to be crafty oor Frans
to be crafty
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
ruser
Nuns force you to be crafty.
Fallait ruser, avec les nonnes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘You see, dear master, now it’s your turn to be crafty.
Nous abordons maintenant une étape cruciale du développement de notre paysLiterature Literature
And if I have to be crafty, okay, then I will.
Est- ce que le vieux Leland ici présent va se battre contre quelqu' un... dont le nom est " Faucheuse, " prénom-- dont le nom est " Faucheuse, " prénom " La Grande "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuns force you to be crafty.
Miles va t' aider?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“So long as we learn to be crafty.
Art. #. A l'exception des participations dans lecadre des projets de partenariat public-privé flamands, la Communauté flamande, la Région flamande et les agences autonomisées internes dotées de la personnalité juridique sont autorisées à créer ou participer dans des établissements, associations et entreprises sur la base du droit privé des sociétés ou des associations, pour autant que ceci n'implique pas de transfert de compétencesLiterature Literature
Even his eyes were as I had imagined McAra’s to be: crafty and colorless.
« Chaque réserve naturelle, créée en vertu du présent décret, fait l'objet d'un plan de gestionLiterature Literature
We gentlemen have to be crafty where ladies are concerned, Tobe.
Adopté à l' unanimitéLiterature Literature
She’d have to be crafty while also playing into Erin’s delusions.
Mais moins que les grands bleusLiterature Literature
One has to be crafty...
La mission est d' une importance sans précédentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“They have tried to be crafty in how they work, but we have plotted their appearances.”
de savoir que tu ne lui suffit plusLiterature Literature
The Carranchas are said to be very crafty, and to steal great numbers of eggs.
la République de Lettonie, le douzième jour du mois de mai de l’année deux mille troisLiterature Literature
Because an old wolf is a crafty wolf, and that’s what I have to be now: crafty.
On dirait deux jambes qui vous sortent des épaulesLiterature Literature
You’re getting to be as crafty as your husband.”
Au tout début de l'évaluation, le but et la portée de l'étude ont été modifiés afin de tenir compte de la révision du programme de changement à la suite des attentats terroristes de 2001.Literature Literature
They’ve all had centuries to practice being crafty.
Les opérations de change, les mouvements de capitaux et les transferts financiers de toute nature sont soumis aux dispositions du Règlement (CE) n° # du Conseil du # février # relatif à certaines mesures restrictives concernant le ZimbabweLiterature Literature
Humans can reveal themselves to be just as crafty as merchant princes.”
Un Comité des droits de la presse se chargerait d'en mesurer l'efficacité.Literature Literature
I would have to be more cunning and crafty than ever.
Ça fait plaisir de te revoirLiterature Literature
Don't see why I can't manage to be as deceitful and crafty as he.
H#) pour les variétés à pollinisation libreLiterature Literature
Some may feel they are too intelligent or sophisticated to be influenced by the craftiness of Satan.
Je ne vous ai jamais vu avantLDS LDS
Don’t see why I can’t manage to be as deceitful and crafty as he.
au #°, les mots « sur les marchés publics » et « du Chapitre # » sont supprimés et entre les mots « de la présente loi » et les mots « à ses arrêtés d'exécution », le mot « et » est remplacé par le mot « ou »Literature Literature
And yes, a cop can be crafty to get results.
Piles cylindriquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· The fact that the settling of these and other equally delicate issues (such as the shift from unanimity to qualified majority voting) was, from the outset to be left until the final stages of the Conference, has turned out - as the EP once alleged, to be a crafty tactic.
A# Gilets pare-balles et leurs composants spécialement conçus, autres que ceux fabriqués selon les normes ou spécifications militaires ou leurs équivalents en performanceGiga-fren Giga-fren
Somebody crafty up there, crafty enough to be barefooted, or to be wearing sneakers.
C' est bien mieux de prendre la NationaleLiterature Literature
You're almost crafty enough to be an italian.
EN T AULE AVEC MICKEY C Gouines ingénues à HollywoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thanks to some crafty string-pulling, I’ve arranged for us to be married on Wednesday.
Elle ne supportait pas de se sentir enferméeLiterature Literature
I figured you'd be crafty enough to clean up afterward.
J' ai du mal à croire que mon fils va poser la questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'When you fall into the gutter, Master, you have to be as cunning and as crafty as those you hunt.'
Si elle est approuvée, la saisie des antériorités débutera au cours de la prochaine année financière.Literature Literature
243 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.