regular employment authorization
autorisation d'emploi ordinaire
regular employment oor Frans
regular employment
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
emploi habituel
emploi normal
To overhaul sheltered employment, preserving the dynamic employment generation achieved in recent years and fostering transition to regular employment.
Réformer l’emploi protégé, en préservant le dynamisme de la création d’emplois observée ces dernières années et en favorisant la transition vers un emploi normal.
emploi régulier
The fight against undeclared work should be intensified, with a view to replacing it with regular employment.
La lutte contre le travail illégal devrait être intensifiée, afin de remplacer celui-ci par des emplois réguliers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• doing more to transform undeclared work into regular employment by removing tax disincentives and improving law enforcement capacity;
La période prévue à l'article #, paragraphe #, de la décision #/#/CE est fixée à trois moisGiga-fren Giga-fren
This model excluded full socio-economic integration, while granting good wages and regular employment.
J' y suis alléGiga-fren Giga-fren
A particular shift each day could be "regular" employment.
Stratégie pour combattre la traite des femmes et des enfants, vulnérables à l'exploitation sexuelle (voteGiga-fren Giga-fren
At the same time, Fellows continue with their regular employment or other endeavours in which they are engaged.
Efficacité cliniqueCommon crawl Common crawl
< Table 11-5 > Scale of Non-regular Employment by Gender (as of 2004)
Y a- t- il encore du Clos Vougeot?UN-2 UN-2
Two days a week could be "regular" employment.
• D'importants progrès ont été réalisés concernant la mise en œuvre des initiatives prioritaires du Plan d'action, de la SPAT et de la DFI mais, dans l'ensemble, la mise en œuvre accuse un retard de deux ans.Giga-fren Giga-fren
With no regular employment and little income, migrants are less likely to afford to pay rent or mortgages.
Certains affirment que le grunge dérive du punk rock et du hardcore, mais Kurt adorait les BeatlesUN-2 UN-2
Leave of absence from regular employment
La commission paritaire se prononce sur le différend dans un délai de soixante jours après l'expédition de la lettre recommandéeGiga-fren Giga-fren
More than 85% of participants find regular employment.
Protection contre les risques que peut présenter pour le patient la fourniture dGiga-fren Giga-fren
Regular employment of foreign nationals brings forth also those rights enjoyed by Albanian nationals employed in such jobs.
Ne prenez jamais STOCRIN si vous êtes allergique (hypersensible) à l' éfavirenz ou à l un des autres composants contenus dans STOCRIN dont la liste figure à la fin de cette noticeUN-2 UN-2
There must be a regular employment relationship between the insured person and the employer
À vrai dire, le concept même de contenu typiquement canadien est difficile à cerner dans les dessins animés pour enfants.MultiUn MultiUn
Why in sub-Saharan Africa do women constitute only 34% of the workforce in regular employment?
Le projet de décision dans l'affaire susmentionnée appelle les observations suivantesEuroparl8 Europarl8
This reform would also help to transform undeclared work into regular employment.
Secrétaire généralEurLex-2 EurLex-2
The CPP no longer required persons aged 65 to 70 to retire from regular employment before receiving benefits.
considérant que Gérard Onesta est député au Parlement européen, élu lors de la sixième élection au suffrage universel direct du # au # juin #, et que ses pouvoirs ont été vérifiés par le Parlement le # décembreGiga-fren Giga-fren
Expected participant outcomes include successful program completion, sheltered employment, life skill development, and obtaining and maintaining regular employment.
Le Roi peut déterminer sous quelles conditions la somme, due en vertu du § # peut être réduite ou exonéréeGiga-fren Giga-fren
Efforts to transform undeclared work into regular employment are patchy.
Mais c'est un choix que nous avons faitEurLex-2 EurLex-2
However, the benefits generated by Salary Packaging differ between diplomatic employers and regular employers.
Je suis persuadé qu'un bon nombre de fonctionnaires sont allés rencontrer individuellement leurs députés et ont exprimé leurs attentes et leurs revendicationsGiga-fren Giga-fren
Moreover, in many countries domestic employment was not recognized as regular employment or covered by labour legislation.
Projet d'ordonnance portant assentiment à l'accord de coopération entre l'Etat, la Communauté flamande, la Région flamande, la Communauté française, la Région wallonne, la Communauté germanophone, la Région de Bruxelles-Capitale, la Commission communautaire commune et la Commission communautaure française portant création d'une Commission nationale pour les droits de l'enfant, fait à Bruxelles, le # septembreUN-2 UN-2
But how much of this activity involves "regular" employment?
En vertu du paragraphe #.#, point a), de l’encadrement des aides au secteur automobile, le bénéficiaire doit prouver d’une manière claire et convaincante, pour démontrer la nécessité d’une aide régionale, qu’il dispose, pour son projet, d’un site alternatif économiquement viableGiga-fren Giga-fren
– Transform informal or undeclared work into regular employment. Undeclared work is illegal.
Police!Je veux que tout le monde sorte de ce bar immédiatementEurLex-2 EurLex-2
TRANSFORM UNDECLARED WORK INTO REGULAR EMPLOYMENT
Je sentis de nouveau la vie en moiEurLex-2 EurLex-2
easures under regular employment policy
Volant ajusté (volant de section plus large/épaissi; volant de diamètre réduit, etcMultiUn MultiUn
We must transform undeclared work into regular employment.
Le Daily Mail était le pireEuroparl8 Europarl8
Non-regular employment continues to rise and among all female employees, 56 per cent are non-regular workers.
Toi et moi, on travaille ensemble depuis longtempsUN-2 UN-2
The LTr nevertheless permits the regular employment of children under # who have been released from compulsory schooling (art
• La capacité d'exécution de l'Agence a été considérablement renforcée depuis les attentats terroristes de 2001.MultiUn MultiUn
6943 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.