multi capture oor Frans

multi capture

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

prise de vues en rafale

voorbeelde

• The Palais des congrès will have 30 multi-capture recycling centers set up as well as 500 blue bins for paper.
• Le Palais des congrès comptera 30 centre de cueillettes des produits de recyclage, ainsi que 500 bacs bleus afin de recueillir le papier.

Multi-chamber capture detection may be implemented using detection windows having dimensions of time and amplitude.
La détection de la capture multichambre peut être effectuée à l'aide de fenêtres de détection comportant des dimensions temporelles et des dimensions d'amplitude.

Multi chamber capture detection
Detection de capture multi-cavite

Method and system for integrating multi-modal data capture device inputs with multi-modal output capabilities
Procede et systeme servant a integrer des entrees multimodales de dispositif de saisie de donnees a des capacites de sortie multimodales

SilverFast Multi-Exposure captures the maximum dynamic range of the original by performing multiple scans with different exposures.
SilverFast Multi-Exposure capture la plage dynamique maximale de l'original par une double numérisation, le temps d'exposition de la seconde numérisation étant prolongée.

Multi-ligand capture agents and related compositions, methods and systems
Agents de capture multiligands et compositions, procédés et systèmes associés

Multi-camera imaging system and method for combining multi-camera captured images
Système imageur multi-caméra, et procédé de combinaison d'images capturées par plusieurs caméras

Multi-ligand capture agents comprising two or more ligands are described, and related compositions, methods and systems.
L'invention concerne des agents de capture multiligands comprenant deux ligands ou davantage, ainsi que des compositions, procédés et systèmes associés.

This shows the influence of multi-electron capture and different distributions of the ion cloud on the charge state distribution.
Ceux-ci montrent l’influence de la capture multiélectronique et des différentes distributions du nuage d’ions sur la distribution d’état de charge.

Integrated flue gas pretreatment for CO2 purification and removal and multi-pollutant capture mechanisms are also being studied in a condensing heat recovery and scrubbing environment.
Le prétraitement intégré des gaz de combustion pour la purification du CO2 et les mécanismes d’élimination et de captage de polluants multiples sont également à l’étude dans un environnement de récupération de chaleur et d’épuration par condensation.

A novel method, referred to as Simultaneous Multi-Analyte Capture Mass Spectrometry (SMAC-MS), is disclosed for the quantification of analytes, in particular thyroxine (T¿4?)
L'invention porte sur un nouveau procédé de spectrométrie de masse de capture simultanée de plusieurs analytes utilisé dans la quantification d'analytes, notamment la thyroxine (T¿4?)

Multi-focal image capture and display
Capture et affichage d'image multifocaux

Method for providing user interface menu for capturing multi-angle image and apparatus for providing user interface menu
Procédé pour fournir un menu d'interface utilisateur pour capturer une image multi-angles et appareil pour fournir un menu d'interface utilisateur

Spatial adaptation in multi-microphone sound capture
Adaptation spatiale dans l'acquisition de sons à microphones multiples

Electrosurgical tissue specimen recovery apparatus and system employing a multi-leaf capture component configured with pursing cables which are electrosurgically excited to define a cutting leading edge.
La présente invention concerne un appareil électrochirurgical de prélèvement d'échantillons tissulaires, et un système associé, mettant en oeuvre un composant de prélèvement multilames doté de câbles de serrage qui sont excités électrochirurgicalement pour définir un bord avant coupant.

In general, techniques are described for capturing multi-channel audio data.
L'invention concerne de façon générale des techniques de capture de données audio multivoies.

Processing of multi-device audio capture
Traitement de capture audio à l'aide de plusieurs dispositifs

Sensor with multi-perspective image capture
Capteur avec capture d'image multi-perspective

Integrated flue gas pre-treatment for CO2 purification and removal and for multi-pollutant capture mechanisms are also being studied in a condensing heat recovery and scrubbing environment.
Le prétraitement intégré des gaz de combustion pour la purification du CO2 et les mécanismes d’élimination et de capture de polluants multiples sont également à l’étude dans un milieu de récupération de chaleur et d’épuration par condensation.

Multi-media services relating to capturing, organising, and providing access to data and images through multi-media applications and channels
Services multimédias liés à la saisie, à l'organisation, et à la fourniture d'accès à des données et images via des applications et canaux multimédias

There is in particular the need to better capture the multi-dimensional nature of social exclusion and poverty.
Il faut notamment mieux refléter la nature multidimensionnelle de l’exclusion sociale et de la pauvreté.

A perspective-flexible, viewpoint-synthesizing multi-view camera for capturing a panoramic 3D image is provided.
L'invention concerne un appareil photographique multi-vues de synthèse de point de vue, flexible en perspective, pour capturer une image tridimensionnelle (3D) panoramique.

Multi-component device for capturing or repelling insects or insect pests
Dispositifs a multiples composants pour capturer ou repousser des insectes ou des insectes nuisibles

The ‘Multi-Burst’ camera will capture your stunts in pictures!
Grâce à l’appareil photo « Multi-Burst », nous capturons vos exploits !

Multi-tube receiver with captured solar radiation
Récepteur multi-tubulaire à capture du rayonnement solaire