spike oor Frans

spike

/spaɪk/ werkwoord, naamwoord
en
A sort of very large nail; also, a piece of pointed iron set with points upward or outward.

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

épi

naamwoordmanlike
en
ear of grain
The palm produces yearly up to fifteen spikes with its fruits.
Chaque année le palmier produit jusqu'à 15 épis avec fruits.
omegawiki

crampon

naamwoordmanlike
fr
Pièce de métal à pointes, qui sert, dans les ouvrages de bâtiment, à attacher fortement quelque chose
The shoe has a sole having a longitudinal direction a plurality of spike apertures.
La chaussure comporte une semelle ayant dans une direction longitudinale une pluralité de trous de crampons.
Termium

clou

naamwoordmanlike
en
A spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials.
fr
Objet pointu en métal utilisé pour joindre deux morceaux de bois ou des matériaux similaires.
No, Brian, it ́ s a railroad spike.
Non Brian, c'est un clou de chemin de fer.
omegawiki

En 72 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

pointe · pic · sursaut · sursauter · crampons · pique · fortifier · marquer · aspic · smash · corser · piton · dopage · flèche · spicule · perforateur · picot · aiguille · pieu · smasher · transpercer · saillie · contrecarrer · dague · embrocher · griffe · hampe · pointe de courant · pointes · relever · stopper · talons aiguilles · étouffer · attaque · marqueur · semence · attaquer · frapper · croc · crampon de rail · spike · flambée · décharge · empaler · témoin · clouer · cramponner · addition · projection · indicateur · épingle · pédoncule · oreille · chevillette · dentelle · additif · barre verticale · clou pour pneu · crampon pour pneu · elliptio pointu · faire un smash · grand clou · indicateur témoin · monter en flèche · piolet de rocher · pique-note · pique-notes · pointe à correction · pointe à corriger · talon aiguille · valider par ajout connu · variation brusque

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Spike

eienaam
en
A male nickname.

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

Spike

en
Spike (missile)
fr
Spike (missile)
Mike named his dog Spike.
Mike a appelé son chien Spike.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Pique-notes

