protocol conversion device oor Frans
protocol conversion device
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
convertisseur de protocole
dispositif de conversion de protocole
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Communication protocol conversion devices
La gestion de NEXUS Maritime par l’ASFC a exigé l’ajout de NEXUS Maritime à un plan de marketing qu’un entrepreneur externe avait déjà commencé à élaborer pour NEXUS Autoroutes.tmClass tmClass
Wireless protocol message conversion device and methods of using thereof
SRGI Si on ne tient compte que des pénalités relatives au PAD [ 23 ], la plupart des pénalités du RSAP imposées aux importateurs PAD concernent une déclaration en détail tardive [ 24 ] (3 067 en tout sur une période de cinq ans) et la plupart des pénalités imposées aux transporteurs PAD concernent l’utilisation d’un chauffeur non inscrit (un total de 692 sur une période de cinq ans) et le défaut de conserver des listes à jour sur les transporteurs autorisés (92 sanctions sur une période de cinq ans).patents-wipo patents-wipo
Device for protocol conversion using a canonical intermediate
On les arrête, on les boucle, on les condamne, et ils ressortentpatents-wipo patents-wipo
The PIM connector (154) provides data and protocol conversion between the client device and the data manager and/or data store storing the client device's PIM data.
Qu ́est- ce que tu fais là?patents-wipo patents-wipo
The invention is characterized in that said system comprises a data conversion device (11) or protocol conversion device which, on the one hand, can be connected to a tool (10) via an interface in order to read the measurement data from the tool (10), and which, on the other hand, can be connected to a data processing device (12) via the same interface or an additional interface, wherein the data conversion device (11) performs a protocol conversion and/or a check of the measurement values so that measurement data from the different tools (10b, 10c, 10d) can be read with the aid of different interfaces and/or protocols by the data conversion device (11), the system thus allowing the use of tools with different protocols.
Faute de cession, l'agriculteur doit rembourser la subvention perçue, majorée de l'intérêt légal, qui est calculé à partir de la date de paiement du montant indupatents-wipo patents-wipo
Communications is established between the first communications device and a second communications device with the gateway device performing protocol conversion to the extent required.
Je connais ma marchandisepatents-wipo patents-wipo
This may comprise identifying a keyword used in a telephone conversation between parties, at least one of which uses a packetized telephony protocol device to participate in the telephone conversation.
Le Canada et d'autres pays travaillent en étroite collaboration avec luipatents-wipo patents-wipo
Fiber optic cable and connectors therefor, optical nodes, optical amplifiers, optical taps, and network interface devices for code conversion, protocol conversion and buffering
désignation commerciale et/ou techniquetmClass tmClass
A tunneling address translation engine (36) enables a Internet protocol packet audio conversation to be maintained between two client devices (14).
Mais c" est beaucoup d" argent!patents-wipo patents-wipo
In the present invention, transmission of the SCSI protocol packet on the PCIE bus is implemented, mutual operation via the SCSI protocol packet is allowed for any devices having an interconnection established via the PCIE bus, data transmission is provided with a wide bandwidth and great processing speed, and the need for protocol conversion via specific physical device or adapter is obviated.
NOVEMBRE #.-Arrêté royal relatif à la demandeet à la délivrance de certificats complémentaires de protection pour les produits phytopharmaceutiquespatents-wipo patents-wipo
To achieve this, for each of the VoIP communications networks (KN1, KN2) to be coupled, the network gateway (NU) has a respective transport protocol-based data interface (D1, D2), a connection control protocol-based signalling interface (S1, S2), in addition to a conversion device (SIWU) for conversion between the different connection control protocols (SP1, SP2).
Une audition a eu lieu le # novembrepatents-wipo patents-wipo
METHOD FOR REPORTING INFORMATION ABOUT RESULT OF Iu-UP PROTOCOL NEGOTIATION, PROTOCOL CONVERSION METHOD, COMMUNICATION NETWORK SYSTEM, INTERWORKING DEVICE, DEVICE FOR ACQUIRING INFORMATION ABOUT RESULT OF IuUP NEGOTIATION, AND COMPUTER-READABLE INFORMATION RECORDING MEDIUM
Un grand nombre de demandeurs qui souhaitent faire enregistrer un dessin industriel sont représentés par un agent de brevets inscrit.patents-wipo patents-wipo
Also, the device has signaling conversion logic (240) configured to convert between Session Initiation Protocol (SIP) signaling and circuit-switched telephony signaling to support the call, wherein addressing information of the calling party device is preserved in the conversion.
