non-official language community
collectivité de langue non officielle · communauté de langue non officielle
non-official language oor Frans
non-official language
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
langue non officielle
Non-official language only Non-official language and at least one other
Langue non officielle seulement Langue non officielle et au moins une langue officielle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Table 3 Non-official languages in Canada:
Sérieusement?Giga-fren Giga-fren
The translations into the non-official languages of RID/ADR/ADN might, eventually, differ.
Type du véhiculeUN-2 UN-2
Also includes non-official languages. Source:
Elle est pas armée, il devrait s' en sortirGiga-fren Giga-fren
Includes all responses where a non-official language is mentioned. Source:
ne doit pas être utilisée lors de la présence d'un seul articleGiga-fren Giga-fren
Apart from the above exception, there will be no facilities for interpretation in non-official languages
Écoutez, faut qu' on parle du changement de programmeMultiUn MultiUn
The database will store information on a wide range of employee skills, including facility in non-official languages.
Les articles # et # portent exécution de l'article #, § # de la loi du # décembre #, telle que modifiée par la loi du # décembreGiga-fren Giga-fren
As noted above, more than three million Canadians also speak a non-official language in the home.
Peut- être l' arrière- salleGiga-fren Giga-fren
In addition, the Forces used recruiting materials in non-official languages such as Spanish and Mandarin.
Préparer les lames de test en utilisant l’une des méthodes suivantesGiga-fren Giga-fren
Translations will be made available in some non‐official languages (Russian and Turkish for the time being).
Ton père vendait de la drogue, WilsonGiga-fren Giga-fren
Table 1 Proportion of the population who usually spoke a non-official language at home in 2001
De Maeseneer, inspecteur-directeur à la Direction générale du Contrôle et de la Médiation à la date du # avrilGiga-fren Giga-fren
Approximately 10% of the population speaks a "non-official" language at home.
C' est moi qui les ai tatouésGiga-fren Giga-fren
The Secretary-General’s message for the Day was widely disseminated in official and non-official languages.
engagera les États concernés à sUN-2 UN-2
He wondered about the criteria for producing radio programmes in non-official languages
Ce programme comprend des initiatives adoptées dans le cadre du Plan d'action, de Sécurité publique et antiterrorisme (SPAT) et de la Déclaration sur la frontière intelligente (DFI).MultiUn MultiUn
In those areas where it was warranted, Elections Canada translated electoral information into non-official languages.
Les exploitations situées dans les zones de surveillance notifient les cas de mortalité tous les quatorze jours à lGiga-fren Giga-fren
Portuguese Punjabi Spanish Italian Dutch Vietnamese Greek Arabic Other non-official languages
T' as une drôle de têteGiga-fren Giga-fren
Several institutions maintain a database of the non-official language skills of employees.
Faites- la exploserGiga-fren Giga-fren
Apart from the above exception, there will be no facilities for interpretation in non-official languages.
Il prétendait qu'il n'y avait pas de quotas imposés aux fonctionnaires de Ressources humaines Canada pour remplir des cibles et des objectifs de coupures à l'intérieur de son ministéreUN-2 UN-2
• Attribute # 20) Knowledge of non-official languages
Le présent accord peut être dénoncé par une des parties en cas d'évènements anormaux relatifs, entre autres, à la dégradation des stocks concernés, à la constatation d'un niveau réduit d'utilisation des possibilités de pêche accordées aux navires communautaires, ou au non-respect des engagements souscrits par les Parties en matière de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementéeGiga-fren Giga-fren
We were surprised to find that non-official language knowledge rarely improves labour market outcomes.
Est-ce que la députée a bien saisi?Giga-fren Giga-fren
Arrangements for interpretation from non-official languages
J' ai étudié la questionUN-2 UN-2
THE NON-OFFICIAL LANGUAGES
Il arrivera rien à personne, AnnaGiga-fren Giga-fren
Second, in most cases, the marginal effects of non-official language for men seem to be negative.
Mais ça ruinerait même mavieGiga-fren Giga-fren
Mother Tongue of Children French Non-Official Language French and English
Les sucres offerts à lGiga-fren Giga-fren
Many museums offer floor plans and other information in a range of non-official languages.
J' ai les jetons, FrankGiga-fren Giga-fren
Includes all responses where a non-official language is mentioned.
Qu' est- ce qui se passe ici?Giga-fren Giga-fren
3926 sinne gevind in 127 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.