zero earnings oor Frans
zero earnings
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
gains nuls
All time in non-employment enters as a period of zero earnings in the earnings stream.
Tout le temps sans emploi est inscrit comme période de gains nuls dans le flux de gains.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
All time in non-employment enters as a period of zero earnings in the earnings stream.
J' économisais pour la station- serviceGiga-fren Giga-fren
However, non-participants in the labour force can easily have zero earnings.
Je sais ce que tu ressens pour moi, mais il y a des choses plus importantesGiga-fren Giga-fren
For this reason the analysis includes those who report zero earnings.
Le diagnostic précoce est essentiel pour le traitement approprié du SMNGiga-fren Giga-fren
Hence, the model generates, each year, a fraction of the population with zero earnings.
Dans les autres cas, l'État membre qui accorde la dérogation n'est pas tenu d'indemniser la victime d'un accident se produisant à l'étranger aussi longtemps que les autres États membres ont le droit d'exiger, à l'entrée du véhicule sur leur territoire, quele détenteur soit en possession d'une carte verte en état de validité ou qu'il conclue un contrat d'assurance-frontièreGiga-fren Giga-fren
Each year, therefore, the model generates a fraction of the population with zero earnings.
Eu égard à la chute brutale des prix sur certains marchés agricoles importants, le CESE espère que des mesures efficaces seront prises pour garantir au secteur agricole une part équitable dans la chaîne de création de valeurGiga-fren Giga-fren
Some of the SCF mothers with zero earnings also have positive weeks worked but the levels tend to be quite low.
il vaut toutefois séparément pour chacun des impôts régionaux mentionnés dans la loi précitée du # janvierGiga-fren Giga-fren
However, the CPP allows employees to exclude zero earnings spent while caring for a child under the age of seven from pension calculations.
souligne la nécessité de tenir compte du programme Natura # dans les programmes de développement régional de façon à pouvoir concilier le principe de protection de la biodiversité européenne avec le développement et l'amélioration de la qualité de vie de la population; estime que sur ce point, il faut engager une large campagne d'information et de promotion des bonnes pratiques afin d'indiquer la façon de concilier ces deux approches contradictoires en apparenceGiga-fren Giga-fren
In other studies, the earnings stream used is typically the average earnings at an age of persons with non-zero earnings at that age.
L'aide a pour objectif d'encourager la participation à des programmes d'assurance de la qualité certifiés par un organisme indépendant, au travers du paiement des coûts afférents aux prestations externes d'inspection et de certification liées aux programmes d'assurance de la qualité, dans le respect des dispositions de l'article #, paragraphe #, point f), du règlement (CE) noGiga-fren Giga-fren
• investing in higher education leads to four in-school years of zero earnings followed by earnings of $40,000 per year over a 40-year career;
Personne ne m' a reconnueGiga-fren Giga-fren
These results are plausible because the full sample in our model includes those who have remained out of the labour force and thus have zero earnings.
Un effet à des années- lumière de celui de ma préparationGiga-fren Giga-fren
Since this average is over persons with earnings, persons who had zero earnings for part of the year and positive earnings in the rest of the year are included in the average.
Qu' est- ce que vous avez?Giga-fren Giga-fren
The 15 percent gives individuals who take their CPP at age 65 almost 7 years of low or zero earnings years that can be dropped from the calculation of their average career earnings.
Mais je n' ai plus le choixCommon crawl Common crawl
If an individual was not employed in a given year (because of attending school, being unemployed or unable to work, or simply not participating in the labour market), zero earnings were attributed in that year.
Si l'on considère les parts de marché, la concentration donnerait aux deux concurrents les plus importants une part de marché sur un marché mondial estimée à [#-#] %, et une part de marché estimée à [#-#] % sur un marché des services de compensation des données à l'échelle de l'EEEGiga-fren Giga-fren
By including these non-participants, our model was able to predict that some people would receive zero earnings in some years, that this proportion of the population would vary with the rate of unemployment, and that the likelihood of no income would increase with age.
Événements Voici les événements les plus récents concernant la PI ayant lieu à l'OPIC et ailleurs dans le monde.Giga-fren Giga-fren
Such an individual may still be eligible for Unemployment Insurance benefits, as a continuation of a claim whose duration has not yet expired from the previous simulation year, but it is assumed that someone without any labour force participation has zero earnings and cannot establish a new Unemployment Insurance claim.
Les services techniques nécessaires pour la fourniture et la diffusion des programmes de la télévision payante numérique auraient été fournis par BetaDigital.Giga-fren Giga-fren
Such an individual may still be eligible for Unemployment Insurance benefits, as a continuation of a claim whose duration has not yet expired from the previous simulation year, but it is assumed that someone without any labour force participation has zero earnings and cannot establish a new Unemployment Insurance claim.
le régime réglementaire du pays tiers empêche toute ingérence des autorités de surveillance et d’autres autorités publiques de ce pays tiers dans le contenu des notations de crédit et les méthodes de notationGiga-fren Giga-fren
At first, it might seem odd that competitive firms earn zero profit in the long run.
C' était dur au début... je pensais qu' on me dirait que j' allais trop viteLiterature Literature
Businesses offering travel arrangement services recorded a before tax-operating profit margin of 2.5% after earning zero profits in 2003.
Stewart, c' est quoi le truc?Giga-fren Giga-fren
In equilibrium, banks earn zero profits and lend ‘full size’ loans to borrowers and honest borrowers subsidize dishonest borrowing activity.
Où vas- tu encore?Giga-fren Giga-fren
In equilibrium, banks earn zero profits and lend ‘full size’ loans to borrowers and honest borrowers subsidize dishonest borrowing activity.
Epouse- moi.Non, Draco!Giga-fren Giga-fren
This residual, however, has an NPV of zero (it earns the same rate of return, say 10 per cent, as the rate used to discount it to a present value).
L’expédition est ensuite désignée comme étant « autorisée pour livraison » (c.-à-d. dédouanée).Giga-fren Giga-fren
With banks unable to switch into cash (thereby earning zero rates), central banks could go even more negative with policy rates.
Ce que j' ai appris, au cours de mes années d' expérience, c' est que le meilleur moyen d' obtenir la vérité d' un homme, c' est de torturer sa femme devant luiProjectSyndicate ProjectSyndicate
Bart, I am putting this money safely in the bank where you will earn zero point zero zero one percent interest.
Vous êtes malades ou quoi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benefit from zero risk with unlimited earning potential.
L'article #bis, § #, du même Code, inséré par la loi du # novembre #, est remplacé par la disposition suivanteCommon crawl Common crawl
me: that answer earns you zero points.
Vu que la présente décision développe lLiterature Literature
356 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.