omphalos oor Frans

omphalos

/ˈɒmfəlɒs/ naamwoord
en
An ancient religious stone artifact, or baetylus, used to denote the direction of the "center" of the world.

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

nombril

naamwoordmanlike
en
A scar where the umbilical cord was attached.
fr
Cicatrice où le cordon ombilical était attaché.
omegawiki

ombilic

naamwoordmanlike
en
A scar where the umbilical cord was attached.
fr
Cicatrice où le cordon ombilical était attaché.
omegawiki

omphalos

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

umbilicus · Panneau de l'omphalos

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Omphalos

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

Omphalos

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Omphalos has not shut down the air to this level.
Ce que j' ai appris, au cours de mes années d' expérience, c' est que le meilleur moyen d' obtenir la vérité d' un homme, c' est de torturer sa femme devant luiLiterature Literature
The spot functions as the omphalos (navel), the world's point of beginning.
dans le cas de virements par lots pour lesquels le prestataire de services de paiement du donneur d'ordre est situé en dehors de la Communauté, les informations complètes sur le donneur d'ordre visées à l'article # seulement dans le virement par lots, mais non dans les virements individuels regroupés dans les lotsWikiMatrix WikiMatrix
"""Omphalos is financed by the Aristos Foundation,"" Torres says."
on entend par denrée alimentaire à valeur énergétique réduite toute denrée alimentaire dont la valeur énergétique a été réduite d'au moins # % par rapport à la denrée d'origine ou à un produit similaireLiterature Literature
Why, if I could positively identify this American Omphalos, my name would echo down through the ages!”
Ces attaques éclair ne m' ont rien valu de bonLiterature Literature
Despite dreaming very clearly, there was no hint of the omphalos stone.
Vous êtes malades ou quoi?Literature Literature
Would you hear the voice of Omphalo Dohl?’
La créature que tu portes dans tes bras?Literature Literature
Schnee is already destroying the heart of Omphalos.
Dans les # études contrôlées versus placebo, les risques relatifs de survie globale se sont échelonnés de # à # en faveur des groupes contrôlesLiterature Literature
Omphalos is armored, separate; responsibility toward the citizens is simply not an issue.
La fabrication comporte toujours les mêmes opérations que par le passé: égouttage du caillé, mise en moules, salage à la main, en deux temps, au gros sel sec, avec plusieurs retournements, puis piquage avec de longues aiguilles, cette aération de la pâte permettant le développement du Penicillium glaucumLiterature Literature
Welcome to Omphalos Six, your first glimpse of Heaven.
Le ministère des transports et des communications se réserve le droit de modifier les obligations de service public suite à un changement des conditions d'autorisation des aéroportsLiterature Literature
Ultimately, the connections will come to investigate, and Omphalos will be compromised.
Salut, mamanLiterature Literature
The highest form of self-sacrifice, the omphalos of this whole—” He broke off.
(EN) Je peux vous assurer que la Commission est parfaitement consciente de l'importance et de l'ampleur des questions relatives à la plainte concernant la mauvaise application présumée de la directive 77/187/CEE à la suite du transfert d'écoles d'enseignement supérieur vers le secteur privé dans les années 1990 en Angleterre et au Pays de Galle.Literature Literature
“So we find this omphalos stone and sniff its fumes or hold it, and it will show us to a world tree?”
Essayez de vous reposerLiterature Literature
She picked up the evening ’pape, examined the article, jeering in tone, about this ship, the Omphalos.
Oui, à plus tard, BrianLiterature Literature
I described my visit to the Omphalos.
Ennuyeux à mourirLiterature Literature
But what is so desperately wrong with Omphalos?
Une question de taille demeureLiterature Literature
But it may jeopardize any long-range hope of success, and that is the essence of Omphalos--the long-range.
• IMM 1102B - Permis de travailLiterature Literature
But I could see no choice other than to make the Omphalos Daemonium believe we would do as it wished.
On y aborde aussi la nécessité de mettre en oeuvre un système informatisé complet de documentation pour remplacer la méthode classique de suivi des progrès des patients, qui consiste à prendre des notes sur papier, et d'utiliser l'expérience acquise dans la mise en oeuvre d'un tel système en clinique externe pour défendre les bienfaits d'un tel projet.Literature Literature
Here was his omphalos, the center of his world.
Je me demande pourquoiLiterature Literature
I believe it means that you are seeking an omphalos stone.
Ils nous ecoutentLiterature Literature
They probably held a tripod (not extant) crowned by the omphalos displayed also in the same room.
La vice-présidente de la Commission chargée de l'énergie et des transports a écrit aux transporteurs communautaires pour les engager instamment à communiquer ces informations aux passagers et compte leur écrire de nouveau pour savoir quelles dispositions a pris chaque compagnieWikiMatrix WikiMatrix
Dosker said, “All right, I am now officially, formally surrendering the Omphalos back to you.
Si les marchés atteignent ou dépassent les seuils européens, cette procédure accélérée est possible pour des procédures restreintes, mais uniquement dans les conditions de l'article # de l'arrêté royal précitéLiterature Literature
We describe the anaesthetic management of a single-stage separation of 2 1/2 A-year-old omphalo-ischiopagus tripus conjoined twins.
Il n' est pas empoisonnéspringer springer
The pan-Hellenic sanctuary of Delphi, where the oracle of Apollo spoke, was the site of the omphalos, the 'navel of the world'.
C'est à l'intérieur du SID, qui est à la fois un cadre de développement et une architecture de systèmes, que tous les nouveaux systèmes des douanes sont élaborés et les modifications aux systèmes existants se font.Common crawl Common crawl
Her middle, the omphalos, like the smelted convexity at the centre of a shield.
Alors, SallyLiterature Literature
He's near the upper reaches of the larger of the two, at the center of Omphalos, if his reckoning is correct.
Qu'est-ce que la violationdu droit d'auteur?Literature Literature
167 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.