that hurts! oor Frans
that hurts!
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
aïe
Have you ever stumbled around in the dark and stubbed your toe and said, “Ouch, that hurts!”?
Vous est-il jamais arrivé de tâtonner dans le noir, de vous cogner un orteil et de dire: «Aïe, ça fait mal!»?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It’s clean and it hurts and for a minute I forget all the other things that hurt.
Cette Commission doits'acquitter d'un certain nombre de responsabilités aux termes de la Loi sur le droit d'auteur.Literature Literature
‘And if it’s something that hurts us?
Au sens du présent règlement, on entend parLiterature Literature
He laughed, a painful, rasping laugh that hurt her ears.
Décision de la Commission parlementaire de concertation, n°Literature Literature
You're the one that's hurt.
Toutefois, il est aussi essentiel de prendre l’imminent élargissement de l’Union européenne en compte et de prévoir une augmentation du budget alloué au secteur apicole.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That must hurt her, Derfel, that must hurt her.'
Ici, tu imagines?Literature Literature
That hurts.
Veux- tu faire partie d' une importante mission secrète?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That hurts!
Ok, messieursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
McEnroe: That's hurtful.
Bon sang, Bread, t' es complètement défoncéWikiMatrix WikiMatrix
Something that hurt her deep inside.
C’est pourquoi il convient d’approuver la demande de prolongation de cette vaccination préventive jusqu’au # juilletLiterature Literature
Does that hurt?
Quelle surprise!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, girl, you know that hurt.
° au sucre liquide dont la coloration en solution, selon le mode de détermination visé au § #, #° ne dépasse pas # unités ICUMSAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh that hurts
• Sécurité cybernétique et quantiqueopensubtitles2 opensubtitles2
That hurts!
Je pourrais répondre à d'autres questions, mais je pense que, bien que je n'y voie pas grand-chose sans mes lunettes, le temps qui m'était imparti est dépassé.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That hurts!
Cela désigne non seulement les logements sociaux, mais également les logements de la commune, du C.P.A.S., d'une régie (autonome), etcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I always forget how much that hurts.
Mais je dois examiner les compteursLiterature Literature
The profound dependency that addicts have on the people that hurt them the most...
Les conditions de régularité des élèves visées à l'article #, #° et #°, du décret du # juin # précité sont définies à l'annexeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will that hurt?
Basé sur une histoire originale de Kyusaku YumenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then, because that hurt too much, I thought about nothing at all for a while.
Ce n' est peut- être pas ce que tu crois InosukeLiterature Literature
That hurts!
On pourrait faire pousser des légumesQED QED
That hurts too much.
Je part tôt demain matinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That hurt her; the pain only infuriated her more and lent her strength.
Je souscris pleinement à l'objectif premier et dernier, qui est de protéger la santé du consommateur.Literature Literature
I know how much that hurts.
Le Fonds des pièces maîtresses est assujetti à la compétence de gestion et à l'autorité du MinistreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And it’s those compassionate looks, and the friendly smiles, that hurt the most.’
ce semble un champ magnétique avec un poteau dessusLiterature Literature
That hurt, right?
Une femme plus noble n' a jamais existéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34139 sinne gevind in 258 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.