short-sleeved shirt oor Frans

short-sleeved shirt

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

chemisette

naamwoord vroulike

In Madone, every product manager wears short-sleeved shirts...
Ça ne va pas! Chez Madone, on porte des chemisettes...

maillot à manches courtes

voorbeelde

I hated short-sleeved shirts on men.
Je détestais les chemisettes sur les hommes.

Long pants and long shirtsleeves provide better protection than shorts and short sleeved shirts.
Des pantalons longs et une chemise à manches longues vous protègent mieux que des shorts et une chemise à manches courtes.

Short-sleeve shirts, Pyjamas, Sleepsuits, Pinafore dresses, Underwear
Chemisettes, Pyjamas, Chemises de nuit, Robes-chasubles, Sous-vêtements

“What about that new light-blue short-sleeve shirt I bought you?”
— Et la nouvelle chemisette bleue que je t’ai achetée ?

Wearing a blue suit and yellow short-sleeved shirt on which was printed: Per Møller.
Vêtu d’un costume bleu et d’un polo jaune à manches courtes brodé à son nom : Per Møller.

Clothing and in particular shirts, short sleeved shirts, neckties, socks, belts (clothing), scarves
Vêtements et plus particulièrement chemises, chemisettes, cravates, chaussettes, ceintures (habillement), foulards

They are in khaki shorts and short-sleeved shirts, low shoes and white knee socks.
Ils sont en short et chemisette kaki, souliers bas et chaussettes blanches.

Gloves, shirts, short-sleeved shirts
Gants, chemises, chemisiers

He was wearing a short-sleeved shirt.
Ce jour-là, il portait une chemisette à manches courtes.

More than you know, you Nazi thug,’ the man in the short-sleeved shirt called out.
Et plus que tu ne le penses, sale voyou de nazi, s’emporta l’homme en chemise à manches courtes

In Madone, every product manager wears short-sleeved shirts...
Ça ne va pas! Chez Madone, on porte des chemisettes...

In the summer I wear short-sleeved shirts.
En été je porte des chemises à manches courtes.

She wore silver earrings, shorts, and a red short-sleeve shirt with a clinic logo.
Elle portait des boucles d’oreilles en argent, un short et une chemise rouge à manches courtes avec un logo de clinique.

In white short-sleeved shirts the CBScameramen hurry off to photograph death in living color.
En chemise blanche, les cameramen filment avidement leur scoop : la mort en Technicolor.

That morning, I wore a short-sleeved shirt and thin tan slacks more appropriate for summer.
J’enfilai une chemise à manches courtes et un pantalon léger, plus adaptés à l’été.

I think he had on a silver lame short-sleeved shirt.
Il me semble quil portait une chemisette en lamé argenté.

Izanagi wore a simple gauzy brown short-sleeved shirt with linen pants and sandals.
Izanagi était vêtu d’une chemise marron à manches courtes, d’un pantalon en lin et de sandales.

I only wear short-sleeved shirts when I know it’ll be hot or if I’m working out.
Je porte des tee-shirts à manches courtes quand je sais qu’il va faire chaud ou que je fais de l’exercice.

Instead of dark suits like the one Father was wearing, they had on pastel, short-sleeved shirts.
Au lieu de costumes sombres comme celui que portait papa, ils avaient des chemisettes pastel.

“Why don’t you ever roll up your sleeves or wear a short-sleeve shirt?
— Pourquoi est-ce que vous ne remontez jamais vos manches de chemise ni ne portez de manches courtes ?

He dresses in slacks and a plain short-sleeved shirt; smart but not over the top.
Il enfile un pantalon et une chemisette toute simple ; une tenue soignée sans être trop élégante.

Blood stained the man’s white short-sleeved shirt and pulsed out of the wound with each heartbeat.
Du sang trempait la chemisette blanche et sortait par saccades de la blessure à chaque battement de cœur.

“You’re not cold in a short-sleeved shirt?”
– Tu n’as pas froid avec cette chemise à manches courtes ?

He was dressed as he always was: blue jeans, short-sleeved shirt, red Harrington jacket.
Il était habillé comme toujours : jean, chemise à manches courtes, blouson Harrington rouge.

She looked down at Ana, who was wearing a short-sleeved shirt.
Elle regarda Ana, qui portait un T-shirt à manches courtes.