recruitment overfishing oor Frans
recruitment overfishing
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
surexploitation des potentialités de recrutement
surexploitation du recrutement
surpêche biologique
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
surpêche de la reproduction · surpêche des effectifs du recrutement · surpêche du potentiel reproducteur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Because of their high fecundity, marine invertebrate fisheries are rarely considered at risk to recruitment overfishing.
C' est la maison de DieuGiga-fren Giga-fren
The precautionary approach was linked to the concept of serious harm, which was defined as recruitment overfishing
Cinéma et vidéo Le Department of Culture, Media and Sport (anciennement le Department of National Heritage) reconnaît que l'industrie du cinéma britannique est «essentiellement une industrie artisanale, caractérisée par un grand nombre de petites entreprises qui produisent, en moyenne, moins d'un film par an.MultiUn MultiUn
An approach that has prevented growth overfishing may well have caused recruitment overfishing.
Frottons- les ensembleGiga-fren Giga-fren
This is referred to as "recruitment overfishing".
A la condition d'être considérés par le Comité permanent comme directement utiles à l'exercice de la fonction, les services effectifs à prestations complètes, d'une autre nature que celle des services mentionnés à l'article #, que le membre du personnel a accomplis avant son entrée en service, sont également admissibles pour l'octroi des augmentations intercalairesEurLex-2 EurLex-2
The precautionary approach was linked to the concept of serious harm, which was defined as recruitment overfishing.
Ta vie ne me sert plus à rienUN-2 UN-2
Our recommended harvest strategy produces a mean yield similar to the current harvest strategy and safeguards against recruitment overfishing.
le redevable et tout tiers qui dispose des informationssollicitées, est tenu de les fournir à chaque demande de ces fonctionnairesGiga-fren Giga-fren
Recruitment overfishing has usually been understood to occur when a population has been fished down to a point where recruitment is substantially reduced or fails.
Le Gouvernement wallon, Vu le décret du # avril # relatif à la planification en matière d'environnement dans le cadre du développement durable,et notamment l'articleGiga-fren Giga-fren
Its ability to respond in fewer than two generations to the implementation of zero-harvest regulations suggests this population was growth-overfished not recruitment-overfished.
C' est beaucoup?Giga-fren Giga-fren
Consequently, the hard clam in North Carolina serves as perhaps the most compelling example of unsustainable fishing mortality leading to recruitment overfishing in a bivalve mollusc stock.
Vermine rampante et servile.Giga-fren Giga-fren
Further, rotational area management strategies can offer the promise of balancing demands for increased yield, prevention of recruitment overfishing, maintaining spawning reserves, and reducing habitat damage and bycatch.
Moteurs à vapeurGiga-fren Giga-fren
This inherent bias is likely to lead to pervasive undervaluing of potential yields and overly optimistic target exploitation rates that will heighten the risk of growth and recruitment overfishing.
Non. Il incombe au titulaire du droit d'auteur de le faire respecter.Giga-fren Giga-fren
Drawing on this analysis, the SAC has detected a distinct increase in overfishing of some demersal species (especially the hake), and has also noted the risk of recruitment overfishing of anchovy12.
À cet égard, le requérant présente des éléments de preuve montrant qu'en cas d'expiration des mesures, le niveau actuel des importations du produit concerné risque d'augmenter en raison de l'existence de capacités inutilisées et de stocks dans le pays concernéGiga-fren Giga-fren
We propose an alternative definition of recruitment overfishing in terms of the level of fishing pressure that reduces the spawning biomass of a year class over its lifetime below the spawning biomass of its parents on average.
J' ai parlé à un Red PandaGiga-fren Giga-fren
For example, because population abundance and recruitment are strongly coupled in the porbeagle shark, recruitment overfishing, a reduction in spawning stock biomass to the point where recruitment is impaired, could occur rapidly (and appears to have occurred) in this species.
au paragraphe #, l'alinéa suivant est ajoutéGiga-fren Giga-fren
Using an age- and size-structured population model that accounts for individual variability in growth, we simulated the effects of postrelease mortality on yield, risk of recruitment overfishing, efficiency (i.e., ratio of harvest to postrelease mortality), and probability of catching trophy-sized individuals for three marlin species.
En aoūt dernier, ces personnes étaient au nombre deGiga-fren Giga-fren
Marine fisheries refugia, unaltered areas that serve as sources of replenishment, can potentially compensate for recruitment and ecosystem overfishing and enhance fishery yields for some coastal stocks.
Tu seras instantanément transporté en # et ces Indiens n' y seront même pasGiga-fren Giga-fren
This resident behavior could result in overfishing because recruitment is dependent on occasional strong year-classes rather than movement from other areas.
Détail du vote: annexe Résultats des votes, pointGiga-fren Giga-fren
While southern hake has experienced good recruitment, the stock is still overfished and its long-term sustainability is at risk.
C' est grave d' envisager çaEurLex-2 EurLex-2
He is the author of a historical analysis of eel catches in the 20th century, which presented the first evidence that overfishing affects eel recruitment.
La Communauté a adopté une série d’instruments juridiques en vue de prévenir et de combattre la discrimination fondée sur le sexe sur le marché du travailGiga-fren Giga-fren
Southern hake are abundant due to good recruitment, but the stock is still overfished andthe long-term sustainability of this stock is at risk.
° qu'un rapport semestriel est envoyé au comité de garantie, comprenant un rapport sur les activités de l'IMFEurLex-2 EurLex-2
Sprat is in a good condition based on recent strong recruitments and is fished sustainably while turbot is overfished.
Que, pendant la séance d'aujourd'hui, le député qui propose la motion le jour désigné ne puisse parler plus de vingt minutes, aprés quoi une période ne dépassant pas dix minutes puisse lui źtre accordée, au besoin, afin de permettre aux députés de poser des questions et de faire de bréves observations sur des sujets ayant trait au discours, ainsi que de permettre des réponses auxdites questions et observations, aprés quoi un représentant de chaque parti reconnu, autre que celui du motionnaire, puisse parler jusqu'à dix minutes, suivies, dans chaque cas et au besoin, d'une période ne dépassant pas cinq minutes afin de permettre aux députés de poser des questions et de faire de bréves observations sur des sujets ayant trait au discours, ainsi que de permettre des réponses auxdites questions et observationsEurLex-2 EurLex-2
Sprat is in good condition based on recent strong recruitments and is fished sustainably while turbot is still highly overfished.
L' Agent # # part seulEurLex-2 EurLex-2
We know two types of overfishing, growth and recruitment overfishing.
Je vous ai écoutéeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Recruitment overfishing is when too many sexually mature fish are caught so that the population is reduced.
Chez les patients infectés par le VIH et présentant un déficit immunitaire sévère au moment de l instauration du traitement par une association d antirétroviraux, une réaction inflammatoire à des infections opportunistes asymptomatiques ou résiduelles peut se produire (voir rubriqueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ignoring community interactions, the model predicts that a reserve large enough for internal recruitment to counterbalance mortality will allow recovery of the overfished species.
Comment va ta mâchoire?Giga-fren Giga-fren
52 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.