luminous point oor Frans
luminous point
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
repère lumineux
spot lumineux
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They noticed a small, faintly luminous point moving very slowly across the constellation Cetus.
Il s' agit pas du gazLiterature Literature
pointing to the luminous point of a bomb-shell, which came nearer, redoubling its speed and its brightness.
Vous portez toute cette culpabilité alors que votre mère... a du mal à entretenir une relation avec autruiLiterature Literature
His race toward the luminous point spiraling within him continued like that.
À l'échelle mondiale, ces mesures ne réduiront pas les émissions de gaz nuisibles au climat.Literature Literature
Love is only a luminous point, and nevertheless it seems to take complete possession of time.
Quelles exigences en matière de cohérence doivent-elles être remplies par les dispositions en matière de limite d’âge prévues par la législation hessoise et, le cas échéant, par la législation fédérale allemande?Literature Literature
These luminous points are produced by the solar rays above those which determine the limit of the phase.
Les frais d’administration du Programme de droits de diffusion, qui administre maintenant 50 millions de dollars additionnels, ont été réduits à seulement 2,3% du budget total.Literature Literature
Love is only a luminous point, and nevertheless it seems to take complete possession of time.
Joyeux NoëILiterature Literature
Then two luminous points appeared, some hundred kilometers ahead of the Albatross.
Par intérêts collectifs, on entend des intérêts qui ne sont pas une simple accumulation d’intérêts de particuliers auxquels il a été porté atteinte par une infractionLiterature Literature
Suddenly, in the gloom of the galleries, a luminous point shone, and came toward me.
Il s'agit d'un travail d'assistance des magistrats, notamment à l'occasion de travaux de documentation, de recherche et de constitution des dossiers et de toutes les tâches à l'exception de celles qui sont expressément réservées aux magistratsLiterature Literature
"""Did not Herschel, in 1787, observe a great number of luminous points on the surface of the moon?"""
Je ne le connais pasLiterature Literature
Two luminous points of light, like devil’s eyes reflecting your headlights back at you.
Kyle l' a pris la main dans le sacLiterature Literature
Half-an-hour after it had first been seen this luminous point disappeared on the horizon.
Ici Wichita, j' ai une urgence surLiterature Literature
Do you distinguish that luminous point, so pale in that dust of worlds ?
Elle est êpuisêeLiterature Literature
When the matrix is properly keyed, the luminous points which move within it become very bright ( op.
Cela attendra encore # semainesCommon crawl Common crawl
Two meters above them, she noticed a line of tiny luminous points.
La propriété intellectuelle s'applique à pratiquement tout, qu'il s'agisse d'une chanson formidable, d'une œuvre d'art, d'un slogan ou même de nouveaux circuits à l'intérieur de produits électroniques.Literature Literature
As if Gayet's and Grace's thoughts were luminous points on a fluorescent screen.
Voilà mon point de vueLiterature Literature
Her body was the only luminous point in the frame.
Sans enfant, un couple est instableLiterature Literature
is the luminous point which we distinguish there one of those which vanish?
Sommet Russie/Union européenne (voteLiterature Literature
Two metres above them, she noticed a line of tiny luminous points.
Le printemps est revenuLiterature Literature
Irnois except for this luminous point in their lives?
Les parties requérantes demandent l'annulation des articles #, #, #, #, #, #, #, #, #, # et # du décret de la Région flamande du # février # « modifiant la Loi électorale communale, coordonnée le # août #, la loi du # octobre # organique des élections provinciales, la loi du # avril # organisant le vote automatisé et le décret du # mai # réglant le contrôle des dépenses électorales et l'origine des fonds engagés pour l'élection du Parlement flamand » (ci-aprèsLiterature Literature
Pulsate on the luminous points to visualize the percentages.
D' habitude, je vais y faire un tour à piedCommon crawl Common crawl
They seem "alive": small luminous points or bands move inside them, endlessly.
Le professeur Ronald Watts en traite dans son ouvrage Comparing Federal Systems in the #sCommon crawl Common crawl
A luminous point seems less and less luminous as we move away from it.
Je me disais, c' est l' endroit parfaitQED QED
Candles had been lighted upon the tables, pricking with luminous points the growing obscurity.
Le procès d' un criminel?Literature Literature
He looked to the screen and its five luminous points of light.
Exact, votre amie, JoyceLiterature Literature
So that their luminous points will connect our youth with our old age by means of a shining ribbon!
Il oubliera pas sa fille pour une voiture et un jacuzziLiterature Literature
1151 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.