pre-shrunk oor Frans
pre-shrunk
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
prérétracté
pré-rétracté
prérétréci
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The filter-cartridge materials (2, 5, 6, 7 and 10) are pre-shrunk.
Oui...On pensait aller chasserpatents-wipo patents-wipo
The resulting reinforcing cage may be pre -shrunk before it is coated with a membrane dope.
Vous me flattez, mais ma conception de l' amour est très personnellepatents-wipo patents-wipo
5209.43.10 00 - - -Solely of cotton, yarn-dyed, pre-shrunk, of a weight of 265 g/m2 or more, for use as ticking in the manufacture of mattresses or mattress supports
Le système de sécurité a été mis à jourGiga-fren Giga-fren
The invention also provides a process for producing a woven sailcloth comprising a pre-shrunk normal tenacity yarn and a yarn setting machine for heat treatment of a synthetic yarn.
Vérification des conditions de la dérivationpatents-wipo patents-wipo
5209.43.10 00 - - -Solely of cotton, yarn-dyed, pre-shrunk, of a weight of 265 g/m2 or more, for use as ticking in the manufacture of mattresses or mattress supports - - -Other:
Les allégations de santé visées à l’article #, paragraphe #, point a), du règlement (CE) no #/# n’entrent dans le champ d’application des mesures transitoires prévues par l’article #, paragraphe #, de ce règlement que si elles remplissent les conditions qui y sont fixées, parmi lesquelles figure l’obligation d’être conformes au règlementGiga-fren Giga-fren
Free 5209.43.10 Solely of cotton, yarn-dyed, pre-shrunk, of a weight of 265 g/m2 or more, for use as ticking in the manufacture of mattresses or mattress supports 5209.43.91 Other:
Les modalités de cette référence sont arrêtées par les Etats membresGiga-fren Giga-fren
5209.43.10 ---Solely of cotton, yarn-dyed, pre-shrunk, of a weight of 265 g/m2 or more, for use as ticking in the manufacture of mattresses or mattress supports Free Free (A) UST:
Maintenant, j'aimerais faire le lien entre ce débat et l'unité de notre pays, l'unité canadienneGiga-fren Giga-fren
5209.43.10 00 - - -Solely of cotton, yarn-dyed, pre-shrunk, of a weight of 265 g/m2 or more, for use as ticking in the manufacture of mattresses or mattress supports 5209.43.90 00 - - -Other
J' ai percé leurs défensesGiga-fren Giga-fren
(3920.99.00) Pre-Shrunk Cotton Fabric – TS (former TRS No. 101190) This is an unbleached fabric, woven from yarns of cotton fibres, which has been visibly coated on both sides with grey, cellular polyvinyl chloride.
Le président du Conseil procède, au nom de la Communauté, à la notification prévue à lGiga-fren Giga-fren
According to said method, cut fibers and previously thermally pre-shrunk fibers are added to the wet pulp so that the finished technical paper undergoes low thermal shrinkage of less than 1 % when used at high temperatures.
La société de classification, ou les sociétés de classification, ainsi que tout autre organisme, suivant le cas, qui a (ont) délivré pour ce navire des certificats de classification, le cas échéantpatents-wipo patents-wipo
Anchor submits that, in order for a fabric to be substitutable for the subject fabrics, it must be a blend of 65 percent polyester and 35 percent cotton and be pre-shrunk and vat-dyed with consistent shading.
A tous les niveauxGiga-fren Giga-fren
5209.43.10 00 - - -Solely of cotton, yarn-dyed, pre-shrunk, of a weight of 265 g/m2 or more, for use as ticking in the manufacture of mattresses or mattress supports - - -Other: 5209.43.91 00 - - - -For use in the manufacture of apparel
Êtes- vous certain qu' elle le sera?Giga-fren Giga-fren
The invention provides a process for the manufacture of a normal tenacity yarn suitable for use in a woven sailcloth which also comprises a high modulus yarn, in which the normal tenacity yarn is pre-shrunk at a temperature greater than the heat-setting temperature of the normal tenacity yarn.
Merci pour tes encouragements, Earl, les gens...les gens ne réalisent pas que les prises d' otage sont stressantes pour tout le mondepatents-wipo patents-wipo
Cotton, Yarn Dyed Flannel Shirting Fabric MWG described the subject fabric as 100 percent cotton, yarn dyed flannel, double pre-shrunk, 80 x 58, 21 x 21, of a width of 57/58 in., with both sides brushed, no bowing and a firm hand finish, for use in the production of tailored collar shirts.
