserver la FamilleLiterature Literature
The knitted band has a plurality of functional zones (110, 130, 150) that integrally knit together.
Indirectementpatents-wipo patents-wipo
“This one is for Serena,” he murmured, his eyebrows knitted together with emotion.
Où sont vos pistolets?Literature Literature
A rich corpus of ballads, myths and stories helps to knit together communities and regions of India.
L'OPIC et ses partenaires ont déjà commencé à faire la promotion de la Journée mondiale de la PI au Canada.Giga-fren Giga-fren
These two women were knit together in love and sorrow.
Laisse- moi devinerLiterature Literature
The judge had been sitting with the fingers of both hands knitted together beneath his chin.
Art. #. § #er-Les participations sont diffusées selon leur ordre d'inscription dans les créneaux horaires qui leur sont réservés dans la grille de programmesLiterature Literature
and our eyes will knit together the individual drawings and the colors will blend.
La proposition visant à faire de l'année # l'Année européenne de l'égalité des chances pour tous est l'une des principales initiatives énoncées dans la communicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And it is by keeping His commandments that we can have our hearts knit together as one.
Je voudrais dire que le 25 septembre 2003, le Parlement a adopté une résolution demandant à la Commission de répondre à certaines questions concernant la réglementation de la et de fournir des informations avant le 15 novembre 2003.LDS LDS
Jo noted that his lips were too white, his brows too closely knit together.
Le Conseil a été en mesure d'accepter en partie les amendements #, #, #, #, # (à titre de compromis, le Conseil a adopté une disposition prévoyant que seules les périodes de repos hebdomadaires réduites peuvent être prises à bord du véhicule) et # (le Conseil considère que les dispositions prévues à l'article #, paragraphes # et #, sont globalement équivalentesLiterature Literature
His torn arteries and organs must knit together in order to stop the hemorrhaging.
Cet essai permet de déterminer si une lampe à incandescence est conforme en contrôlant que les filaments sont positionnés correctement par rapport à l’axe de référence et au plan de référenceLiterature Literature
1524 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.