near freezing oor Frans
near freezing
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
près du point de congélation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Temperatures that made the Outback a cauldron during the day dropped to near freezing at night.
Pas de mutuelleLiterature Literature
It was suggested that, at near-freezing temperatures, certain high performance tyres could enter their "glass transition range,"
Je n' ai pas pu le dissuaderUN-2 UN-2
His hands never seemed to stay warm when the thermometer’s reading dropped to near freezing.
Faites demi- tour!Literature Literature
As the winter season draws near, freezing rain, icy surfaces and snow-covered sidewalks become increasingly dangerous.
Considérant que pour ce faire, l'idée centrale de la réforme de la carrière du niveau # est d'articuler ladite carrière autour de filières de métiers afin de valoriser l'acquisition des compétences et qu'il importe en conséquence de développer celles-ci par le biais de la formation continueGiga-fren Giga-fren
Jess shot out of the phone booth, sweat streaming down her face, despite the near freezing temperatures.
La Commission européenne s'y est engagée lors du Conseil européen d'Oviedo en avrilLiterature Literature
It's near freezing at night.
Eric, t' es trop fort.Surpris?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cold now, near freezing, and they were living in a tent, building a cabin.
Les opérations de change, les mouvements de capitaux et les transferts financiers de toute nature sont soumis aux dispositions du Règlement (CE) n° # du Conseil du # février # relatif à certaines mesures restrictives concernant le ZimbabweLiterature Literature
For four days straight, the temperature hovered near freezing as he battled a strong headwind.
Je voudrais aussi attirer l'attention sur un autre probléme, celui des DMPS ou différents modes de prestation des servicesCommon crawl Common crawl
It is generally very hot by day and pretty near freezing at night.
° # euro par kilomètre parcouru pour les frais de déplacement et de connexion des opérateurs mobilesLiterature Literature
She was covered in blood and near freezing.”
Ces domaines correspondent à des points forts du Canada.Literature Literature
In spite of the near freezing water, trickles of sweat rolled down his face under the mask.
Les États membres veillent à ce que, lors de contrôles effectués aux lieux où peuvent être introduits sur le territoire de la Communauté des produits provenant dLiterature Literature
In water near freezing, losing consciousness was the greatest danger.
Pendant que les gouvernements intensifient leurs efforts de recrutement, l'Association des infirmiéres et infirmiers du Canada vient de publier une étude qui révéle les conditions de travail peu reluisantes des nouvelles recruesLiterature Literature
On the same night temperatures fell to 39 degrees in L'Aquila, dipping to near freezing at higher altitudes.
Ça fait combien de temps?globalvoices globalvoices
The water's near freezing!
Le FTCPEC soutient des projets de grande qualité, nettement canadiens et largement exportables, et il a transformé le processus de financement accessible aux producteurs et aux radiodiffuseurs de toutes lesrégions du pays, tant de langue française et anglaise que de langues autochtones.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neither wore a coat even though the temperature was hovering near freezing.
" Trois heures "?Literature Literature
The cabins are cold and damp, and in the corridors the temperature is near freezing.
C' est quoi, ce bordel?Literature Literature
Someone opened the door on her right, letting in the near-freezing air.
Tu me donnes ton numéro?Literature Literature
"""It isn't really that cold—certainly nowhere near freezing, which is the critical temperature."
Cependant, l’équipe d’évaluation a révisé une étude exécutée par le gestionnaire de l’équipe d’observation pour les transporteurs en 2004 et a analysé les données du SRGI à des fins de validation et a examiné le nombre de mainlevées par rapport au nombre de pénalités imposées aux transporteurs PAD.Literature Literature
What, though, if the temperature is near freezing on the ground?
Un débat comme celui-ci est une occasion formidable puisqu'il fera l'objet d'un vote librejw2019 jw2019
Snow levels in this area are highly variable due to near freezing temperatures in the winter time.
Au revoir, LanceWikiMatrix WikiMatrix
The rain was near freezing, a thick, sleety wall.
J' ai pénétré par effraction dedans et j' ai regardé, et ils ont disparuLiterature Literature
This allows them to live in the near-freezing waters.
° sont en service à compter du #er janvier # dans une équipe MST en tant qu'intermédiaires interculturelscordis cordis
Prodded by near-freezing temperatures, the residents cautiously began walking back toward the city.
Par conséquent, cette définition peut źtre changée par les juges à n'importe quel momentjw2019 jw2019
The victim had plunged into near-freezing water when his canoe was overturned by the rough waves.
Autre partie devant la chambre de recours: Lehning Entreprise SARL (Sainte Barbe, FranceGiga-fren Giga-fren
We pulled a body from the river that was chilled near freezing.
Il n'est pas anodin de ce point de vue de privilégier les échanges internationaux de marchandises au détriment des circuits courts d'approvisionnement, locaux et nationaux.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
539 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.