reproductive health care oor Frans

reproductive health care

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

médecine de la procréation

UN term

médecine de la reproduction

UN term

soins de santé génésiques

Termium

soins de santé liés à la fonction reproductrice

Termium

soins génésiques

In ethnic minority regions, emphasis is placed on the need to combine family planning and reproductive health care.
Dans les régions habitées par des minorités ethniques, l’accent est mis sur la nécessité de combiner la planification familiale et les soins génésiques.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Initiative for Sexual and Reproductive Health Care for Migrant Youths and Women
lnitiative pour la prestation de soins en matière de santé sexuelle et reproductive aux jeunes migrants et aux migrantes

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Women also suffered the lack of reproductive health care.
J' ai parlé à un Red PandaUN-2 UN-2
It was also important to provide adolescents with access to reproductive health care.
La partie suivante donne un aperçu des points de vue sur la concentration de la propriété et ses conséquences sur la diversité tirés des principaux rapports des groupes de travail du gouvernement.UN-2 UN-2
Reproductive Health Care
quelles mesures recommande-t-elle aux États membres voisins des Pays-Bas pour empêcher l'expansion des conséquences négatives de la politique en matière de drogues et de toxicodépendance de cet État?UN-2 UN-2
Access to contraceptives, comprehensive sexuality education and sexual and reproductive health care
considérant que le règlement (CE) n° # de la Commission du # janvier # arrêtant les modalités de la certification des fourrures et des marchandises visées par le règlement (CEE) n° #, et notamment son article #er, paragraphe #, point a), ne sMultiUn MultiUn
However, it is likely that the UNFPA estimates of resource requirements for reproductive health care underestimate true needs.
Je sais que tu as regardé!Common crawl Common crawl
Around 45 youth centres, which also provided reproductive health-care services, had been established.
Que s' est- il passe?Que s' est- il passe?UN-2 UN-2
1994), Myanmar also disseminated the comprehensive reproductive health care into the conventional maternal and child health care programme.
RèglementsUN-2 UN-2
You cannot fight poverty without sexual and reproductive health care.
Allez au diable!Europarl8 Europarl8
Aid for population and reproductive health care
les données relatives à la recherche active d'emploinot-set not-set
· Reproductive health care which includes family planning and health care during the pregnancy, birth and maternity
D' accord, mais vous devez me protégerUN-2 UN-2
� Medical care includes, but is not limited to, reproductive health care.
L abacavir est principalement métabolisé au niveau hépatique avec environ # % de la dose administrée excrétés sous forme inchangée au niveau urinaireUN-2 UN-2
Within the sexual and reproductive health care package, post-abortion care was an integral part of the package.
L'accès aux contributions financières est facilité par l'application du principe de proportionnalité en ce qui concerne les documents à fournir et par la création d'une base de données en vue de la présentation des demandesUN-2 UN-2
Facilitating access to sexual and reproductive health-care services;
Le découpage, le stockage et le transport sUN-2 UN-2
Delegations appreciated the important role of UNFPA in providing reproductive health care, including family planning.
J' ai aidé Norman à la mettre en bièreUN-2 UN-2
We must ensure comprehensive treatment and care, including sexual and reproductive health care, for HIV-positive women.
Les dernières notifications n'ont été transmises qu'en octobreUN-2 UN-2
These efforts will support the integration of STI prevention programmes in sexual and reproductive health care.
Le proviseur adjointUN-2 UN-2
At least 75% of all maternal deaths and injuries could and should be prevented through reproductive health care.
Ils viendrontEuroparl8 Europarl8
% of reproductive health care centres can offer information- education- counselling services for adolescents and young adults
ANALYSE DES DONNÉES Au cours du dernier exercice, le FTCPEC a contribué financièrement à la production de 376 projets, totalisant 2 221 heures supplémentaires d'émissions canadiennes de qualité destinées aux heures de grande écoute.MultiUn MultiUn
Adolescent “health corners” have been established to meet the reproductive health care needs of adolescents
Voici mon bon ami, BaccalaMultiUn MultiUn
Reproductive health-care goods
pour un système triphasé, la quantité égale à #.U.I., où U et I sont les valeurs efficaces des composantes fondamentales de la tension composée et du courantUN-2 UN-2
Item B7-6312 — Aid for population and reproductive health care
La surveillance de l'exécution du présent Accord s'effectuera conformément au droit national de chacune des Parties ContractantesEurLex-2 EurLex-2
The country achieved almost 100 per cent immunization for early childhood diseases, and reproductive health care also improved.
Absurde superstition, non?UN-2 UN-2
Access to health care, including reproductive health care, has become nearly universal
De plus, l’amélioration de la procédure pour la déclaration en détail et de l’observation des politiques commerciales a réduit le nombre de sanctions pécuniaires.MultiUn MultiUn
The programme also provided emergency reproductive health care to flood victims.
Nous, du Parti progressiste-conservateur, comme tous les Canadiens, nous attendions avec impatience les modifications à la Loi sur les jeunes contrevenants qui devaient découler des délibérations et qui se faisaient attendre depuis trés longtempsUN-2 UN-2
This initiative has improved the quality of sexual and reproductive health care services offered to the general public.
RC B#-#/#- Homophobie en EuropeUN-2 UN-2
8632 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.