concertina oor Iers

concertina

werkwoord, naamwoord
en
(music) A musical instrument, like the various accordions, that is a member of the free-reed family of musical instruments, typically having buttons on both ends.

Vertalings in die woordeboek Engels - Iers

consairtín

naamwoordmanlike
en
the musical instrument
en.wiktionary2016

Consairtín

en
free-reed musical instrument
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Concertina

Vertalings in die woordeboek Engels - Iers

Consairtín

langbot

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

concertina structure
struchtúr consairtín
concertina folding
filleadh consairtíneach

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
concertina structure
Maidir leis na sonraí dá dtagraítear in Airteagal #(a) agus (b), ní bheidh gá leo i gcás beatha cumaisc a chomhdhéantar as, ar a mhéid, trí ábhar beatha, i gcás na n-ábhar beatha a bheith sonraithe go soiléir sa tuairisclangbot langbot
concertina folding
Trí bliana a bheidh i dtéarmaí oifige an Chathaoirligh agus an Leas-Chathaoirligh agus ní fhéadfar an téarma oifige a athnuachan ach uair amháinlangbot langbot
Concertina
Má mheasann an Coimisiún go mbeidh éifeacht shuntasach ag cinneadh a rinne an Bord um Chreidiúnú Slándála ar sheoladh cuí na gclár, mar shampla i dtéarmaí costas agus sceidil, cuirfidh sé an méid sin in iúl láithreach do Pharlaimint na hEorpa agus don Chomhairlelangbot langbot
concertina
Ríomhphostlangbot langbot
Jack performs regularly as a soloist, as a duet with fellow concertina player, Cormac Begley, and since 2013, he has performed as the principal concertina player and section leader with Dave Flynn’s Irish Memory Orchestra.
Bunóidh an Coimisiún an comhaontú idir na Ballstáit lena mbaineannParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Missed an earlier news item? Visit the news archive. and song will be heard on ‘Céilí House’, RTÉ Radio 1, next Saturday, 21 October 2017, 9.02p.m. with Siansa Gael Linn 2017 winners, ‘Dúchas’ from County Clare - Conor O’Loughlin – Concertina, song/Fionnuala Ní Aoidh – Fiddle, song/Daire Ó Seanáin – Double Bass, song/ Ross Ó Cheallaigh – Flute, whistles, song/Cathal Ó Corbáin – Banjo, mandolin, song/Pól Ó Fearáin – Fiddle.
Ós rud é go bhfuil raon feidhme ginearálta ag na bearta sin agus go bhfuil siad ceaptha chun eilimintí neamhriachtanacha de Threoir #/#/CE a leasú, inter alia trína forlíonadh le heilimintí nua neamhriachtanacha, ní mór iad a ghlacadh i gcomhréir leis an nós imeachta rialúcháin lena ngabhann grinnscrúdú agus dá bhforáiltear in Airteagal #a de Chinneadh #/#/CEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Feedback Pioc The competition for the Seán Ó Riada Gold Medal 2013 is now open to entries from metal reed instruments – box, concertina and mouth organ. One overall winner will be chosen, and will be presented with a Seán Ó Riada gold medal, and prize money of €2500, at a gala concert in Cork in January to be broadcast live.
Cumraíocht an UaineadóraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Types of Concertina Razor Barbed Wire:
ciallaíonn cur ar an margadh adhmad nó táirgí adhmaid a sholáthar ar shlí ar bith ar an margadh inmheánach den chéad uair, gan spleáchas don teicníocht díolacháin a úsáidtear, chun é nó iad a dháileadh nó a úsáid i gcúrsa gníomhaíochta tráchtála, cibé acu ar íocaíocht nó saor in aisceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A celebration of Irish Traditional Music with Cormac Begley (concertina) and Rushad Eggleston (cell) and staff and students of Music Dept, UCC Category:
Cuirfidh Cláraitheoir na Cúirte breith na Cúirte in iúl d'Uachtarán Pharlaimint na hEorpa agus d'Uachtarán an Choimisiúin agus tabharfaidh sé fógra faoi d'Uachtarán na ComhairleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tom has won All-Ireland titles on concertina and melodeon.
Cúrsóirí móra bánaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Because of Concertina Razor Barbed Wire`s unique shape and hard to touch, Razor Wire Fence can achieve excellent protection and isolation effect.
Diosca CruaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Leading Scottish outfit Lau’s frontman Kris Drever teams up with the exquisite Hebridean singer Julie Fowlis and two of Ireland’s leading traditional musicians Aoife Ní Bhriain (fiddle) and Padraig Rynne (concertina) as part of a Music Network organised Irish Tour on Sunday 22nd.
Má dhiúltaíonn an Chúirt don achomharc, tiocfaidh cinneadh an Choiste Eadrána chun bheith ina chinneadh críochnaitheachParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The festival also comprises of the inaugural Tradition Now Artist in Residence, namely concertina player Cormac Begley and is complimented by a full programme of family events appealing to a wider audience.
