rain storm oor Frans
rain storm
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
tempête de pluie
Then the rain storm changed the conditions completely but I was pretty confident as I usually lap with a good pace in the wet.
La tempête de pluie a ensuite complètement changé les conditions mais je restais confiant parce que j’ai d’habitude un bon rythme sur le mouillé.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nonpoint source pollution from farms is caused by surface runoff from fields during rain storms.
Le taux de réponse moléculaire majeure à # mois était de # % (# % chez les patients résistants à l' imatinib et # % chez les patients intolérants à l' imatinibWikiMatrix WikiMatrix
Depolarization and attenuation of radiowaves along earth-space paths due to rain storms are characterised.
Les membres du personnel mis à la disposition visés au § #er, demeurent soumis au statut administratif, au statut pécuniaire et au régime de pension en vigueur dans leur service d'originespringer springer
At night, in a rain-storm, he led me across the frontier.
Je ne tue pas de prisonnierLiterature Literature
Mr Fong, you can stop even the biggest rain storm
Six, André, greffier au tribunal de première instance de DinantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They had long emerged from the rain storm, but the clouds persisted.
Aucune étude n' a été conduite chez l' animal pour déterminer les effets sur la mise bas et le développement post-natal (voir rubriqueLiterature Literature
In autumn and spring, heavy rain-storm episodes may occur.
Le Royaume-Uni a présenté ses observations concernant l’aide par lettre datée du # octobreWikiMatrix WikiMatrix
• Drought and heavy rain storms caused localized and sometimes extensive damage in Ontario.
De l'avis du Parlement européen, les organes de la société devraient être solidairement responsables de tous pertes et dommages entraînant, à la suite d'agissements de la société, une réduction de l'actif net de la SPE au profit d'un organe de la société, d'un associé ou d'un des proches de ce dernier; le destinataire d'une opération frauduleuse de la société devrait être tenu de la rembourser; la responsabilité serait engagée uniquement si l'opération n'a pas été effectuée dans l'intérêt bien compris de la SPE; en particulier, la responsabilité ne serait pas engagée lorsque la SPE s'intègre dans une politique de groupe cohérente et que d'éventuels préjudices sont compensés par les bénéfices résultant de l'appartenance au groupe; la responsabilité des gérants ou des associés en vertu d'autres dispositions juridiques devrait rester intacteGiga-fren Giga-fren
Mr. Brown was ice-fishing when a violent rain storm rolled across the lake.
J' ai aussi trouvé quelque choseGiga-fren Giga-fren
She died in the last razor rain storm.
Tu m' as donné envie de parier sur moiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was floated on July 9 but leaked after a rain storm.
Je peux encore travailler.J' ai pas de gros besoinsWikiMatrix WikiMatrix
Chapter 4 The rain storm hit the valley just before dark.
Comme l'indique la résolution, le Zimbabwe a profondément besoin d'un processus de médiation faisant appel à différents représentants de la communauté internationale et de l'Afrique.Literature Literature
Adverse weather events such as drought and excessive rains, storms and hurricanes cause heavy losses to farmers.
Tu veux divorcer?cordis cordis
Behind them the windows rattled in their casements, under attack from a violent rain storm.
Est- ce que ça va?Literature Literature
Winters see frequent rain storms, while large pressure areas off the coast cause lengthy spells of warm sunshine.
J' espère seulement qu' ils m' écoutentGiga-fren Giga-fren
Be prepared for wind shear, rain, storms, anything.
Viser les trains.Ça ira mieux aprèsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Following a rain storm, rivers often run brown.
Vu l'accord du Ministre flamand chargé du Budget, donné le # avril # et le # juinGiga-fren Giga-fren
They can pump out so much heat they create permanent low-pressure systems – unending rain storms.’
Elle etait charmante mais parfois un peu irranteLiterature Literature
Sun, rain, storms: they don’t even register.
Chester peut être son petit amiLiterature Literature
• Drought and heavy rain storms caused localized and sometimes extensive damage in Ontario.
Elle me fait penser à moi!Giga-fren Giga-fren
When soil particles are washed into rivers and lakes during rain storms they carry pollutants and nutrients.
Vous êtes si désespéré de marquer un point, que vous prenez tous les raccourcisGiga-fren Giga-fren
Their huge brown eyes were clear like puddles on dark stones after a rain storm.
PERCEPTION DES DROITS PROVISOIRES POUR LES PAYS FAISANT LLiterature Literature
Heavy rain storm is possible from time to time.
Ils n' avaient que deux chambresCommon crawl Common crawl
We went through a driving rain storm to look at the boat.
ll faut qu, on y arriveLiterature Literature
Hydro Quebec reported the wind and rain storm cost the utility about $15 million.
que cette disposition a pour objet de faciliter les relations personnelles au sein de la Communauté élargieGiga-fren Giga-fren
Mr Fong, you can stop even the biggest rain storm
C' est pour cela que je t' ai fait veniropensubtitles2 opensubtitles2
3478 sinne gevind in 157 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.