year-end substantive field work
corroboration de fin d'exercice chez le client · travaux de corroboration de fin d'exercice chez le client
substantive field work oor Frans
substantive field work
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
corroboration sur place
travail de corroboration sur place
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The efforts of the international community have laid the foundations for substantive work in this field
Tony, connecte- moi sur la uneMultiUn MultiUn
They expect resistance to TBS’s Profile because some departments have already accomplished substantive work in the field.
Me dis pas.Elle supportait pas les coursesGiga-fren Giga-fren
We know that some delegations are not now ready to resume substantive work in specific fields.
Tu penses vraiment qu' ils ont tort?UN-2 UN-2
The efforts of the international community have laid the foundations for substantive work in this field.
Durée du régime d'aide ou de l'aide individuelleUN-2 UN-2
We know that some delegations are not now ready to resume substantive work in specific fields
Le Bureau s'attend-il à devoir procéder à un nombre élevé de traitements accélérés?MultiUn MultiUn
They expect resistance to TBS's Profile because some departments have already accomplished substantive work in the field.
Le délai de transposition de la directive #/#/CE a expiré le # marsGiga-fren Giga-fren
SBC has carried out substantive work in the field of hazardous waste and also has achievements in other fields.
Mais chose certaine, cette loi, j'en suis convaincu, finalement va aider les citoyens à recevoir des servicesUN-2 UN-2
The Basel Convention has carried out substantive work in the field of hazardous waste and also has achievements in other fields.
F par heure travaillée lorsque l'ouvrier compte plus de # ans jusqu'à # ans d'ancienneté, pour l'exercice de référenceUN-2 UN-2
This dilemma is a very complex one, to which this review does not claim to provide answers through simple recommendations, but the way ahead has been highlighted by the Secretary-General in his reform programme, describing human rights as an area cutting across each of the four substantive fields of work of the United Nations: peace and security, economic and social affairs, development cooperation and humanitarian affairs
Les établissements assujettis à la constitution de réserves obligatoires en vertu de l’article #.# des statuts du SEBC peuvent avoir accès aux facilités permanentes et participer aux opérations d’open market par voie d’appels d’offres normaux ainsi que d’opérations fermeMultiUn MultiUn
Finally, mention should be made of work in the field of substantive civil law, in particular:
Le représentant de l'Etat partie inspecté le contresigne pour indiquer qu'il a pris note de son contenuEurLex-2 EurLex-2
Since the deployment of civilian personnel is still under way, most of the substantive work in the field is done by means of trips by staff deployed at sector headquarters.
Module H#: Système de gestion complet de la qualitéUN-2 UN-2
The incumbent of the position would oversee all substantive work of the Unit and the field relevant to the protection of civilians.
Le résultat de ces ajustements permet de présenter les comptes annuels selon le principe de la comptabilité d'exercice modifiée (modified accrual accounting) à partir d'une comptabilité budgétaire de caisse modifiéeUN-2 UN-2
The Secretary-General’s reform programme of 1997 designated the issue of human rights as cutting across each of the four substantive fields of the Secretariat’s work programme (peace and security, economic and social affairs, development cooperation, and humanitarian affairs) and restructured and consolidated the human rights programme.
Il ne dort pas dans le bureau?UN-2 UN-2
The Secretary-General's reform programme of # designated the issue of human rights as cutting across each of the four substantive fields of the Secretariat's work programme (peace and security, economic and social affairs, development cooperation, and humanitarian affairs) and restructured and consolidated the human rights programme
À l’exception des 10 000 $ fournis par l’ASFC pour couvrir certaines dépenses administratives et certains frais de déplacement pour l’équipe de mise en œuvre à l’Administration centrale de l’ASFC et du financement des brochures assuré par le SDPF, aucunes ressources supplémentaires n’ont été affectées à NEXUS Maritime.MultiUn MultiUn
In the past, the Conference on Disarmament had an ad hoc committee on PAROS for # years in a row and the many ideas, suggestions and proposals put forward by all sides over this period provide us with a rich store of material for the launching of substantive work in this field and a working basis for the negotiation and ultimate conclusion of the relevant legal instruments on this issue
Parce que Zach n' aurait pasMultiUn MultiUn
In the past, the Conference on Disarmament had an ad hoc committee on PAROS for 10 years in a row and the many ideas, suggestions and proposals put forward by all sides over this period provide us with a rich store of material for the launching of substantive work in this field and a working basis for the negotiation and ultimate conclusion of the relevant legal instruments on this issue.
Le # avril, nous étudierons le projet de loi C-#, celui sur les pźches, à l'étape de la troisiéme lectureUN-2 UN-2
OHCHR has an interest in hearing the views of the Forum members on how it might draw on their substantive contributions to our work in the field
Quelques semaines plus tard, je revois cette époque, pas de mémoire, mais à travers les pages de ce livreMultiUn MultiUn
UNCTAD would continue its active support for the improvement not only of the managerial aspects of the work of the United Nations in the field but also of the substantive content of that work
Un vrai gentlemanMultiUn MultiUn
UNCTAD would continue its active support for the improvement not only of the managerial aspects of the work of the United Nations in the field but also of the substantive content of that work.
Peuvent être offerts à la consommation humaine directe jusqu'à l'épuisement des stocks les vins mousseux originaires des pays tiers et du Portugal importés dans la Communauté avant le #er septembre # dont la teneur en anhydride sulfureux total ne dépasse pas, selon le casUN-2 UN-2
Since the adoption of the United Nations Global Counter-Terrorism Strategy, the Counter-Terrorism Implementation Task Force has, in addition to its policy work, increasingly undertaken operational work in specialized substantive fields.
L'aide a pour objectif d'encourager la participation à des programmes d'assurance de la qualité certifiés par un organisme indépendant, au travers du paiement des coûts afférents aux prestations externes d'inspection et de certification liées aux programmes d'assurance de la qualité, dans le respect des dispositions de l'article #, paragraphe #, point f), du règlement (CE) noUN-2 UN-2
The substantive work of the Board was further supported by the field offices and the technical assistance programmes of UNDCP.
Tu as un copain?- NonUN-2 UN-2
The substantive work of the Board was further supported by the field offices and the technical assistance programmes of UNDCP
Dans la forme axiale du rhumatisme psoriasique, proche de la spondylarthrite ankylosante, et dans la forme mutilante, les preuves d efficacité d Enbrel sont insuffisantes en raison du nombre trop faible de patients étudiésMultiUn MultiUn
Objective: To advance the role of the United Nations in the economic and social fields by providing substantive support to the work of the General Assembly and the Economic and Social Council.
Le paragraphe 8, point d), suggère que les délégations, qui font partie du service, pourront prendre en charge les services consulaires des États membres.UN-2 UN-2
Objective: To advance the role of the United Nations in the economic and social fields by providing substantive support to the work of the General Assembly and the Economic and Social Council
Il faut que le Canada revoie sa stratégie en matiére de transportMultiUn MultiUn
Slovakia needs to make substantive progress in the fields of health and safety at work and labour law to ensure alignment with European Union standards.
Domaine maritimeEurLex-2 EurLex-2
397 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.