to be hungover oor Frans

to be hungover

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

avoir la gueule de bois

werkwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'm about to be hungover, dude!
Vous cafouillez beaucoup, pas vrai?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That was a good move; the whole country was going to be hungover tomorrow anyway.
Les opérations de change, les mouvements de capitaux et les transferts financiers de toute nature sont soumis aux dispositions du Règlement (CE) n° # du Conseil du # février # relatif à certaines mesures restrictives concernant le ZimbabweLiterature Literature
‘We’re going to Åsa’s brother and sister-in-law’s tonight, so we’re sure to be hungover tomorrow.’
Le rapport à présenter tous les deux ans et le rapport final d'exécution visés à l'article # du règlement (CE) no.../# [portant dispositions générales sur le Fonds européen de développement régional, le Fonds social européen et le Fonds de cohésion] doivent contenir un résumé et une évaluation de la mise en œuvre deLiterature Literature
There's our incentive not to be hungover.
Qu' est ce que Mrs.Godinho t' a enseigné?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To being hungover?
Ça s' est pas très bien passéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nobody takes an Intro class to get on any other path but the path to not being hungover anymore.
Ainsi, un compositeur a droit à une redevance chaque fois qu'une station radiophonique fait jouer publiquement un de ses disques.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Yeah, doubt Carly will want to be stepping over hungover ex-students back at your place.’
Qu' est- ce que tu fais?Literature Literature
Our bond was too strong to be ruined by a hungover fight, and I was determined to revive it.
Sont nommés au Comité des régions pour la durée du mandat restant à courir, à savoir jusqu’au # janvierLiterature Literature
He was supposed to be here but he's probably hungover.
x # flacons + # x # seringues pré-rempliesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Better,” he muttered, though his ears seemed to be buzzing like he was hungover.
produits pharmaceutiques, vétérinaires et hygiéniques; produits médicaux à absorber; compléments alimentaires à usage médical; concentrés alimentaires diététiques à base de crustacés (comme le chitosaneLiterature Literature
“She’s worried Christian will be too hungover to stand up at the altar,” Mum said.
L’ASFC pourrait ainsi offrir un meilleur service à ses clients commerciaux tout en facilitant les efforts de protection à la frontière.Literature Literature
It tends to be sedating and makes people feel hungover the next morning when they take it at night.
Allez, finissons- enLiterature Literature
He’d be sleeping, or too hungover to drive.
Par arrêtés ministériels du # septembre # est prolongée la durée du stage comme stagiaire judiciaireLiterature Literature
It would be difficult to imagine a more miserable and visibly hungover group of graduating seniors.
Cannabis pour hommeLiterature Literature
Sometimes he’d be so badly hungover he didn’t come to work for two days.’
En vue de prendre en considération les différents niveaux de protection relatifs aux travaux de construction aux niveaux national, régional et local, la directive #/#/CEE envisage de définir, dans les documents interprétatifs, des classes correspondant aux caractéristiques des produits en ce qui concerne chaque exigence essentielleLiterature Literature
I want you to go have a beer with your friends, for you to be hungover the next morning and ask me to join you anyway because you feel like having me in your arms, for us to nuzzle against one another.
J' ai juste un peu froidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We all know how it feels to be injured, hungover, tired or just run-down and still try to do a good job or just be a good person...it’s hard!
On va voir les étoiles, en route pour MarsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Most heavy and hazardous drinkers were young males under the age of 25.(6) As to the prevalence of alcohol dependence, the 2002 Canadian Community Health Survey revealed that 2.6% of Canadians aged 15 and over (3.8% males and 1.3% females) reported symptoms consistent with alcohol dependence, at some time during the 12 months prior to the survey.(7) Of those reporting heavy drinking at least monthly, 26.9% admitted being drunk or hungover at work or school, or while caring for children.
Il s' agit pas du gazGiga-fren Giga-fren
Electrolytes work to counteract the effects of severe dehydration that comes with being hungover.
ll est sur chaque listeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Signs & Symptoms The harms of substance use can range from mild (e.g., feeling hungover, being late for work) to severe (e.g., homelessness, disease).
Je réponds pas à çaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.