specified oor Frans
specified
en
Thoroughly explained; adequately commented.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
spécifié
en
Thoroughly explained
The specified email is already registered.
L'adresse e-mail spécifiée existe déjà.
comme il est déterminé
déterminé
Alphabetic reference to a region within a specified country.
Référence alphabétique aux différentes régions d'un pays déterminé.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
indiqué · mentionné · précis · recommandé · sauf indication contraire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You will sit test (a) in English (EN), French (FR) or German (DE); you must specify which language you choose when you register online (see A.II.#(b
Aux fins de la présente directive, on entend paroj4 oj4
The division of space is specified in floor plans appended to the Cost-shared Maintenance Agreement.
Plus tôt dans la soirée, lui et # hommes armés ont été trouvés non loin de là, se dirigeant vers JerichoGiga-fren Giga-fren
An auxiliary emission control strategy (AECS) that operates within the conditions of use specified in section 6.1.5.4 and which results in the use of a different or modified emission control strategy (ECS) to that normally employed during the applicable emission test cycles will be permitted if, in complying with the requirements of section 6.1.7, it is fully demonstrated that the measure does not permanently reduce the effectiveness of the emission control system.
Le nageur va bienEurLex-2 EurLex-2
This entry also applies to liquid fuels, other than those exempted according to paragraphs (a) or (b) of 1.1.3.3, above the quantity specified in column (7a) of Table A of Chapter 3.2, in means of containment integral to equipment or machinery (e.g. generators, compressors, heating units, etc) as part of their original design type.
Donc si je ne rentre pas, ils se débrouillentUN-2 UN-2
The type of measures and operations to be financed by each affected Fund may also be specified.
Si Jensen n' est pas le père.C' est un coup classiquenot-set not-set
As concerns the definition of national minorities in the 1993 National Minorities Cultural Autonomy Act, Estonia made a declaration upon acceding to the Council of Europe Framework Convention for the Protection of National Minorities, specifying whom it considers to belong to a national minority.
Pardon, mademoiselle, mais auriez- vous la gentillesse..?UN-2 UN-2
Commission Regulation (EEC) No 3459/92 of 30 November 1992 authorizing the United Kingdom to permit an additional increase in the alcoholic strength of table wines and of quality wines produced in a specified region
Frère!Vous deux, protégez le maître!EurLex-2 EurLex-2
In this regard, it should be noted that all existing United Nations human rights communications procedures specify the option of separating the consideration of the admissibility and the merits, as well as the time limits of submissions, in the rules of procedure of their respective committees.
un message MAC ne doit avoir aucune incidence sur les données du plan de vol de base qui sont stockées dans le système de lUN-2 UN-2
(d) the minimum quantity required for buying-in products at a fixed price if different from the quantities specified in Article 8(1).
Relations sociales entre les membres du personnel et autres interventions socialesEurLex-2 EurLex-2
The document of origin shall be deemed to have been duly endorsed if it specifies the place and date of issue and the final date of validity, and if it bears the stamp of the issuing authority and the signature of the person or persons empowered to sign it
Elle me fait penser à moi!eurlex eurlex
In the case of an engine fuelled with natural gas which is self-adaptive for the range of H-gases on the one hand and the range of L-gases on the other hand, and which switches between the H-range and the L-range by means of a switch, the parent engine must be tested at each position of the switch on the reference fuel relevant for the respective position as specified in annex # for each range
Donny, quand tu es en congé de l' Académie navale, dois- tu vraiment porter l' uniforme?MultiUn MultiUn
The administrator of the account may require that the documents submitted are accompanied with a certified translation into a language specified by the national administrator.
Bachelier-Styliste-ModélisteEurLex-2 EurLex-2
Minimum pilot experience, training requirements and special aerodrome familiarisation must be specified for such operations in the Operations Manual
C' est humide, ici.- Vous vous y ferez.- Pas la peineoj4 oj4
• where it is using the restricted procedure and specifies the award criteria in the invitation to tender, "award criteria stated in the invitation to tender", or words to that effect.
Écoutez, vous avez toujours cru au père porcher, non?Giga-fren Giga-fren
New guidelines had now been introduced, which included the requirement that the nature of the weapon should be specified.
