venturi injector oor Frans

venturi injector

naamwoord

A component that utilizes venturi effect to inject a small amount of one fluid into the flow of another fluid. Used e.g. to inject fertilizer solution or other chemicals to water in irrigation systems.

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

injecteur venturi

The emulsification may include a vortex generator, an ejector or a venturi injector, all feeding the gas-liquid mixture into the inboard ends of the capillaries.
L'émulsification peut comprendre un générateur de tourbillon, un éjecteur ou un injecteur venturi, alimentant tous le mélange gaz-liquide dans les extrémités intégrées des capillaires.

voorbeelde

Two venturi injectors were utilized to create turbulent gas-liquid jets in the ambient fluid by placing them at an intersecting angle of 125°.
Deux injecteurs venturi ont été utilisés pour créer des jets liquide-gaz turbulents dans le liquide ambiant en les positionnant à un angle sécant de 125°.

The emulsification may include a vortex generator, an ejector or a venturi injector, all feeding the gas-liquid mixture into the inboard ends of the capillaries.
L'émulsification peut comprendre un générateur de tourbillon, un éjecteur ou un injecteur venturi, alimentant tous le mélange gaz-liquide dans les extrémités intégrées des capillaires.

A pressure feedback loop fluidly links the motive fluid pressure at the motive fluid inlet of the venturi injector with the suction fluid pressure at the suction fluid inlet of the venturi injector.
Une boucle de commande de la pression par rétroaction assure la communication fluidique entre la pression du fluide moteur au niveau de l'orifice d'admission de fluide moteur et la pression du fluide de succion au niveau de l'orifice d'admission de fluide de succion de l'injecteur Venturi.

The presently disclosed technology provides a venturi injector (106) having a motive fluid inlet (108) and a suction fluid inlet (112) that mixes the motive fluid and the suction fluid at a desired mixing ratio over a variety of motive fluid flow rates.
Cette invention concerne une technique de dosage mettant en œuvre un injecteur Venturi (106) présentant un orifice d'admission de fluide moteur (108) et un orifice d'admission de fluide de succion (112), qui mélange le fluide moteur et le fluide de succion selon un rapport de mélange voulu sur une plage de débits du fluide moteur.

The device for performing the method comprises a conveying trough for placing granules onto the conveying section, a conveying trough for placing unstressed granules into the laser diffraction spectrometer, an air flow control valve, a Venturi injector, a conveying section, and a laser diffraction spectrometer.
Le dispositif pour la réalisation du procédé comprend une goulotte de transport pour charger des granulés dans la voie de transport, une goulotte de transport pour charger des granulés non sollicités dans le spectromètre à diffraction laser, un clapet de courant d'air, un injecteur de Venturi, une voie de transport et un spectromètre à diffraction laser.

A 2-D laser particle dynamics analyzer was used to simultaneously measure the bubble size, bubble rise velocity, bubble size distribution, and gas-phase turbulence intensities in an impinging-jet bubble column that utilized two venturi injectors to create turbulent gas–liquid jets in the ambient fluid.
Un analyseur laser 2D de la dynamique des particules a été utilisé pour mesurer simultanément la dimension des bulles, la vitesse d'élévation des bulles, la répartition de la taille des bulles et les intensités de turbulence de la phase gazeuse dans une colonne à impact de jets de bulles qui utilisait deux injecteurs venturi pour créer des jets gaz-liquide turbulents dans le fluide ambiant.

The method includes flowing the liquid through a horizontal portion (36), then to a venturi air injector (10), around a bend (38), down a vertical portion (40) and into a pressure vessel (14).
Ledit procédé consiste à faire couler le liquide à travers une partie horizontale (36), puis une pompe à air venturi (10), sur un coude (38), le long d'une partie verticale (40) pour qu'il arrive dans une cuve de pression (14).

A venturi driven differential injector (20) for fluid mixing having a constricting primary fluid inlet (26), a throat section (27) and a diverging discharge outlet (28).
La présente invention concerne un injecteur différentiel (20) à venturi destiné au mélange de fluides, qui comprend une entrée convergente (26) de fluide primaire, une gorge (27) et une sortie de déchargement (28) divergente.

