watch one's step oor Frans
watch one's step
en
(idiomatic) To be cautious.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
faire attention
en
to be cautious
regarder devant soi
en
to move cautiously
fr
faire attention où l'on marche
être prudent
en
to be cautious
faire attention où l'on marche
en
to move cautiously
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No: one must simply be careful and watch one’s step.
À toi de trouver la justice, même si elle se dissimule à toiLiterature Literature
One could not move an inch without watching one’s step; in the dark it was impossible to move around.
Dans le contexte du présent accord, les parties conviennent de ce qui suitLiterature Literature
The US TIP program has pressured Thailand by keeping it on the Tier 2 Watch List, one step above the bottom tier.
La députée faisait remarquer à juste titre et de faēon éloquente que les mesures que nous avons prises ont engendré une situation terriblehrw.org hrw.org
I watch one man step into a pool of mercury and vanish silently into the heavy liquid.
Même si William est le père biologique de Ryan,George l' a élevé. C' est le plus importantLiterature Literature
While one man stood watch on the steps, the other vanished inside.
C' est...C' est un peu dur à expliquer à un non- initiéLiterature Literature
You won’t find the name of your watch on your phone until you complete the steps on your watch.
considère que, compte tenu des prérogatives du FMI, l'origine de son personnel devraitêtre diversifiée tout en garantissant le maintien de l'excellence afin de permettre au FMI d'apporter une contribution décisive à la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développementsupport.google support.google
So I want you to be on your guard and watch your step from now on.
Ne le comprenez- vous pas?Literature Literature
Okay, so, uh, watch your step on the stairs here.
• Les règlements interministériels des pénalités et des confiscations entre l’ASFC et TPSGC ne se déroulent pas en temps opportun;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Without a glance back he walks on, watching his steps.
Je sais que ce jour sera excellentLiterature Literature
Watch your step on this case, Roy.
L'expression fibres synthétiques ou artificielles discontinues utilisée sur la liste couvre les câbles de filaments, les fibres discontinues et les déchets de fibres synthétiques ou artificielles discontinues des no s # àOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Watch yourself on those steps and on that balcony.
Pour de plus amples renseignements sur ces changements, veuillez vous référer à la réponse de la direction en mars 2005 à l'annexe A. La réponse de la direction a été préparée par trois directions générales clés impliquées dans l'évaluation en réponse aux recommandations soulignées dans l'étude.Literature Literature
All right, watch yourself on these steps.
Certains éléments clés ont été conçus pour améliorer les capacités, mais leur mise en œuvre n'est pas complètement terminée.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( MacGyver ) ALL RIGHT, WATCH IT ON THE STEPS, GUYS.
Générant des intérêts des dettes précédentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I asked watching my step on some rocks.
Nous avons une situation assez étrange en Europe où nous nous occupons de manière très pointue de la concurrence dans certains secteurs et beaucoup moins dans d'autres.Literature Literature
Come on, watch your step.
Monsieur le Président, je m'oppose à la proposition de Mme Boogerd-Quaak de reporter le vote.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Watch your step on the motoscafo!’
Je me suis renseignéLiterature Literature
Watch your step on the way out.
Il est donc primordial que notre attitude dans ce domaine soit marquée par une prudence extrême.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Park vehicle in the designated..." and "Watch your step" on the door of the parkade kiosk
On sait que Rita Nettles a appelé ici à # h #, et la bagarre a commencé juste aprèsGiga-fren Giga-fren
WATCH YOUR STEP ON THE WAY DOWN SO NOT TO HURT YOURSELF!
On la joue agressifOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Watch it, one more step.
En tant que chef de l’opposition unifiée, vous avez eu le courage, Monsieur Milinkevitch, de vous présenter aux élections présidentielles qui se sont tenues récemment au Belarus et qui, de l’avis de notre Parlement, n’ont été aucunement démocratiques.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So from now on, watch your step, young man.
Dividendes, intérêts et redevancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on, watch your step, you guys.
Il n'y avait aucun indice de l'existence d'un échéancier exhaustif faisant état d'un examen intégral de tous les lieux de travail où il devait y avoir une vérification du CIPC.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Par worked in the kitchen with Coil cleaning the dishes, and Morgan took up watch on the front steps.
Qu' a fait ce type?Literature Literature
"One called out, ""Hey, Armand, watch out you don't step on the kid!"""
Enfin, l'arrêt Altmark a clairement mis en lumière la nécessité de moderniser la législation communautaire relative aux transports publics de voyageursLiterature Literature
1362 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.