Je pensais qu' ils allaient me manger les pieds une fois arrivé en basUN-2 UN-2
OTHER PROFESSIONAL SERVICES NOT ELSEWHERE SPECIFIED $11,700.00 2/13/2008 SPI CONSULTANTS TEMPORARY HELP SERVICES $18,151.88 2/12/2008 CATHERINE MORISSET OTHER PROFESSIONAL SERVICES NOT ELSEWHERE SPECIFIED $14,700.00 2/11/2008 OTI LEADERSHIP CONSULTING OTHER PROFESSIONAL SERVICES NOT ELSEWHERE SPECIFIED $11,970.00 2/11/2008 DAMA Consulting Services Limited OTHER PROFESSIONAL SERVICES NOT ELSEWHERE SPECIFIED $24,150.00 2/11/2008 TEKNION FURNITURE SYSTEMS LIMITED OFFICE FURNITURE AND FURNISHINGS $60,623.17 2/11/2008 HYPERACTIVE PRODUCTIONS OTHER PROFESSIONAL SERVICES NOT ELSEWHERE SPECIFIED $15,713.25 2/11/2008 CALIAN OTHER PROFESSIONAL SERVICES NOT ELSEWHERE SPECIFIED $80,262.00 2/11/2008 3601161 CA INC OTHER PROFESSIONAL SERVICES NOT ELSEWHERE SPECIFIED $24,570.00 2/11/2008 THE HILLBROOKE GROUP OTHER PROFESSIONAL SERVICES NOT ELSEWHERE SPECIFIED $24,045.00 2/10/2008 T RUSSELL ROBINSON CONSULTING SERVI OTHER PROFESSIONAL SERVICES NOT ELSEWHERE SPECIFIED $25,680.22 2/9/2008 STARBIRD CONSULTING INC.
Mlle JenkinsGiga-fren Giga-fren
They shall enter into force on the date specified in them or, in the absence thereof, on the twentieth day following that of their publication.
Et je crois que la justice est dans nos coeursEurlex2019 Eurlex2019
He would welcome further clarification, since no age requirement had been specified in the vacancy announcement
Je commence à en avoir ras- le- cul que t' en parles comme çaMultiUn MultiUn
But he insisted on specifying:
◦ Un traitement accru pour ceux présentant un risque plus élevé ou inconnu;gv2019 gv2019
For energy products specified in Articles #, # and #, with levels of taxation based on volumes, the volume shall be measured at a temperature of #° C
Au cas où tu le saurais pas, mec, ta femme est une terroristeeurlex eurlex
Period and repeal of order (3) An order made under subsection (2) (a) remains in effect, subject to this section, for the period that is specified in the order; and (b) may, notwithstanding any other provision of this section, be amended at any time by the Governor in Council, unless, before that time, a resolution praying that the order be repealed has been adopted by both Houses of Parliament under subsection (4).
Je veux la voir!Giga-fren Giga-fren
Whereas it is necessary to lay down the conditions under which a denaturing premium certificate may be obtained and to specify certain administrative rules concerning this certificate
Un effet dramatique, hein?eurlex eurlex
The multicast capable router then receives the message to be distributed and a first value, $i(N), that specifies how many hosts the message is to be distributed to, and usesthe first table to identify $i(N1) hosts and their respective sub-branches.
C' est peut- être le dernier café digeste de la semainepatents-wipo patents-wipo
‘aircraft base transceiver station (aircraft BTS)’ means one or more mobile communication stations located in the aircraft supporting the frequency bands and systems specified in Table 1 in the Annex;
Quel est le problème de cette ville?EurLex-2 EurLex-2
Other operational features The operational features of foreign exchange swaps can be summarised as follows: — they can take the form of liquidity-providing or liquidity-absorbing operations; — their frequency is not standardised; — their maturity is not standardised; — they are executed through quick tenders or bilateral procedures (see Chapter 5); — they are normally executed in a decentralised manner by the national central banks (the Governing Council of the ECB can decide whether, under exceptional circumstances, bilateral foreign exchange swaps may be executed by the ECB); and — the Eurosystem may select, according to the criteria specified in Section 2.2 and Annex 3, a limited number of counterparties to participate in foreign exchange swaps.
Qu' est ce que ça donne?Giga-fren Giga-fren
216 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.