reduced content oor Frans
reduced content
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
concentration moindre
concentration réduite
contenu moindre
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
contenu réduit · proportion moindre · proportion réduite · teneur moindre · teneur réduite
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thus, a plant having reduced lignin and cellulose contents without reducing glucan content is provided.
Tu ne devais jamais me quitterpatents-wipo patents-wipo
Solanaceous crop plants with reduced content of antinutritional steroidal glycoalkaloids are provided.
Nous voulons faire en sorte qu'en donnant suite aux recommandations concernant les sans-abri nous disposions des moyens pour résoudre ce probléme, et ce, à tout jamaispatents-wipo patents-wipo
— Reduced content of volatile organic compounds (VOCs): x g/l
" Je les ai tous virés, les #. "Cette histoire s' amélioreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
the usefulness of the information in the programme complement should be considered with a view to reducing content
C’est actuellement le cas et j’espère que toutes les parties concernées feront un effort pour mettre en service, à l’avenir et dès à présent, un système techniquement à jour et économiquement justifié.oj4 oj4
These derivatives of HDL are particles with reduced lipid content, particularly reduced cholesterol content.
Des problémes intestinaux?patents-wipo patents-wipo
This reduces contention bottlenecks, because the number of clients writing to any one log is limited.
ll y aura tout le gratinpatents-wipo patents-wipo
the usefulness of the information in the programme complement should be considered with a view to reducing content;
Je ne suis pas sûr d' aimer çaEurLex-2 EurLex-2
Ion exchange resin with reduced content of adsorbed organic compounds and its preparation methods
DN #.#, Bijouterie et orfèvreriepatents-wipo patents-wipo
The reduced content of nicotine and tar in cigarettes is apparently a factor.
Les établissements assujettis à la constitution de réserves obligatoires en vertu de l’article #.# des statuts du SEBC peuvent avoir accès aux facilités permanentes et participer aux opérations d’open market par voie d’appels d’offres normaux ainsi que d’opérations fermejw2019 jw2019
Coated optical fibers having a reduced content of extractable and volatile material
origines des atteintes et de la protectionpatents-wipo patents-wipo
The methods allow for synthesis of DDR type zeolites that have reduced contents of alkali metal impurities.
Vu l'arrêté-loi du # octobre # organisant le contrôle de tous transferts quelconques de biens et valeurs entre la Belgique et l'étranger, modifié par les lois du # janvier # et du # févrierpatents-wipo patents-wipo
A system and method for decentralized transaction processing that reduce contention by a number of techniques.
° la rédaction des projets d'avispatents-wipo patents-wipo
It also relates to a method for preparing a material having a reduced content of chromium (VI).
ll a un massage?patents-wipo patents-wipo
The resulting reformate contains a reduced content of C¿1? to C¿4?
La décision #/#/CE dela Commission du # octobre # approuvant certains traitements destinés à inhiber le développement des micro-organismes pathogènes dans les mollusques bivalves et les gastéropodes marins doit être intégrée à l'accordpatents-wipo patents-wipo
Method for preparing a ginkgo extract having a reduced content of 4'-o-methyl pyridoxine and/or biflavones
Grâce à Bob, je n' ai plus peur de la mort, mais d' un truc génialpatents-wipo patents-wipo
Risks could be reduced by reducing total salt use or reducing content of ferrocyanides in road salt formulations.
Me fais pas çaGiga-fren Giga-fren
Compounding method for producing polymer compositions having a reduced content of volatile organic compounds
T' as amené ta pétasse au " Palais de la Gaufre "!patents-wipo patents-wipo
Method for preparing a protein preparation having a reduced content of phenolic compounds
suspension des importations en provenance de tout ou partie du pays tiers concerné et, le cas échéant, du pays tiers de transitpatents-wipo patents-wipo
The improved back-off time calculation reduces contention between STAs in accessing the medium.
J' ai été souvent surpris, depuis que je suis dans cette Chambre, de voir avec quel sang- froid et quelle aisanceles membres et même les ministres parlent d' une guerre européennepatents-wipo patents-wipo
In particular, the adhesives have reduced content of monomeric diisocyanates or no monomeric diisocyanate content.
Un des rares plaisirs de la viepatents-wipo patents-wipo
Shaped soap products with a reduced content of fatty acid soaps
En outre, le premier ministre dirige maintenant une initiative diplomatique qui vise à gagner des appuis à cette causepatents-wipo patents-wipo
A method for production of an alcoholic beverage with reduced content of alcohol
Comparés aux sujets avec une fonction hépatique normale, les patients avec une insuffisance hépatique légère présentaient une augmentation moyenne de # % de la Cmax et de # % de l ASC pour le célécoxibpatents-wipo patents-wipo
Reducing content of hexenuronic acids in cellulosic pulp
Il convient également de souligner que, grâce aux efforts du PPC, les productions autochtones ont également pu bénéficier d'un soutien accru.patents-wipo patents-wipo
Processes for preparing brominated aromatic flame retardant having a reduced content of occluded free bromine are described.
apporter leurs compétences à l'évaluation d'offrespatents-wipo patents-wipo
A process and apparatus are provided for reducing content of tar in a tar containing syngas.
J'ai vu dans quelle pauvreté ces gens-là sont forcés de vivrepatents-wipo patents-wipo
13456 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.