Venturi-type injectors, particularly for injecting a fluid additive into a pressurized flowing stream of water in proportion to the rate of flow of the stream for the purpose of correcting an undesirable quality of the water such as by sanitizing it, or to improve a quality of the water, such as by the addition of fertilizers, insecticides or herbicides
Injecteurs venturi, en particulier pour injecter un additif fluide dans un cours d'eau sous pression proportionnellement au débit du courant afin de rectifier la qualité indésirable de l'eau en l'assainissant, ou améliorer la qualité de l'eau, en ajoutant des fertilisants, insecticides ou herbicides

According to the invention, said treatment apparatus is powered by power supply means including at least panels (21) of photovoltaic elements, and is characterized in that said apparatus comprises means (11, 12) for treating water (10) which are capable of suctioning water to be treated and of discharging the treated water, wherein said treatment means include means (11) for suctioning the water to be treated as well as a Venturi air injector (12) capable of receiving the water to be treated at a hydraulic pressure (P) higher than 3 bars, from said suctioning means, and of discharging the treated water at a given flow rate (Q1), wherein said Venturi air injector (12) is provided with at least one opening (122) for suctioning air at a given flow rate (Q2).
Selon l'invention ladite installation de traitement est alimentée par des moyens d'alimentation électrique comprenant au moins des panneaux (21) d'éléments photovoltaïques, et en ce qu'elle comprend des moyens (11, 12) de traitement de l'eau (10) aptes à aspirer de l'eau à traiter et à évacuer l'eau traitée, lesdits moyens de traitement comportant, d'une part, des moyens (11) d'aspiration de l'eau à traiter et, d'autre part, un aéro-injecteur venturi (12) apte à recevoir sous une pression hydraulique (P) supérieure à 3 bars l'eau à traiter provenant des moyens d'aspiration et à évacuer l'eau traitée sous un débit (Q1) donné, ledit aéro-injecteur venturi (12) étant équipé d'au moins un orifice (122) d'aspiration d'air sous un débit (Q2) donné.

The feeder may be a loss-in-weight gravimetric feeder, and the injector may be a Venturi valve actuated by compressed air.
L'alimentation peut être une alimentation gravimétrique à perte de poids, et l'injecteur peut être une valve Venturi actionnée par l'air comprimé.

The flow of water through the chemical injectors creates a Venturi effect that pulls the chemical agent into the water supply for distribution downstream through the spray arch.
L'écoulement d'eau à travers les injecteurs de produits chimiques crée un effet Venturi aspirant l'agent chimique dans l'alimentation d'eau en vue d'une distribution en amont à travers l'arcade de vaporisation.

Said pilot burner (2) of infrared radiation preferably comprises a Venturi tube (10) placed between a gas injector (8) and a combustion chamber (11).
Ledit brûleur pilote (2) de rayonnement infrarouge comprend, de préférence, un tube Venturi (10) placé entre un injecteur de gaz (8) et une chambre de combustion (11).

The Venturi injector uses a secondary airflow to inject the dry sorbent into the flue gas.
L'injecteur Venturi utilise un flux d'air secondaire pour injecter l'absorbant sec dans les fumées.

Stainless Steel 3/4 Inch Ozone Venturi Injector For Ozone Water System
Acier inoxydable injecteur de Venturi de l'ozone de 3/4 pouce pour le circuit de refroidissement de l'ozone

Contact Supplier Tags: Venturi Injector For Sale | View larger image
Contacter le Fournisseur Etiquettes: Venturi injector | Injecteur d'engrais

The system of the invention comprises a tank (1) where there is contact between the gaseous phase and the liquid phase, a device (2) for distributing liquid to be treated located in the lower half of the tank, a device (3) for distributing gas-saturated liquid placed in the lower half of the tank and connected to a pump (4) for providing pressurized fluid, preferably recirculating the fluid contained in the tank, a gas reservoir (5) immersed in the bottom of the tank, which contains gas originating from the gas chamber (6) of the tank and which provides said gas by means of a series of flexible tubes (7) to a series of venturi-type injectors (8) located on the device (3) for distributing liquid.
Le système de la présente invention comprend une citerne dans laquelle un contact est créé entre la phase gazeuse et la phase liquide (1), un distributeur de liquide à traiter (2) situé dans la moitié inférieure de la citerne, un distributeur de liquide saturé en gaz (3) placé dans la moitié inférieure de la citerne et raccordé à une pompe (4) destinée à fournir un fluide sous pression, de préférence par recirculation du fluide contenu dans la citerne, un réservoir de gaz (5) immergé au fond de la citerne et contenant du gaz provenant de la chambre de gaz de la citerne (6) et qui le fournit, au moyen d'une série de tubes souples (7), à une série d'injecteurs de type venturi (8) situés sur le distributeur de liquide (3).