Les enregistrements doivent être stockés dans un endroit sûr pour les protéger des dommages, altérations et volsGiga-fren Giga-fren
A method for preparing a mandrel tooling member (114, 214, 314) to receive a composite lay-up, the method comprising obtaining a mandrel tooling member (1 14, 214, 314) having at least one working surface (122, 222) configured to support a composite lay-up (302a, 302b); positioning a shrinkable material (140, 240, 340), in a pre-shrunk condition, about at least a portion of the mandrel tooling member (114, 214, 314) and the working surface; and causing the shrinkable material (140, 240, 340) to shrink and conform to the mandrel tooling member (114, 214, 314) and the working surface (122, 222) to provide a barrier about the working surface (122, 222).
Tout le monde a été évacuépatents-wipo patents-wipo
A process is described for manufacturing gase diffusion electrodes, which process comprises: (a) treating an area of a pre-shrunk porous hydrophobic substrate so as to restrict the slurry deposited in step b) to the said area, preferably by forming a well in the area and/or treating the substrate in the area to render it less hydrophobic, e.g. by plasma treating the area; (b) dispensing a slurry of catalyst onto the said area, (c) removing liquid from the dispensed slurry, (d) treating the dried slurry to remove organic materials and (e) cutting the catalyst and the underlying portion of substrate from the rest of the substrate.
Venez vous joindre à nos efforts de sensibilition en matière de PI.patents-wipo patents-wipo
5209.43.10 00 - - -Solely of cotton, yarn-dyed, pre-shrunk, of a weight of 265 g/m2 or more, for use as ticking in the manufacture of mattresses or mattress supports 5209.43.20 00 - - -Solely of single cotton yarns, measuring in the warp 322 decitex or more but not exceeding 374 decitex (31.06 metric number or less but not less than 26.74 metric number) and in the weft 336 decitex or more but not exceeding 452 decitex (29.76 metric number or less but not less than 22.12 metric number), having in the warp 223 yarns or more but not exceeding 320 yarns per 10 cm and in the weft 177 yarns or more but not exceeding 226 yarns per 10 cm, brushed on both sides, for use in the manufacture of tailored collar shirts 5209.43.90 00 - - -Other
Ils devraient se regarder dans un miroirGiga-fren Giga-fren
5209.43.10 00 - - -Solely of cotton, yarn-dyed, pre-shrunk, of a weight of 265 g/m2 or more, for use as ticking in the manufacture of mattresses or mattress supports 5209.43.20 00 - - -Solely of single cotton yarns, measuring in the warp 322 decitex or more but not exceeding 374 decitex (31.06 metric number or less but not less than 26.74 metric number) and in the weft 336 decitex or more but not exceeding 452 decitex (29.76 metric number or less but not less than 22.12 metric number), having in the warp 223 yarns or more but not exceeding 320 yarns per 10 cm and in the weft 177 yarns or more but not exceeding 226 yarns per 10 cm, brushed on both sides, for use in the manufacture of tailored collar shirts 5209.43.90 00 - - -Other
Je serai là au matinGiga-fren Giga-fren
100% pre-shrunk ring-spun cotton, Single Jersey, 145g/m2 Handmade decoration.
Je vais dire paroleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Materials: 100% pre-shrunk cotton
Les activités proposées dans le cadre de ce projet engageront la communauté scientifique et technique à se pencher sur des questions techniques particulières et à développer des démarches innovantes de nature à améliorer les performances actuelles du TICE et l’évaluation de celles-ci, au moyen, d’abord, d’ateliers ciblés visant à explorer de nouvelles idées, puis, en développant et en essayant les techniques prometteuses dans le cadre de démarches réalisablesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Highly refined, pre-shrunk, colorfast, easy-care
La garantie prévue à lParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Made from pre-shrunk, 5.5 oz 100% heavyweight cotton.
C' est bon?- Non, mais ce n' est pas graveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The plush pullover has a classic kangaroo front pocket and is pre-shrunk and laundered.
Affaire T-#/#: Arrêt du Tribunal de première instance du # décembre #- Ford Motor/OHMI (FUN) (Marque communautaire- Demande de marque communautaire verbale FUN- Motifs absolus de refus- Absence de caractère descriptif- Article #, paragraphe #, sous b) et c), du règlement (CE) noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All my garments have been pre-shrunk with the greatest care.
C' était que des billets de # $ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They are not pre-shrunk.
Elle doit être très rapideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
157 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.