social skills training procedure
procédure d'entraînement aux compétences sociales
social skills training oor Frans
social skills training
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
apprentissage social
• group interventions (e.g. social skills training);
• Interventions collectives (p. ex., apprentissage social).
entraînement aux compétences sociales
entraînement aux habiletés sociales
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
18) Social skills training is strongly supported by research, particularly with problem drinkers.
rappelle ses priorités dans le domaine agricole, notamment la lutte contre les épizooties et la politique de l'UE en matière de qualité des denrées alimentaires, et souligne l'importance que le Parlement européen attache au développement rural, indispensable pour donner un caractère durable à l'agriculture; souligne la nécessité d'inciter les jeunes agriculteurs, en particulier, et celle d'ajuster les ressources disponibles au nombre des jeunes agriculteurs ayant besoin d'un soutien dans l'Union élargie; fait observer une fois encore que dans ce contexte, la modulation agricole pourrait être appliquée étant donné qu'il existe une marge dans la sous-rubrique #aGiga-fren Giga-fren
Social skills training involves teaching clients how to form and maintain satisfying personal relationships.
directive #/CEE du Conseil, du # septembre #, concernant les aliments pour animaux visant des objetifs nutritionnels particuliers (JO n° L # du #.#, p. #).»Giga-fren Giga-fren
ESP staff and teachers co-lead half-hour, weekly social skills training sessions.
En présentant son amendement contre le projet de loi sur les dépenses militaires,le jeune M. Winston Churchill, lors de son # er grand discours, semble v oué, après une courte année prometteuse à la Chambre, à répéter l' erreur la plus désastreuse de son père.Giga-fren Giga-fren
Social Skills Training Social skills training is another common component of substance abuse treatment programs.
La fabrication, l'importation et la mise sur le marché, à titre gratuit ou onéreux, de produits emplis de substances dangereuses mentionnées au § #, et qui peuvent être attractifs pour des enfants, sont suspendues pour une durée d'un anGiga-fren Giga-fren
Initial interventions may include cognitive-behavioural therapy and social skills training if feasible.
Dans son plan stratégique quinquennal, préparé sous la conduite du conseil consultatif et incluant les résultats de consultations nationales, l'Institut a défini les priorités de recherche stratégiques suivantes :WHO WHO
Interventions for younger children focus on parent skills training, social skills training, and remedial school intervention.
Sais- tu pour mon Julian?lls me l' ont tuéGiga-fren Giga-fren
Social skills training is strongly supported by research, particularly with problem drinkers.
Pas touche, les mecs!Giga-fren Giga-fren
Coping and social skills training.
Aux toilettesGiga-fren Giga-fren
Stage of Treatment Social Skills Training Engagement
La couleur prédominante est le vert citron, plus ou moins intense, selon le moment de la cueillette et le degré de maturité de l'oliveGiga-fren Giga-fren
• Courtship: the client may experience severe interpersonal anxiety and need social skills training and counseling in this regard.
Dans le secteur du cinéma et de la vidéo, tous les investissements dans les secteurs de la production, de la distribution et de la présentation doivent être conformes aux politiques culturelles nationales.Giga-fren Giga-fren
Modality Community reinforcement approach Social skills training Marital therapy, behavioural Disulfiram, implants
d) L'initiative visant la garde d'enfants chez les Inuits et les Premiéres nations va soutenir la création de # places de garde d'enfants autochtones et l'amélioration de # places existantes, ce qui représente # places de garde de qualitéGiga-fren Giga-fren
Monti et al., (1995) provide a good description of the specific strategies used in social skills training.
Peut- être bien.Qui saitGiga-fren Giga-fren
social skills training;** self-control training;* brief motivational counselling; behavioural marital therapy; community reinforcement approach; stress management approach.*
Cette femme agaçante à l' université devait me fournir un chauffeur, pas un moulin à parolesGiga-fren Giga-fren
Social Skills Training:
Le CEPD approuve le fait que l'on veille à ce que cette proposition soit cohérente avec d'autres instruments juridiques régissant l'établissement et/ou l'utilisation d'autres systèmes informatiques à grande échelleGiga-fren Giga-fren
Recommendations by some professionals for occupational therapy, social skills training, and anger management never materialized.
J' ai peut- être des soucis, mais cela ne signifie pas que j' ai changéGiga-fren Giga-fren
• use of a cognitive and social skills training curriculum;
Pensais- tu pouvoir te servir de moi pour entrer dans l' Entrepôt?Giga-fren Giga-fren
·social skills training (LV, SI);
Vous avez entendu?À vos postes!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Programs include VIP, Kids Helping Kids, and social skills training.
Je n' ai pas le temps pour les formalitésGiga-fren Giga-fren
This should be complemented with social skills training to enhance employability and inspire entrepreneurship.
Ce taux d'argile agit sur le fondant du Lingot du NordUN-2 UN-2
• social skills training;**
Après examen préliminaire, et sans préjudice de sa décision définitive sur ce point, la Commission estime que l'opération notifiée pourrait entrer dans le champ d'application du règlement (CE) noGiga-fren Giga-fren
• concurrent disorders group interventions, including social skills training groups;
préciser, en ce qui concerne les VSM, quelle est la teneur en calcium qui est considérée comme n'étant pas beaucoup plus élevée que celle de la viande hachéeGiga-fren Giga-fren
• group interventions (e.g. social skills training);
Marshall, je pense que Barney est ton garçon d' honneurGiga-fren Giga-fren
5) Social skills training is strongly supported by research, particularly with problem drinkers.
Elaine, et l' assistante qui pétilleGiga-fren Giga-fren
Social skills training for rehabilitation purposes
Le Gouvernement flamand fixe la date d'entrée en vigueur du présent arrêtétmClass tmClass
Social Skills Training Social skills training is another common component of substance abuse treatment programs.
On a d' autres insultes en réserve?Giga-fren Giga-fren
4453 sinne gevind in 159 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.