pharyngeal specimen oor Frans
pharyngeal specimen
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
prélèvement pharyngé
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• There are promising data on the performance of non-culture NAAT tests using pharyngeal specimens.
Je ne veux pas que tu te sentes obligée de venirGiga-fren Giga-fren
The antiserum did not agglutinate N. meningitidis found in primary isolates from pharyngeal specimens.
Je cache toujours les choses, parce que je suis folle!Giga-fren Giga-fren
• There are promising data on the performance of non-culture tests using pharyngeal specimens.
Technique de référence pour la modélisation concernant l'ozoneGiga-fren Giga-fren
• Culture or NAAT for C. trachomatis and N. gonorrhoeae from all partially or fully penetrated orifices (culture only for rectal and pharyngeal specimens)
Tu as la dent dureGiga-fren Giga-fren
Note that a NAAT should not be performed on pharyngeal specimens, and referral to the manufacturer’s guidelines is recommended for testing of rectal specimens
Dénigrez les avances de ce pays si vous voulez, mais faites- le en privéGiga-fren Giga-fren
• NAAT or culture for C. trachomatis (urethral, cervical), culture for rectal and pharyngeal specimens (if the only point of sexual contact), and/or urine for NAAT
Ne faites rien!Giga-fren Giga-fren
• Culture or nucleic acid amplification testing (NAAT) for N. gonorrhoeae from all points of sexual contact (culture only, not NAAT for rectal and pharyngeal specimens), and/or urine for NAAT
Pour l' un d' entre eux, en tous casGiga-fren Giga-fren
Discriminant functions based on the red opercular flap, the pharyngeal dentition, and body depth, correctly assigned all specimens to the appropriate group.
Elle peut aussi être versée, préalablement à la délivrance des documents au compte postal n° #-#, "Conventions collectives de travail", en mentionnant les numéros d'enregistrement des conventions souhaitéesGiga-fren Giga-fren
Check with your laboratory for the availability of NAAT for rectal and pharyngeal specimens
Tu abandonnerais Serigazawa?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Culture or NAAT for C. trachomatis and N. gonorrhoeae from all partially or fully penetrated orifices (culture only for rectal and pharyngeal specimens)
Pendant une période transitoire n’excédant pas quatre-vingt-dix jours à compter de la date d’application de la présente décision, les États membres autorisent l’importation en provenance du Canada de sperme d’animaux domestiques de l’espèce bovine et de viandes fraîches d’animaux domestiques de l’espèce porcine sous couvert des modèles de certificats utilisés avant la date d’application de la présente décisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For patients in whom adequate lower respiratory samples are not possible, investigators ought to consider a repeat nasopharyngeal and pharyngeal specimen or induced sputum.
Cette pratique limite lParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Note that a NAAT should not be performed on pharyngeal specimens, and referral to the manufacturer’s guidelines is recommended for testing of rectal specimens
des précisions relatives à la quantité de vaccins contre lParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The sensory innervation of the pharyngeal mucosa was investigated according toBielschowsky's andGross' techniques in a few thousand of histological specimens.
Cette statue représente la paix ici, je ne rigole pas!springer springer
NAAT or culture for C. trachomatis (urethral, cervical), culture for rectal and pharyngeal specimens (if the only point of sexual contact), and/or urine for NAAT
Sans blé, à mon âge, t' es plus dans la courseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Culture or nucleic acid amplification testing (NAAT) for N. gonorrhoeae from all points of sexual contact (culture only, not NAAT for rectal and pharyngeal specimens), and/or urine for NAAT
C' est ce que tu lui as dit après le ballet?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2) Prepare all necessary materials, bring them to the bedside, check the patient, explain the purpose and method of taking pharyngeal swab specimen, so as to obtain the patient's cooperation and eliminate the tension.
Sa maman lui a donc fait croire que son papa s' était suicidéParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If culture is not available, check whether your laboratory has done an in-house laboratory validation on clinical specimens (i.e., pharyngeal and rectal) other than the manufacturer’s recommended specimen type (i.e., urine).
Le secrétariat est assuré par l'Administration de l'hygiène et de la médecine du travailParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It seems that the pharyngeal terminal bulb contains more than three nuclei in most specimens.
Les membres du personnel mis à la disposition visés au § #er, demeurent soumis au statut administratif, au statut pécuniaire et au régime de pension en vigueur dans leur service d'origineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The excellent condition of the Patten specimens made it possible for paleontologists to trace the position of the animal’s main internal cavities, from the pharyngeal cavity in the head to the intestinal system backward.
C' est liberal, il y fait un froid de canard, et le plus important, c' est à #. # miles d' iciParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The specific orbital, branchial, and bucco-pharyngeal scales, characteristic of L. scotica, have not been found due to the poor or non-preservation of these particular areas within the specimens studied.
au moyen de cartes de crédit que le Ministre des Finances agrée, aux conditions qu'il fixeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It individualizes the Malagasy specimens and consequently, considering their typical pharyngeal armature, we propose the creation of a new subgenus to classify them.We analyze the paleobiogeography of Malagasy sand flies. In agreement with generalized tracks, the settlement of Madagascar followed two routes at different times: one very old (about 120 million years ago), from "Africa" dating from the Gondwana fragmentation and the second, more recent (65 million years), from Asia using a bridge formed by the Seychelles plateau.From an epidemiological point of view, the search of Leishmania DNA was negative in all sandflies processed.In the Comoros Archipelago, no sand fly had been reported in the past.
J' ignore que faire MTV, rien à faireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If moribund animals are humanely destroyed on farm by a gun shot to the head, the recipient lab must sample and test both the brain and one lymph node from the head (mandibular, retro pharyngeal or third eyelid) for scrapie. 3.15 If the dead animal is not found immediately, or the accredited veterinarian and the laboratory are not available within 36 hours of death, the head of the animal must be frozen by the owner and submitted as a frozen specimen.
La propriété de la marque de Campina Melkunie et la propriété de toutes les sous-marques de Friesche Vlag ainsi que de toutes les marques spécifiques des produits laitiers frais de Friesland Foods (à l'exception de la marque Friesche Vlag elle-même) sont incluses dans la cessionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.