similar product oor Frans

similar product

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

marchandise semblable

marchandise similaire

produit similaire

‘Melekouni’ differs from other similar products because only honey is used and not the sweeteners often used in similar products.
Le «Μελεκούνι» se différencie ainsi des autres produits similaires par l’utilisation exclusive de miel et non d’édulcorants comme ceux souvent utilisés dans des produits similaires.

Soortgelyke frases

Association of the Sauerkraut Industry and Similar Products in the EEC
Association de l'industrie de la choucroute et des produits similaires de la CEE

similar biological medicinal product
PBU · biosimilaire · produit biologique ultérieur

Association of the Industry of Fruit and Vegetables in Vinegar, Brine and Oil and of Similar Products of the EEC
Association de l'industrie des fruits et légumes au vinaigre, en saumure, à l'huile et des produits similaires de la CEE

medicines and similar products
les médicaments et produits assimilés

voorbeelde

38.18*COMPOSITE SOLVENTS AND THINNERS FOR VARNISHES AND SIMILAR PRODUCTS*
38.18 * SOLVANTS ET DILUANTS COMPOSITES POUR VERNIS OU PRODUITS SIMILAIRES

◦ anti-dumping measures in place in other countries with regard to similar products produced in China; and
◦ les mesures antidumping en place dans d'autres pays en ce qui a trait à des marchandises semblables produites en Chine; et

These physical properties may not always be accurately extrapolated from similar products or individual ingredients.
On ne peut pas toujours extrapoler ces propriétés physiques de façon précise à partir des valeurs pour des produits semblables ou pour les ingrédients individuels.

only surimi and similar products and salmon substitutes
Uniquement surimi et produits similaires et substituts de saumon.

For example, avoid promoting similar products and prices across related destinations.
Par exemple, évitez de faire la promotion de produits et de prix similaires sur plusieurs destinations connexes.

The diffuser can control risk by analysing the results for similar products and thus determine the diffusion approach.
Le diffuseur peut maîtriser le risque en analysant les résultats pour des produits similaires et en dirigeant le circuit de diffusion.

Semolina and tapioca puddings and similar products
Gâteaux de semoule et de tapioca et produits similaires

CPA 10.13.14: Sausages and similar products of meat, offal or blood
CPA 10.13.14: Saucisses et charcuteries similaires

Milk-based drinks and similar products intended for young children
Boissons à base de lait et produits similaires destinés aux enfants en bas âge

mineral waxes or similar products of heading #, whether or not intermixed or merely coloured; or
les cires minérales et les produits similaires du n° #, même mélangés entre eux ou simplement colorés

32.99.3 | Products of human or animal hair; similar products of textile materials |
32.99.3 | Produits en cheveux ou en poils animaux; articles similaires en matières textiles |

only semolina and tapioca puddings and similar products
Uniquement gâteaux de semoule et de tapioca et produits similaires

PREPARATIONS OF BLOOD OF ANY ANIMAL (EXCL. SAUSAGES AND SIMILAR PRODUCTS)
PRÉPARATIONS DE SANG DE TOUS ANIMAUX (À L'EXCLUSION DES SAUCISSES, SAUCISSONS ET PRODUITS SIMILAIRES)

only dry cured bacon and similar products Dry curing followed by maturation for at least 4 days
Uniquement dry cured bacon et produits similaires: salaison à sec suivie d’une maturation pendant au moins 4 jours.

A similar product of Chinese origin had a cost price DM 1.43 at the Community frontier.
Un produit similaire d' origine chinoise revenait à 1,43 DM franco-frontière communautaire .

The following specific characteristics distinguish the ‘Figue de Solliès’ from other similar products:
Ce qui distingue la «Figue de Solliès» des autres produits similaires, sont les spécificités suivantes:

Greater Uniformity and Less Regulatory Overlap ACA has supported the objective of greater uniformity, especially for similar products.
Plus d’uniformité et moins de chevauchement réglementaire L’ACA a appuyé l’objectif d’une uniformité accrue, particulièrement pour des produits semblables.

only surimi and similar products and salmon substitutes’
Uniquement surimi et produits similaires et substituts de saumon»

Sausages and similar products, of liver, and food preparations based on liver
Saucisses, saucissons et produits similaires, de foie, et préparations alimentaires à base de foie

Sausages and similar products
Saucisses, saucissons et produits similaires

Several magazines and television programmes, as well as Internet forums, compare similar products from competing brands
Plusieurs revues et programmes de télévision ainsi que nombre de débats sur Internet servent à comparer les produits semblables de marques concurrentes

Sausages and similar products
Saucisses et produits semblables

— — Communion wafers, empty cachets of a kind suitable for pharmaceutical use, sealing wafers, rice paper and similar products
— — Hosties, cachets vides des types utilisés pour médicaments, pains à cacheter, pâtes séchées de farine, d'amidon ou de fécule en feuilles et produits similaires:

SOLUBLE VANDYKE BROWN AND SIMILAR PRODUCTS*9*6,9*
EXTRAIT DE CASSEL ET PRODUITS SIMILAIRES ... * 9 * 6,9

CPA 32.99.30: Products of human or animal hair; similar products of textile materials
CPA 32.99.30: Produits en cheveux ou en poils d’animaux; articles similaires en matières textiles