random access file oor Frans
random access file
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
fichier aléatoire
fichier direct
fichier à accès direct
fichier à accès sélectif
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Random-access files work with any kind of data you can declare.
Alors, comment vois- tu le mariage?Literature Literature
She could dip into it at will, like a random-access file.
L'article #, § #, de l'arrêté ministériel du # novembre # portant des mesures temporaires de lutte contre la peste porcine classique chez les sangliers et de protection du cheptel porcin contre l'introduction de la peste porcine classique par les sangliers, abrogé par l'arrêté ministériel du # mai #, est rétabli dans la rédaction suivanteLiterature Literature
Binary files are special, compacted forms of random-access files.
Sans préjudice des dispositions de la section #re, une amende administrative de # francs est imposée à la personne qui poursuit les opérations, travaux ou modifications contrairement à un ordre de cessation confirmé par inspecteur urbaniste, visé à l'article #, alinéa cinqLiterature Literature
The Open Statement Sequential files and random-access files share common features.
Il y avait des équipes de l’ASFC en place dans le mode maritime, un CDT fonctionnant bien avec une base de données pour repérer et signaler les passages des participants à NEXUS Maritime et une base d’employés ayant une connaissance générale des programmes des plaisanciers à faible risque.Literature Literature
Understanding Sequential Versus Random File Access Every open file has a file position indicator associated with it.
Aidez- moi, je vous en prieLiterature Literature
“I’ve blocked random access to those files in my NOM because they’re so disturbing.”
Le taux d’examen pour les clients PAD a diminuéau cours des années et était généralement plus faible que le taux pour les importateurs et les transporteurs non PAD.Literature Literature
For random file access, the C standard library provides functions for manipulating the position indicator.
Le commandant Tim Mackey, commandant la base navale de Jinhae, en Corée du SudLiterature Literature
Said resources can be in the form of random access memory, files, input/output devices, application objects, user interface objects, system objects, operating system objects, and external devices.
Durée du régime d'aidepatents-wipo patents-wipo
Conventional versions of fortune use two files for each quotation list: a text file with quotations, each separated by the character "%" on its own line, and a random-access data file generated by the strfile(8) program.
Vermine rampante et servile.WikiMatrix WikiMatrix
And once again, Agent Patterson gives a random civilian access to FBI files.
Continuer d'améliorer le service; 2.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The program supports random access patient data filing and in addition to printing patient records, doctors reports may be generated and the filed data may be analysed.
Grant, il faut qu' on émettespringer springer
A selective restore technique for restoring file systems within computer systems provides on-demand access during the restore process, while preventing users from slowing the restore process by generating random accesses to files that have not yet been restored, early in the restore process.
Le deuxième évaluateur, quant à lui, s'assure que l'évaluation se déroule de manière juste et correctepatents-wipo patents-wipo
Whereas each authority concerned must have random access to a computerized file of consignments of animals or products which are re-dispatched
Evaluation de la concordance du profil du candidat avec les exigences spécifiques de la fonction, de sa motivation et de ses affinités pour le domaine d'activitéseurlex eurlex
Whereas each authority concerned must have random access to a computerized file of consignments of animals or products which are re-dispatched;
De plus, le PAD améliore les processus de déclaration en détail, et par le fait même, la collecte des droits et des taxes.EurLex-2 EurLex-2
In a method for accessing files in an electronic device, a Random Access Memory (RAM) disk is set-up to store the file system root of the electronic device. At least one file system to be mounted is discovered in the electronic device.
considérant que la date ultime dpatents-wipo patents-wipo
If you access the file in random mode, you can go straight to the sixth record, read the data, and then close the file.
Lorsque l’absence de données fiables ou la complexité de la structure d’un nouveau type d’instrument financier ou la qualité insuffisante des informations disponibles mettent sérieusement en doute la capacité d’une agence de notation de crédit à émettre une notation de crédit crédible, l’agence de notation de crédit s’abstient d’émettre une notation ou retire sa notation existanteLiterature Literature
[Problem] To provide a file format that effectively supports random access to a CRA picture.
Elle a fait un malaise.- Quoi?patents-wipo patents-wipo
A system for retaining stacks of loose-leaf papers (36) in a file folder (30) providing random access to any one sheet is disclosed.
Au cours de la même période, 23 équipes multidisciplinaires collaboratives ont reçu au total 30 millions de dollars, dont :patents-wipo patents-wipo
This file has been opened in random-access mode, because the default when you omit the For Mode portion is Random.
un message MAC ne doit avoir aucune incidence sur les données du plan de vol de base qui sont stockées dans le système de lLiterature Literature
We fed the algorithm from the Exodus file into the computer and accessed the randomizer.
Considérant que, tout d'abord, il estime que le travail d'évaluation effectué pour la réalisation du plan prioritaire ne sera pertinent que si l'implantation des infrastructures est conditionnée par une nouvelle évaluation des incidences propre au groupement des entreprisesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maintaining an aggregate including active files in a storage pool in a random access medium
VILLE DE BRUXELLES.-Par arrêté du # décembre # est approuvée la délibération du # novembre # par laquelle le conseil communal de la ville de Bruxelles décide d'insérer les correspondants-comptables des deux régimes linguistiques dans la Charte sociale en qualité d'assistants administratifs (enseignement fondamental) et de modifier le cadrepatents-wipo patents-wipo
Maybe you had some kind of random power fluctuation, caused you to access one of your memory files.
Vu l'arrêté ministériel du # mars # portant suspension de la délivrance des médicaments contenant de la phénylpropanolamineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The basic principle of the system is that each relevant authority (border inspection post; central authority of the Member State;Commission) will have random access to a computerized file of consignments of animals or products re-dispatched under Article # (c) of Directive #/EEC or Article # (a) of Directive #/EEC
Ecoutez madameeurlex eurlex
This is a raw, unstructured, random access file.
Elle reproduit aussi l'instruction (modèle I A) annexée à cette loi (art. # LCRBC et Moniteur belge du # juilletParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SAS7BBAK files are Uncommon Files primarily associated with SAS Version 8 Random Access File Backup (SAS Institute Inc.).
Me fais- tu confiance?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
133 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.