en
A special AutoText entry that stores multiple deletions. Microsoft Office Word appends one item to another until you paste the contents as a group in a new location in your document. You can also use the Microsoft Office Clipboard to get the same result.
I got a spike on my bedroom wall, with rejection letters from every sci-fi magazine and website you can name.
J'ai un pique-notes sur le mur de ma chambre, avec que des lettres de refus de tous les magazines et sites web S.F. possibles.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We all had the information, it was backed up by Centra Spike...
DECEMBRE #.-Décret portant assentiment à l'Accord entre l'Union économique belgo-luxembourgeoise et le Gouvernement de la République des Philippines concernant l'encouragement et la protection réciproques des investissements, fait à Manille le # janvier # et au procès-verbal de rectification du # septembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The spiking procedure described in Test Method C.8: Toxicity for Earthworms is recommended for application of the test substance (14).
Le Comité d'Evaluation est présidé par un représentant du Ministère des Classes moyennes et de l'Agriculture, non membre du Comité, désigné à cette fin par le MinistreEurLex-2 EurLex-2
And there was me thinking they were going to boil you alive, gut you like a fish and stick your head on a spike.
Je n' ai menti à personne.- Vraiment?Literature Literature
Despite all their rivalry, Spike was more disappointed than I.
C' est la crise cardiaque assuréeLiterature Literature
Once at Rockefeller Center, the tree is supported by four guy-wires attached at its midpoint and by a steel spike at its base.
Nous vous remercions d'avoir soutenu l'une des plus importantes causes dans la vie de notre pays et d'avoir travaillé si fort pour entretenir la confiance, afin de nous éviter la terrible tragédie de l'oubli, qui peut źtre la conséquence de l'incompréhension, de l'ignorance ou, tout simplement, de la négligenceWikiMatrix WikiMatrix
Spike (Bq/L) Number of Participants Tritium: 6.05 x 105 8 Carbon-14: 3.56 x 104 6 The following number of laboratories obtained relative precision values of 5% or less.
° le service médical du travail de l'EtatGiga-fren Giga-fren
They passed beneath the spiked iron portcullis and under a murder hole before emerging in the outer ward.
La partie sur son père, nonLiterature Literature
Home > Food and Nutrition > Food Safety > Food Allergies > Workshops Spiking Methods for Food Allergens Arjon van Hengel, Marcel Brohée, Linda Monaci European Commission, DG Joint Research Centre, Institute for Reference Materials and Measurements, Retieseweg, B-2440 Geel, Belgium The precise measurement of food allergen concentrations in food products is known to be affected by variables like the type of detection method employed, the food matrix, the spiking method and the material used to spike the food matrix.
Vu la concertation entre les gouvernements régionaux et les autorités fédérales du # marsGiga-fren Giga-fren
Hemagglutinin (H) An agglutinating protein antigen spiking from the surface of the influenza virus.
Il ne vivra plus très longtempsGiga-fren Giga-fren
THE PRESIDENT OF THE CANADA BORDER SERVICES AGENCY Respondent ORDER The Canadian International Trade Tribunal grants the motion filed by Spike Marks Inc. and dismisses the appeal.
Pour quel gouvernement tu travailles?Giga-fren Giga-fren
The internal suit temperature spiked to critical levels.
Il est possible d'obtenir cette autorisation en concluant un contrat de licence avec une société de gestion de la photocopie.Literature Literature
We' re getting a power spike
Les trains express seront réservés des années à l' avanceopensubtitles2 opensubtitles2
Come on, Spike.
Elles peuvent être envoyées par fax [(#-#) # # #- # # #] ou par courrier, sous la référence COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, à l'adresse suivanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had the audacity to tell me the coffee was spiked.”
navires équipés pour une activité de pêche, que lLiterature Literature
The security situation in Timor-Leste improved overall during the reporting period but continues to be volatile and subject to spikes in violence, such as the serious disturbances that erupted following the 6 August announcement of the new Government.
Qu' est- ce qui t' arrive?UN-2 UN-2
Israel’s de facto segregation was particularly disconcerting due to the spike in racist and xenophobic acts, manifestations and discourse, especially by Israeli settlers against Palestinians.
La seringue-doseuse Metacam (fournie dans le conditionnement) peut être utilisée comme alternative et pour les chats de # kg au moinsUN-2 UN-2
Increase the pilot pressure in 0.5 psi increments, as indicated by the PILOT AIR PRESSURE gauge, until both left and right WCOMDU flow waveforms coincide with the baseline during the decompression delay (the segment just before the decompression spike).
Cette disposition s'applique également aux entreprises de radiodiffusion.Giga-fren Giga-fren
His body was that of a man, but he had a spiked tail and the head of a jackal.
• Élaborer une stratégie afin d'utiliser plus efficacement les appareils VACIS, y compris la création d'équipes VACIS pour tous les appareils installés.Literature Literature
Send out Spike!
Les marchandises désignées dans la colonne # du tableau repris en annexe doivent être classées dans la nomenclature combinée dans le code NC correspondant indiqué dans la colonne # dudit tableauopensubtitles2 opensubtitles2
Cerebral glucose uptake and lactate release increased within the first 3 min but fell abruptly when cortico-electric spiking ceased.
S'il vient à être constaté, à l'issue de discussions à cet effet, qu'une modification de la forme des mesures autre que l'acceptation d'engagements s'impose, un réexamen intermédiaire sera effectué aussi vite que possibleGiga-fren Giga-fren
The spike (13) is adapted to penetrate the portion of a timber frame member (24) which is facing the brickwork (22) and suitably the tongue assembly (11), the stem (14) and the spike (13) are formed in one piece from wire.
Intégrer progressivement le coût de l'environnement dans l'économie, le prix des produits et des servicespatents-wipo patents-wipo
“Look at those iron spikes at the top.
Étant donné que les capacités de production sont restées stables, leur utilisation s’est légèrement améliorée parallèlement à l’augmentation des volumes de productionLiterature Literature
Spike is also a playable character in Mario Party 10 and Mario Tennis Aces.
Oh, je suis nerveux, JimmyWikiMatrix WikiMatrix
The channel quickly started to develop, airing for the first time MGM cartoons (Tom and Jerry, Droopy, and Spike and Tyke) in 1996, and (after Time Warner's purchase of Turner in 1996) Warner Bros shows (Looney Tunes, and several other Looney Tunes related cartoons) in 1997.
Par contre, nous constatons que le monde est divisé entre ceux qui respectent les droits de l'homme et ceux qui veulent brutalement les abolir.WikiMatrix WikiMatrix
The National Dream, The Last Spike, Vimy and The Arctic Grail put into words what we are, for all time.
L'organisation commune des marchés dans le secteur du sucre prévoit que les entreprises sucrières versent des cotisations à la production de base et B visant à couvrir les dépenses de soutien du marchéGiga-fren Giga-fren
229 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.