requirement to file a return oor Frans
requirement to file a return
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
obligation de produire une déclaration
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
By 1939 only 5 percent of the population was required to file a return.
Allons au messLiterature Literature
Who is required to file a return to report the tobacco products inventory tax?
Avec elle ça ne va pas non plus?Giga-fren Giga-fren
A. No, only a very small percentage of these plans will ever be required to file a return.
C' est la crise cardiaque assuréeGiga-fren Giga-fren
Who is required to file a return to report the tobacco products inventory tax?
Ni rattrapé que je ne sois pas le plombier qu' il voulait tellement que je soisGiga-fren Giga-fren
“consultant lobbyist” means an individual who is required to file a return under subsection 5(1) of the Act.
Cependant, il est bon d'enregistrer son droit d'auteur et de l'indiquer sur ses œuvres.Common crawl Common crawl
Under the Canada Elections Act, candidates are required to file a return within four months of the polling date.
Art. #. § #er-Les participations sont diffusées selon leur ordre d'inscription dans les créneaux horaires qui leur sont réservés dans la grille de programmesGiga-fren Giga-fren
Under the Canada Elections Act, candidates are required to file a return within four months of the polling date.
pour la Belgique, le Registre du commerce/HandelsregisterGiga-fren Giga-fren
As of August 25, 2006, 1,676 of the 1,686 candidates required to file a return have filed complete candidate returns.
• Le rôle de l'OPIC gagne en importance en ce qui concerne les décisions internationales en matière de PI – L'étape 2 du « renouvellement »Giga-fren Giga-fren
• File a return that includes this Schedule 7, even if you would not otherwise be required to file a return.
seringues préremplies de # mlGiga-fren Giga-fren
(commissaire) "consultant lobbyist" means an individual who is required to file a return under subsection 5(1) of the Act.
Vu la délibération du Conseil des ministres sur la demande d'avis à donner par le Conseil d'Etat dans un délai ne dépassant par un moisGiga-fren Giga-fren
• File a return that includes this Schedule 7, even if you would not otherwise be required to file a return.
Tu te rappelles comment nous surnommions Simon la premiere fois que nous l' avon vu?Giga-fren Giga-fren
Each was required to file a return for election advertising expenses and related contributions with Elections Canada by October 28, 2004.
Une fille maligne comme vous ne devrait pas croire les cancans, n' est- ce pas?Giga-fren Giga-fren
Although, in this case, no instalment payments are required, the registrant is still required to file a return for that period.
Je suis désolée, WolfGiga-fren Giga-fren
Each was required to file a return for election advertising expenses and related contributions with Elections Canada by May 23, 2006.
Aussi, je voudrais rappeler les initiatives suivantes : premièrement, un des quatre axes de la stratégie pour l'emploi concerne l'égalité des chances.Giga-fren Giga-fren
Similarly, corporations and organizations whose employees lobby must provide the date that the requirement to file a return arose and ended.
Peut- être bienCommon crawl Common crawl
If no broker/insurer reports me, am I still required to file a return and how will I get the form?
TNE TNE TNE TNE TNE TNE TNEGiga-fren Giga-fren
Registered users are only required to file a return for a fiscal month in which they have incurred an excise duty liability.
J' ai tendance á oublierGiga-fren Giga-fren
Returns and payments Excise duty returns As a wine licensee, you will be required to file a return for each fiscal month.
Il y avait des équipes de l’ASFC en place dans le mode maritime, un CDT fonctionnant bien avec une base de données pour repérer et signaler les passages des participants à NEXUS Maritime et une base d’employés ayant une connaissance générale des programmes des plaisanciers à faible risque.Giga-fren Giga-fren
Although a licensed tobacco dealer would not normally be required to pay excise duty, they are still required to file a return.]
La rétribution comporte, outre la rémunération, les cotisations à un régime de prévoyance-décès et à une assurance maladie accident décès, le remboursement, pour les interprètes free-lance n'ayant pas leur domicile professionnel au lieu d’affectation, des frais de déplacement ainsi que le paiement d’indemnités forfaitaires de voyageGiga-fren Giga-fren
Returns and payments Excise duty returns As a spirits licensee, you will be required to file a return for each fiscal month.
Vos gueules, vous tousGiga-fren Giga-fren
They are only required to file a return for a fiscal month in which they may have incurred an excise duty liability.
Ils emménagent!Giga-fren Giga-fren
Similarly corporations and organizations whose employees lobby will be asked the date on which the requirement to file a return arose and ended.
Les liens avec cet icône mènent à un site qui n'est pas lié à l'OPIC et ouvriront une nouvelle fenêtre de navigation.Giga-fren Giga-fren
In this situation, the taxpayer is required to file a return reporting the taxable income earned in Canada as determined under section 115.
considérant que, selon les statistiques, plus de # personnes sont tuées chaque année sur les routes dans l'Union européenneGiga-fren Giga-fren
Returns and payments Excise duty returns As a duty free shop licensee, you will be required to file a return for each fiscal month.
Je le suis maintenant!Giga-fren Giga-fren
For individuals considered as residents of Canada, any requirement to file a return may also depend on income and certain other factors that may apply.
Farines, semoule et poudres de légumes à cosse secsGiga-fren Giga-fren
2803 sinne gevind in 185 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.