To generate the vacuum, the LEAK-MASTER® EASY leak detector only uses compressed air with the help of a venturi injector.
Pour générer le vide, le détecteur de fuites LEAK-MASTER® EASY n'utilise que de l'air comprimé à l'aide d'un injecteur Venturi.

Each of the four equal pathways is provided with an air injector in the form of a venturi for introducing air into the water flow path in order to aerate the water.
Chacun des quatre chemins équivalents est doté d'un injecteur d'air sous la forme d'un diffuseur Venturi permettant d'introduire de l'air dans le chemin d'écoulement d'eau afin d'aérer l'eau.

Home /Other Accessory for Irrigation /Venturi Fertilizer Injector /2" BSP Venturi Injector, Flow Range: 11.58-20m3/h(0.7-9.5bar) Suction Capacity: 110-1200L/h
Accueil /autre accessoire pour l'irrigation /injecteur d'engrais /Injecteur venturi 2 "bsp, plage de débit: 11,58-20m3 / h (0.7-9.5bar) capacité d'aspiration: 110-1200l / h

Unlike "venturi" injectors, the proportionality of DOSATRON dispensers guarantees accurate dosing independently of pressure and flow variations in water networks (very frequent in a hospital).
Contrairement aux injecteurs de type "venturi", la proportionnalité des pompes DOSATRON garantit le juste dosage indépendamment des variations de pression et de débit des réseaux d'eau.

Said two horizontally oriented Venturi pipes for the outer annular burner and the relevant gas injectors are angled to each other, and this angle is over 70°.
Lesdits deux tubes Venturi orientés horizontalement destinés au brûleur annulaire extérieur et les injecteurs de gaz associés étant inclinés l'un par rapport à l'autre et l'angle en question étant supérieur à 70°.

Controller driven Venturi injectors, proportioning injectors and others will be added to the system to allow water to be mixed with nutrient solutions in the desired proportions.
Injecteurs à venturi piloté par contrôle climatique, injecteurs proportionneurs à volume variable et autres seront ajoutés au système pour permettre le mélange de l'eau et des solutions nutritives dans les proportions souhaitées.

Said base body (2) comprises a central chamber (30) connected to a horizontal Venturi tube (7) fed by a gas injector (6); a peripheral annular chamber (23) and partitions (4) defining apertures (40) providing communication between the central chamber (30) and the peripheral annular chamber (23).
Ledit corps de base (2) comprend une chambre centrale (30) raccordée à un tube de Venturi horizontal (7) alimenté par un injecteur de gaz (6) ; une chambre annulaire périphérique (23) et des cloisons (4) délimitant des ouvertures (40) établissant une communication entre la chambre centrale (30) et la chambre annulaire périphérique (23).

Gas burner (100, 200, 300), preferably for domestic use, of the type comprising at least one fuel gas injector (9, 209, 309) and at least one corresponding Venturi effect mixer (10, 210, 310a, 310b), wherein the above-mentioned injector (9, 209, 309) faces the intake section of said Venturi effect mixer (10, 210, 310), and one or more passages (8, 208, 308) for the transit of primary air from above the supporting surface (7, 307), to which the burner (100, 200, 300) is fixed, to the intake section of the Venturi effect mixer (10, 210, 310a, 310b).
L'invention concerne un brûleur à gaz (100, 200, 300), destiné de préférence à une utilisation domestique, du type comprenant au moins un injecteur de gaz combustible (9, 209, 309) et au moins un mélangeur à effet Venturi (10, 210, 310a, 310b) correspondant, l'injecteur précité (9, 209, 309) faisant face à la section d'admission dudit mélangeur à effet Venturi (10, 210, 310), et un ou plusieurs passages (8, 208, 308) destinés au transit d'air primaire à partir d'une zone située au-dessus de la surface d'appui (7, 307), sur laquelle le brûleur (100, 200, 300) est fixé, jusqu'à la section d'admission du mélangeur à effet Venturi (10, 210, 310a, 310b).