ar gach eitilt bíonn suíocháin agus/nó toilleadh chun lasta a iompar agus/nó toilleadh chun post a iompar ar fáil ar féidir leis an bpobal iad a cheannach astu féin (go díreach ón aeriompróir nó óna ghníomhairí údaraitheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This year’s competition focuses on accordion, concertina and mouth organ, and so little wonder, perhaps, that Munster is so strongly represented in the finalists who include five musicians from Clare, four from Kerry, two from Tipperary, one from Cork, one from Meath, one from Dublin, and one from California, ranging in age from twelve to fifty something!
Toibheofar táillí agus muirir do na nithe seo a leanasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An extra class for early arrivals featuring an opportunity to learn some of the extensive Clare repertoire of tunes for the concertina.
roghnaigh teist ar dtúsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
training classes with Amy and the bodhrán classes with Rob. Rang 4 are now quite accomplished on the concertinas, thanks to their teacher Mary. Rang 3 will begin their concertina lessons in the New year.
I gcás cumhráin agus comhshuíomh aramatach, tuairisc ar an ainm agus códuimhir an chomhshuímh agus céannacht an tsoláthróraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Specification of Concertina Razor Barbed Wire:
Má mheasann Ballstát go bhfuil allmhairiú táirgí peitriliam arna scagadh in Aintillí na hÍsiltíre, go díreach nó trasna Ballstáit eile, faoin socrú dá bhforáiltear in Airteagal # thuas, ag tarraingt deacraí iarbhír ar a mhargadh agus gur gá gníomhú láithreach chun freagairt dóibh, féadfaidh sé a chinneadh uaidh féin ar dhleachtanna custaim a chur ar na hallmhairí sin nach mbeidh a rátaí níos mó ná rátaí na ndleachtanna custaim is infheidhme i leith tríú tíortha i gcás na dtáirgí céannaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All the children begin with the tin whistle and many choose other instruments such as the fiddle, concertina, accordion or traditional flute as they gain more experience.
ciallaíonn cur ar an margadh cur ar an margadh mar a shainmhínítear é i bpointe d'Airteagal # de Rialachán (CE) Uimh. ...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There were three Russell brothers, Packie, a concertina player who died in 1977, Micho and Gussie who were both tin-whistle and flute players.
Molann an Chúirt Airteagal #a a leasú bunaithe dá dhála sinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This was soon followed by a musical collaboration with concertina maestro Mícheál Ó Raghallaigh in 2012 resulting in a highly acclaimed duet album entitled As it Happened, recorded unaccompanied in Ó Raghallaigh’s kitchen, and awarded Instrumental Album of the year by LiveIreland Music Awards.
Folaigh an fhuinneog sa tráidire ag am tosaitheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On Saturday, 25th August at the same time and place, a fusion of bouzouki, concertina, uilleann pipes and keyboard will be performed by Dónal Lunny Pádraig Rynne, John McSherry and Graham Henderson.
Má dhéantar breiseán beatha cothaitheach nó céadfaíoch, dá dtagraítear in Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán (CE) Uimh. #/#, a lipéadú go deonach, sonrófar an chainníocht inarb ann dóParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fiddle, Flute, Concertina & Whistle Classes will be graded on the morning of the first class on Dec 27th.
Tabharfaidh an Ghníomhaireacht an moladh sin tar éis di dul i gcomhairle leis an gCoimisiún agus laistigh de # lá tar éis an iarraidh a fháilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The competition for the Seán Ó Riada Gold Medal 2013 is now open to entries from metal reed instruments – box, concertina and mouth organ. One overall winner will be chosen, and will be presented with a Seán Ó Riada gold medal, and prize money of €2500, at a gala concert in Cork in January to be broadcast live on RTÉ Raidió na Gaeltachta.
Leasaítear leis seo Rialachán (CE) Uimh. #/# mar a leanasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The bus tour which lasts about 2 hours will be followed by a lecture by concertina player, Mary McNamara on the musicians featured on the tour.
Cuir Lipéad Boole LeisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Viewers will be treated to a set from the Armagh Rhymers and Aidan Prunty as well as the up and coming concertina player Tiarnán Mac Gabhann from the Armagh Pipers Club.
Bainfidh na Ballstáit a mhalartóidh faisnéis faoi chuimsiú an Rialacháin seo úsáid as na pointí teagmhála náisiúnta a ainmneofar de bhun mhírParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.