round-shouldered oor Frans
round-shouldered
en
Having a rounded upper back, and shoulders that bend forward.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
bossu
voûté
Now I just look round-shouldered.
Je suis juste un peu voûté.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maureen was a slight, round-shouldered woman of sixty-two, and the widow of Howard’s original partner.
Cela représente 60 % des ménages.Literature Literature
As white as chalk, with small heads set into rounded shoulders.
Il l'informe en outre des initiatives que la police locale compte prendre et qui concernent la politique zonale de sécuritéLiterature Literature
Now I just look round-shouldered.
Ce que j' ai appris, au cours de mes années d' expérience, c' est que le meilleur moyen d' obtenir la vérité d' un homme, c' est de torturer sa femme devant luiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She has slightly rounded shoulders, a loose-limbed walk, an easy laugh.
Une nouvelle approche de la recherche en santé requiert une nouvelle génération de chercheurs possédant des compétencesnouvelles et la capacité de travailler avec des collègues provenant d'un large éventail de disciplines.Literature Literature
Rounded shoulders displayed by a sleeveless, chocolate-brown wrapped shirt, tied at her waist.
La validité d'une réception CE par type d'un véhicule expire dans chacun des cas suivantsLiterature Literature
In the first series of shots, the girl was seated, back rounded, shoulders turned slightly from the camera.
J' ai peur de devoir vous décevoir, puisque votre utilité a atteint ses limitesLiterature Literature
The tic-tic sound suddenly stopped; the muscles in Sam’s round shoulders went taut.
Donc si je ne rentre pas, ils se débrouillentLiterature Literature
She had nicely rounded shoulders.
Ébauche des nouvelles directives en ce qui a trait aux avis Ébauche des nouvelles directives en ce qui concerne les documents qui devraient être fournis par les investisseurs qui demandent une opinion du Ministre sur le status canadien d’un individu ou d’une unitéLiterature Literature
Four and a half feet tall, baby cheeks, rounded shoulders, coltish legs with knees together.
Il ne mérite pas de travaillerLiterature Literature
One was slightly round-shouldered, the other very thin.
Les six autres modifications apportées aux peines prévues par le projet de loi C-# permettraient de modifier les dispositions du Code criminel qui traitent de la conduite avec facultés affaibliesLiterature Literature
She showed me how to move the cloth gently across his rounded shoulders and arms.
Je t' aime aussiLiterature Literature
Their round-shouldered walk in big coats that swallowed their silhouettes.
JUIN #.-Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du # janvier # relatif aux obligations sociales de service public dans le marché libéré de l'électricitéLiterature Literature
Her delicately hooked nose and round shoulders made her look like a Grecian goddess.
Vous ai- je dit que le père Hyun a prié pour Kang- woo?Literature Literature
“He always asks for her when he wakes,” Donnelley said, shrugging his rounded shoulders.
Il arrivera rien à personne, AnnaLiterature Literature
Her posture, once as straight-spined as that of any general, was now round-shouldered and sagging.
Les droits et les obligations du plan au niveau de l'entreprise pour l'employeur et l'ouvrier font intégralement partie des contrats de travail individuels et des conditions de travail des ouvriersLiterature Literature
Rounded shoulders and biceps, defined pecs and abs.
Pour y mourir, mais j' étais jeune et fortLiterature Literature
I love a smooth, clean, almost hairless chest, noticeable biceps, and hard round shoulders.
Avant la remise aux électeurs, le bulletin sera estampillé au moyen du timbre à date à l'endroit fixé, soit par l'un des assesseurs, soit par le président lui-mêmeLiterature Literature
Adam looked at the round-shouldered man who, in his own quiet way, had changed everything.
L’idée initiale était que les deux sociétés devaient présenter une offre communeLiterature Literature
His round shoulders bounced up and down.
Ne prends pas ça...Si!Literature Literature
Krishna Chatterjee, round-faced, round-shouldered, stayed where he was by the door watching him.
Je pense me sentir un peu plus chez moi comme çaLiterature Literature
Round foot spades: Round handle, round shoulders, and round feet.
On a besoin de JackWikiMatrix WikiMatrix
A side port (40) is formed in the hollow needle at a position adjacent the rounded shoulder.
Je ne savais paspatents-wipo patents-wipo
She has a puckered forehead, a peering expression, and probably rounded shoulders.
Pourtant, ce serait vachement utileLiterature Literature
Five cops with riot guns—they all had round shoulders.
Tournez la botte quand la bulle arriveLiterature Literature
In the low-cut dress Sasha’s full, gently-rounded arms and round shoulders looked very beautiful.
Allez au diable!Literature Literature
1785 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.