NB: Les codes des produits ainsi que les codes de destination série A sont définis au règlement (CEE) no #/# de la Commission (JO L # du #.#.#, ppatents-wipo patents-wipo
Provided are methods for conversion between a session initiation protocol (ISP) message and an integrated services digital network user part (ISUP) message and conversion devices thereof, which are applied to the number portability service.
Faites attention, Genevievepatents-wipo patents-wipo
A protocol conversion procedure is also provided that allows the language translation system to have multi-platform capabilities, including exchanging communications between devices that may have different protocols.
Il y a eu un problème!patents-wipo patents-wipo
Delivery of the particular advertisement is prompted, preferably to the packetized telephony protocol device used by one or more of the parties to the telephone conversation.
demande à la Commission, en collaboration avec les ONG européennes financées par l'UE, de chercher des méthodes créatives pour permettre aux petites ONG d'accéder à des niveaux de financement moins élevéspatents-wipo patents-wipo
The invention relates to a contactless electronic chip card (10) characterised in that it comprises: a device for communicating (14) with a contactless electronic chip card reader (12) that communicates according to ISO standard 14443-4; a contact electronic chip card-type operating system (16) communicating by APDU command and APDU response according to ISO standard 7816-4; and a protocol conversion interface (18) between the communication device (14) and the operating system (16).
C' est votre assaillant?patents-wipo patents-wipo
In one aspect, a system for providing automatic and coordinated sharing of conversational resources comprises: a network comprising a first (100), and second (106) network device; the first (100) and second (106) network device each comprising a set of conversational resources (102, 107), a dialog manager (103, 108), for managing a conversation and executing calls requesting a conversational service, and a communication stack (111, 115), for communicating messages over a network using conversational protocols, wherein the conversational protocols establish coordinated network communication between the dialog managers of the first and second device to automatically share the set of conversational resources of the first and second network device, when necessary, to perform their respective requested conversational service.
Je dois pas capter, icipatents-wipo patents-wipo
The converted message is then sent to the destination device via the message router (112) after being reformatted into the destination protocol identified during the conversion process.
Non, votre secrétaire dit que personne ne vous soupçonnepatents-wipo patents-wipo
Devices at network endpoints 108, 110, 112, e.g., session initiation protocol (SIP) devices, selectively, transparently provide voice samples 132, 132A, 132B, 134, 134A, 134B of sufficient quality for authentication 172 and identification during conversations 130 with the devices 108, 110, 112.
Tu veux une de ces boissons?- Ca va, mercipatents-wipo patents-wipo
The invention relates to a data storage device (10) comprising a memory space (20) divided into memory blocks and an internal file system management means (30) which organises said memory blocks for storing data in a form of a file structure according to a file-type control format, wherein said device is characterised in that it comprises a protocol conversion interface (80) between said file system management means (30) and a host device (40) which is provided with means (70) for accessing to data in the storage device according to a block-type control format.
Je vais te servirpatents-wipo patents-wipo
The power protocol management device, according to the VID code conversion table, converts VID codes output by the electrical unit on the basis of the VID protocol into a required voltage of the electrical unit, compares the required voltage with a voltage at an output end of the PWM power supply to generate a feedback voltage value, and transmit the generate feedback voltage value to the PWM power supply, so that the PWM power supply adjusts an output voltage thereof according to the feedback voltage value to enable the output voltage thereof to be equal to the required voltage of the electrical unit.
Même si le nombre de clients PAD et le nombre de mainlevéesPAD ont augmenté et que les taux d’examen des clients PAD ont diminué, aucune donnée n’indique que des changements ont été apportés dans la répartition des ressources.patents-wipo patents-wipo
Routing devices (1112) and/or gateways (1110) are preferably provided for each network (500, 1102) to provide any required protocol and/or message format conversions.
Cette clé de répartition est applicable dès #. »patents-wipo patents-wipo
The protocol conversion circuit may be adapted to convert between the baseband data signal having data formatted according to a first data protocol associated with a first external device and a second baseband data signal having data formatted according to a second data protocol associated with a second external device.
Votre patron ne vous paie pas?patents-wipo patents-wipo
The network node device (ROU) connects the packet-oriented network (LAN) to an external device (H) based on a point-to-point protocol (PPP) and performs an address conversion of the address (A1, A2, A3) of a network element (PC1, PC2, PC3), said address being allocated within the packet-oriented network (LAN), into an address valid for the external device (H).
L'article #bis, § #, du même Code, inséré par la loi du # novembre #, est remplacé par la disposition suivantepatents-wipo patents-wipo
54 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.