year-end balance oor Frans
year-end balance
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
solde de fin d'année
solde en fin d'exercice
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
My audit included a substantive examination of the year-end balances in UNIDO Funds.
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec Alexandra Normandin.UN-2 UN-2
The External Audit also verified the year-end balances of UNIDO Funds.
Van der Veken a été nommé notaire à la résidence de KruibekeUN-2 UN-2
*Revolving Fund Authorities are permanent and year-end balance is carried forward to the next fiscal year.
La rapidité avec laquelle le Québec s'est sorti de la crise du verglas illustre bien sa capacité de réaction, sa flexibilité, ainsi que la détermination des Québécois et des QuébécoisesGiga-fren Giga-fren
Table 7.1 presents the year-end balances of cash and accounts receivable by category.
En substance, cela signifie que tout est devenu beaucoup plus interactif.Giga-fren Giga-fren
The correctness of year-end balances of all UNIDO Funds was also ascertained.
Le restaurant de mon grand- pèreUN-2 UN-2
This resulted in a lower year-end balance in the CPP.
Instrument de financement de la coopération au développement et de la coopération économique ***IGiga-fren Giga-fren
What are a First Nation’s obligations with respect to unexpended year-end balances for incomplete projects?
Ils doivent donc tous entamer leurs négociations au même moment.Giga-fren Giga-fren
The requirement for comparative balance sheet information shall be satisfied by presenting the year-end balance sheet information.
Filk, ici Ray TierneyEuroParl2021 EuroParl2021
Table 6.1 presents the transactions and year-end balances of interest-bearing debt.
Sans préjudice des autres exigences légales et réglementaires en matière d'information, tout prestataire d'un service de la société de l'information assure un accès facile, direct et permanent, pour les destinataires du service et pour les autorités compétentes, au moins, aux informations suivantesGiga-fren Giga-fren
The Board examined 68 imprest accounts to ensure that UNOPS had correctly recorded the year-end balances.
Tu as toujours été différent, filsUN-2 UN-2
Year-end Balances Represented by:
Le Fonds COPE n'ayant pas été mis en place du fait du blocage au Conseil, la Commission serait-elle en mesure de proposer des solutions alternatives?Giga-fren Giga-fren
Year-end balances should be expressed in Canadian dollars using the exchange rate at the balance sheet date.
Cela se vérifiera également pour la Chine, mais avec des conséquences beaucoup plus catastrophiques pour le monde entier.Giga-fren Giga-fren
Year end balance sheet entries for inventories will consequently reflect disposals which took place during the financial year.
Il m' a donné quelques nouveaux noms, mais rien qui pourrait nous aiderEurLex-2 EurLex-2
NCBs shall transmit their year-end balance sheets to the ECB by the end of February.
Embrassons- nous encoreEurLex-2 EurLex-2
*Revolving Fund Authorities are permanent and year-end balance is carried forward to the next fiscal year.
Elle peut faire à peu prés tout ce qu'elle veutGiga-fren Giga-fren
The requirement for comparative balance sheet information shall be satisfied by presenting the year-end balance sheet information.
Pour ce qui est du Programme de participation au capital (qui représentait pour Téléfilm Canada une somme additionnelle de 70 millions de dollars à administrer), ses coûts administratifs différentiels ont été de moins de 1 %.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
*Revolving Fund Authorities are permanent and year-end balance is carried forward to the next fiscal year.
Autre partie devant la chambre de recours: Lehning Entreprise SARL (Sainte Barbe, FranceGiga-fren Giga-fren
The requirement for comparative balance sheet information shall be satisfied by presenting the year-end balance sheet information.
Tandis que l'assurance-récolte et le CSRN sont d'envergure nationale, les # millions de dollars que le fédéral consacre aux programmes complémentaires servent à appuyer des initiatives particuliéres à une province en fonction des besoins et de la composition du secteur agricole de cette derniérenot-set not-set
Table 7.1 presents the year-end balances of cash and accounts receivable by category.
Le respect des droits d'auteur protège les revenus qui permettent de préserver la qualité des événements.Giga-fren Giga-fren
Despite the recession, a high year-end balance is expected for 2010 as well.
Un écrivain?UN-2 UN-2
The requirement for comparative balance sheet information shall be satisfied by presenting the year-end balance sheet information.
Tu veux divorcer?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
The Board examined # imprest accounts to ensure that UNOPS had correctly recorded the year-end balances
J' en avais entendu parler, de ces treize desserts, mais c' est la #re fois que je les vois tousMultiUn MultiUn
I ascertained the correctness of year-end balances of all UNIDO Funds.
exprime le souhait qu'une action soit menée à l'avenir en faveur des petites agglomérations traditionnelles, à l'instar de ce qui s'est fait pour les capitales culturellesUN-2 UN-2
• The following are the designated classes and guidelines for valuation of year-end balances of financial claims.
Maintenant tout sera plus facileGiga-fren Giga-fren
5233 sinne gevind in 223 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.