lobbying violation oor Frans
lobbying violation
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
contravention en matière de lobbying
infraction en matière de lobbying
transgression en matière de lobbying
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• a longer period during which lobbying violations may be investigated and prosecuted.
arrêtée par le Conseil le # juilletGiga-fren Giga-fren
• A longer period under which lobbying violations can be investigated and prosecuted There are more than 4,700 lobbyists registered with the Government of Canada- approximately 700 are individual consultant lobbyists, with the remainder representing 270 corporations and 375 organizations.
Ils I' ont amené ici tout de suite, non?Giga-fren Giga-fren
• A longer period under which lobbying violations can be investigated and prosecuted Work to prepare for and implement these and other changes brought by the Federal Accountability Act will be included in each of the three priority areas for the Office during the planning period.
La résidence principale et # % des biens restantsGiga-fren Giga-fren
Lobby against the violation of human rights related to tourism development projects at national and international level
Je me suisretrouvé avec le capitaine John Fremont et sa bande de volontairesMultiUn MultiUn
• an independent Commissioner of Lobbying with a strong mandate to investigate violations of the Lobbying Act and the Lobbyists' Code of Conduct;
CHAPITRE II.-Modification de l'arrêté royal du # juillet # portant diverses modifications à la carrière des informaticiens affectés au Bureau-Conseil en Organisation et Gestion du Ministère de la Fonction publiqueGiga-fren Giga-fren
• An independent Commissioner of Lobbying with a strong mandate to investigate violations of the Lobbying Act and the Lobbyists' Code of Conduct;
Si on fait le total des exportations des producteurs-exportateurs coréens vers les pays tiers au cours de la période d’enquête de réexamen (# Kt) sur la base des données fournies par l’office statistique coréen et si on retranche les exportations réalisées par les producteurs-exportateurs ayant coopéré (# Kt), on obtient les exportations totales des producteurs-exportateurs n’ayant pas coopéré, soit # KtGiga-fren Giga-fren
• an independent Commissioner of Lobbying with a strong mandate to investigate violations of the Lobbying Act and the Lobbyists' Code of Conduct;
On devait se voir mardiGiga-fren Giga-fren
Violating the Lobbying Act is a serious offence.
Au revoir, LanceCommon crawl Common crawl
• A new, independent Commissioner of Lobbying with a strong mandate to investigate violations under the new Lobbying Act and Lobbyists’ Code of Conduct
À l’heure actuelle, seulement deux bureaux d’entrée possèdent des voies EXPRES [ 33 ] à la LIP : le pont Ambassador à Windsor et le pont Blue Water à Sarnia.Giga-fren Giga-fren
Toughening the Lobbyists Registration Act Delivering on our commitment A five-year ban on lobbying for ministers, ministerial staffers, and senior public servants after they leave office A ban on the payment and receipt of success or contingency fees Requirements that contacts with senior public-office holders be recorded A new, independent Commissioner of Lobbying with a strong mandate to investigate violations under the new Lobbying Act and Lobbyists’ Code of Conduct A longer period under which lobbying violations can be investigated and prosecuted
Je suis sopranoGiga-fren Giga-fren
By continuing to report in detail on individual cases of violations and lobbying authorities to take action, defenders continue to contribute towards addressing impunity
Marais et prés-salés méditerranéens et thermo-atlantiquesMultiUn MultiUn
By continuing to report in detail on individual cases of violations and lobbying authorities to take action, defenders continue to contribute towards addressing impunity.
C'est vraiment l'orientation que semblent prendre ces ministérielsUN-2 UN-2
• A new, independent Commissioner of Lobbying with a strong mandate to investigate violations under the new Lobbying Act and Lobbyists’ Code of Conduct. Ensure truth in budgeting with a Parliamentary Budget Authority
Mais sois là dans # minutesGiga-fren Giga-fren
An increased understanding of the benefits of competition will hopefully make it more difficult for competition law violators to lobby for non-enforcement of sanctions against them.
Moyens et principaux argumentsUN-2 UN-2
• A new, independent Commissioner of Lobbying with a strong mandate to investigate violations under the new Lobbying Act and Lobbyists' Code of Conduct Ensure truth in budgeting with a Parliamentary Budget Authority Fact Sheet
Tu n' as jamais vu ça?Giga-fren Giga-fren
According to the State party, the author’s only attempt to address the alleged violation was by “political lobbying of legislators”.
ils ont l' air un peu pressésUN-2 UN-2
From bearing witness by documenting and mapping violations, to campaigning and lobbying for change, we are clear that injustice anywhere is injustice everywhere.
Donc, maintenant, on aime les animauxamnesty.org amnesty.org
• It will extend from 2 to 10 years the period during which possible infractions or violations under the Lobbying Act and the Code can be investigated and prosecution can be initiated.
Exprimant une certaine réticence à autoriser l'accès aux artistes étrangers, elle estime que c'est du côté du marketing et de la promotion qu'il faut se tourner et recommande que le gouvernement fédéral accorde un crédit d'impôt pour aider à compenser certains des coûts qui en découlent.Giga-fren Giga-fren
▪ It will extend from 2 to 10 years the period during which possible infractions or violations under the Lobbying Act and the Code can be investigated and prosecution can be initiated.
Ces agents sont grandement répandus, étant présents dans des couvercles de plastique, le papier cellophane et les jouets pour enfantsGiga-fren Giga-fren
During the debate, Governor Desha personally lobbied legislators to support the measure, a blatant violation of the rules of the House.
Ça fait plaisir de te revoirWikiMatrix WikiMatrix
Representatives of the Society participated in the Durban Review Conference in April 2009 in Geneva and lobbied on the issue of violation of human rights and violence against women of backward castes in India.
Employé chargé de travaux simples de rédaction, de calcul, d'enregistrement de relevés, d'établissement d'états ou autres travaux secondaires d'un même niveau comportant l'exercice d'un certain jugement et effectués sous contrôle directUN-2 UN-2
Romaszewski noted, however, that lobbying per se is a violation of civil rights in a sense, because it permits those with financial means to hire professional lobbyists to seek more influence on parliament’s decisions on the law.
N' oublie pasUN-2 UN-2
Mr. Romaszewski noted, however, that lobbying per se is a violation of civil rights in a sense, because it permits those with financial means to hire professional lobbyists to seek more influence on parliament's decisions on the law
Il prétend que ce monstre travaille pour le FBIMultiUn MultiUn
A longer period under which lobbying violations can be investigated and prosecuted
LeGouvernement flamand fixe la date d'entrée en vigueur du systèmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Coordination française du lobby européen des femmes called for an end to impunity for violations of human rights.
Qu' est- ce qui te tracasse?UN-2 UN-2
178 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.