supratidal oor Frans
supratidal
en
(geology) Describing the marginal zone above the level of high tide
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
supratidal
The units are ascribed to shallow subtidal, intertidal, and supratidal environments.
Les unités se sont formées dans des milieux de sublittoral peu profond, intertidal et supratidal.
supralittoral
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The remains were found in sandy carbonates probably laid down in the supratidal to shallow marine environments.
L'allocation de foyer n'est subventionnée que sur production d'une déclaration signée par le membre du personnel concerné, suivant le modèle fourni par l'administrationGiga-fren Giga-fren
No supratidal or intertidal sediments and faunas are evident in the Anticosti succession, suggesting that Late Ordovician sea-level drawdown was insufficient to provide shelf-emergent conditions in this region.
Malheureusement, le gouvernement n'a pas fait preuve de fermeté à cet égardGiga-fren Giga-fren
Kuwait states that the coastal oil deposit area, which is an area with visible oil contamination, is located in the supratidal zone north of Kuwait Bay, and that it contains an estimated 23,025 cubic metres of contaminated material.
les autorités nationales habilitées par lUN-2 UN-2
Colonies transplanted to the supratidal zone were in good condition after 24 h, alive but in poor condition after 48 h, and dead after 72 and 96 h of exposure.
Jeunehomme, avocat au barreau de Liège, loco Me J.-PGiga-fren Giga-fren
Paralic supratidal dolomite constitutes the most external deposits at the transgression limit, in a syntectonic environment.
Je parie que tous vos clients vous adorentspringer springer
Regression is evidenced by progressive replacement of reef facies by coastal deposits and supratidal marshes.
C'est tout à fait intéressantspringer springer
The bulk of the preserve should consist of intertidal/supratidal habitats similar to those most affected by invasion-related oil contamination
Rapport sur un cadre communautaire pour les sociétés de gestion collective dans le domaine du droit d'auteur et des droits voisins [#/#(INI)]- Commission juridique et du marché intérieurMultiUn MultiUn
In intervening areas, the two fades intercalate widely, resulting in sections in which both subtidal and intertidal–supratidal sequences alternate repeatedly.
Amenez- moi Abbott et laissez- moi faire.Il craquera, ma parole!Giga-fren Giga-fren
Within dolostones the sodium concentrations are generally higher than in limestones. They were found highest within early diagenetic, probably supratidal dolostones of Upper Triassic age.
PERFORMANCES SPÉCIFIÉESspringer springer
Association of the McLeary stone rosettes with sedimentary features suggestive of shallow subtidal to supratidal origin (herringbone cross-bedding, reactivation surfaces, desiccation cracks, tepee structures, gypsum casts, oncolites, stromatolites, and probable beachrock) supports a hydrodynamic origin for these polygonal arrays of flat pebbles, an origin that has been demonstrated for modern occurrences.
Ton ami n' a pas fermé son enclos. un problème?Giga-fren Giga-fren
In some cases, the supratidal zone is not heavily contaminated with oil, but is dominated by thick algal mats that are a barrier to recolonization.
JOURS PLUS TARDUN-2 UN-2
In other cases, the supratidal zone has developed into a hyper-saline lagoon.
nationalitéUN-2 UN-2
The Read Bay Formation in the northwest, a subtidal limestone facies with brachiopod–coral faunas, is at least in part the lateral equivalent to the Leopold Formation in the northeast, the latter being an intertidal–supratidal facies of predominantly unfossiliferous dolomitic and sandy carbonate rocks.
La chambre des mises en accusation peut entendre séparément le procureur général, le juge d'instruction, le requérant ou son conseilGiga-fren Giga-fren
The preserves should consist of intertidal/supratidal habitats similar to those that are most affected by oil-contamination from the invasion and occupation
la préparation, la mise en oeuvre et lMultiUn MultiUn
The influx of detrital quartz grains into the intertidal and supratidal settings, common during the development of the lower part of the Cape Storm Formation and the upper part of the Somerset Island Formation, curtailed microbolite development.
je m' en débarrasseGiga-fren Giga-fren
The units are ascribed to shallow subtidal, intertidal, and supratidal environments.
La plainte contenait des éléments attestant à première vue l’existence du dumping dont feraient l’objet lesdits produits et du préjudice important enrésultant, qui ont été jugés suffisants pour justifier l’ouverture d’une enquêteGiga-fren Giga-fren
An alternate division recognizes six shallowing-upward units; regionally extensive, intertidal to supratidal, dolomitic sandstone and (or) sandy dolostone define their tops.
• Points saillantsGiga-fren Giga-fren
Forty-four AC electrical resistivity soundings have been made on the Manitounuk Islands (55°30′N, east coast of Hudson Bay) as well as in post-glacial and Recent marine sediments of the supratidal zone along the east shore of Manitounuk Strait.
Il s'agissait seulement de spéculation sur le fait que vous, monsieur le Président, seriez l'objet de violentes critiques de ce caucus et de ce Parlement quelle que soit la décision que vous rendiezGiga-fren Giga-fren
It is concluded that the sulphate horizons formed in a supratidal setting and that the cycles resulted from repeated sabkha progradation.
Aussi longtemps qu'une Partie contractante qui a adressé la communication prévue au paragraphe # b) du présent article n'a pas notifié son acceptation au Secrétaire général du Conseil, elle peut, pendant un délai de dix-huit mois à partir de l'expiration du délai de six mois prévu au paragraphe # du présent article, présenter une objection à l'amendement recommandéspringer springer
The formation was formed predominantly in intertidal and supratidal environments and forms the lowest part of a regressive sequence that culminates in boulder conglomerates of alluvial fan origin in the Peel Sound Formation.
° microspectrométrie visibleGiga-fren Giga-fren
The lagoon became more restricted during the latest stages of the basin fill (Whiterockian), and high intertidal to supratidal sediments of the Carillon Formation were deposited.
Keating, la voie est libre devant la maisonGiga-fren Giga-fren
Channelling should be considered for use in supratidal areas without halophytes where improving water circulation may be a necessary precursor to tilling or break-up of algal mats or oil-contaminated sediment.
Pourquoi une victime vivant comme une prisonnière de guerre a changé de visage?UN-2 UN-2
Depositional environments ranged from supratidal to shallow subtidal and much of the deposition may have been on a tidal flat complex.
Les diètes obtiennent peu de succès, à moins d'être supervisées de très près, et les changements au mode de vie, par exemple arrêter de fumer ou augmenter le niveau d'exercice, exigent au moins le temps d'une génération pour se mettre en place.Giga-fren Giga-fren
The bulk of the preserve should consist of intertidal/supratidal habitats similar to those most affected by invasion-related oil contamination.
La vermine de ton genre, ça me donne des boutons!UN-2 UN-2
Conspicuous are sedimentary and diagenetic features of the magnesite bearing suites, which indicate formation within a subtidal, evaporitic environment closely associated with sabkhas, mudbars or other inter- to supratidal highs.
Ces principes sont élaborés par des organisations médicales scientifiques, le plus souvent internationales, sur la base de l'« evidence-based medicine ». Ils formulent des avis relatifs au profil du patient pour lequel un médicament déterminé doit être prescritspringer springer
39 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.