Privacy & cookies
Príobháideachas & fianáin @ Príobháideachas agus Fianáin
cookie oor Iers
cookie
en
(North America) A small flat, baked cake which is either crisp or soft but firm (often with chocolate chips, candies or nuts mixed in.)
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
briosca
There 's no cookie in the jar, and there 's no fortune in the cookie
Níl aon bhriosca sa phróca, agus níl aon fhortún sa bhriosca
cuach
en
On the World Wide Web, a block of data that a Web server stores on a client system. When a user returns to the same Web site, the browser sends a copy of the cookie back to the server. Cookies are used to identify users, to instruct the server to send a customized version of the requested Web page, to submit account information for the user, and for other administrative purposes.
fianán
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Cookie
en
Cookie (film)
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
Geen vertalings nie
Prenteboek
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, it may become more difficult for online targeted advertisers to obtain consent if a large proportion of users opt for "reject third party cookies" settings.
Arna dhéanamh in Strasbourg an # Meán Fómhaireurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
cookie poisoning
TPP Bobov dol:Aonad # go dtí an # Nollaiglangbot langbot
A registration to receive content alerts, or a mere acceptance of HTML cookies should not be regarded as a contract for the provision of online content services for the purposes of this Regulation.
Más ábhartha, beidh feidhm ag an maolú dá bhforáiltear in Airteagalnot-set not-set
For more information see our cookies policy page.
Cuirtear an méid seo a leanas in ionad Airteagal #cConsilium EU Consilium EU
A registration to receive content alerts or a mere acceptance of HTML cookies should not be regarded as a contract for the provision of online content services for the purposes of this Regulation.
i dtiúchan aonair de ≥ # % de réir meáchain i gcomhair meascán neamhghásach agus ≥ #,# % de réir toirte i gcomhair meascán gásach, substaint amháin ar a laghad ar substaint í atá ina guais do shláinte an duine nó don chomhshaol; nóeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
cookie
Cuirfidh an Rómáin tuarascáil chuig an gCoimisiún faoi dheireadh na chéad ráithe de gach bliain, ag tosú an # Márta #, maidir le dúnadh na bhfearas neamhchomhlíontach do chóireáil theirmeach dramhaíola contúirtí agus maidir leis na cainníochtaí dramhaíola míochaine arna gcóireáil sa bhliain roimhe sinlangbot langbot
The external study identified three distinct implementation scenarios of Option 3, according to the entity who will establish the dialogue box between the user having chosen "reject third party cookies" or "do-not-track" settings and websites visited wishing the internet user to reconsider his/her choice.
Má theastaíonn uait cur isteach air, ní foláir duit clárú ar an Idirlíon téigh go dtí suíomh idirlín EPSO agus lean na treoracha atá ann maidir le céimeanna éagsúla an nós imeachtaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A registration to receive content alerts or a mere acceptance of HTML cookies should not be regarded as a contract for the provision of online content service for the purposes of this Regulation.
oibleagáidí neamhchonarthacha a eascraíonn as an gcaidreamh idir socraitheoirí, iontaobhaithe agus tairbhithe iontaobhais a cruthaíodh go saorálachEurLex-2 EurLex-2
Cookie Details
Maidir leis na bearta sin, atá ceaptha chun eilimintí neamhriachtanacha den Rialachán seo a leasú trína fhorlíonadh, glacfar iad i gcomhréir leis an nós imeachta rialúcháin lena ngabhann grinnscrúdú agus dá dtagraítear in AirteagalKDE40.1 KDE40.1
Amendment 19 Proposal for a directive Recital 26 Text proposed by the Commission Amendment (26) Directive 2011/83/EU should also not apply to situations where the trader only collects metadata, such as the IP address, browsing history or other information collected and transmitted for instance by cookies, except where this situation is considered a contract under national law.
Ba cheart go ndéanfaí na socruithe chun fáiltiú roimh iarratasóirí le lánurraim do dhínit an duinenot-set not-set
Furthermore, the so-called spyware, web bugs, hidden identifiers, tracking cookies and other similar unwanted tracking tools can enter end-user's terminal equipment without their knowledge in order to gain access to information, to store hidden information and to trace the activities.
cuirtear an méid seo a leanas in ionad Airteagal #ceurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cookies
I ngach aon chásdíobh sin, áfach, cuirfidh Poblacht na Portaingéile nós imeachta breithiúnach i bhfeidhm dá ngairtear tochsal tuairisceConsilium EU Consilium EU
Unable to delete all the cookies as requested
Féadfaidh # % san iomlán a bheith sa ranníocaíocht sin le haghaidh ais # agus le haghaidh ais # agus le haghaidh cúnaimh theicniúil, agus féadfaidh # % a bheith inti le haghaidh aisKDE40.1 KDE40.1
Web browsers are encouraged to provide easy ways for end-users to change the privacy settings at any time during use and to allow the user to make exceptions for or to whitelist certain websites or to specify for which websites (third) party cookies are always or never allowed.
Maidir le hionstraimí íocaíochta atá, go príomha nó go heisiatach, páipéar-bhunaithe, níl sé inmholta fós prionsabal chomhionannas na muirear a chur i bhfeidhm, ós rud é nach féidir, mar gheall ar na cineálacha íocaíochtaí atá i gceist, iad a phróiseáil ar bhealach chomh héifeachtúil céanna le híocaíochtaí leictreonachaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Clears the cookie policies for all visited websites
An tUachtaránKDE40.1 KDE40.1
By centralising the consent in software such as internet browsers and prompting users to choose their privacy settings and expanding the exceptions to the cookie consent rule, a significant proportion of businesses would be able to do away with cookie banners and notices, thus leading to potentially significant cost savings and simplification.
comhairle a thabhairt maidir le huasteorainneacha na n-iarmhar de chuid táirgí íocshláinte tréidliachta agus táirgí bithchidí a mbaintear úsáid astu i bhfeirmeoireacht ainmhithe, a bhféadfar glacadh leo i mbia-ábhair de thionscnamh ainmhíoch i gcomhréir le Rialachán (CE) Uimh #/# ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an # Bealtaine # lena leagtar síos nósanna imeachta Comhphobail do bhunú teorainneacha iarmhar do shubstaintí atá gníomhach ó thaobh na cógaseolaíochta de in earraí bia de thionscnamh ainmhíocheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Natural persons may be associated with online identifiers provided by their devices, applications, tools and protocols, such as internet protocol addresses, cookie identifiers or other identifiers such as radio frequency identification tags.
Maidir le leasú # agus leasú #, d'fhéadfadh roinnt de na ceanglais um nochtadh faisnéise atábeartaithe in Airteagal # na húsáideoirí deiridh a chur amúEurLex-2 EurLex-2
(18) Natural persons may be associated with online identifiers provided by their devices, applications, tools and protocols, such as internet protocol addresses, cookie identifiers or other identifiers such as radio frequency identification tags.
na rialacha a ghlacfar de bhun Airteagalnot-set not-set
(24) When using online services, individuals may be associated with online identifiers provided by their devices, applications, tools and protocols, such as Internet Protocol addresses or cookie identifiers.
Luach tosaighEurLex-2 EurLex-2
(13)Natural persons may be associated with online identifiers provided by their devices, applications, tools and protocols, such as internet protocol addresses, cookie identifiers or other identifiers such as radio frequency identification tags.
Ar chúiseanna éifeachtúlachta, ba cheart nós imeachta comhchuibhithe ar leibhéal an Chomhphobail a sholáthar chun measúnú a dhéanamh ar na difríochtaí sineurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Currently, the default settings for cookies are set in most current browsers to ‘accept all cookies’.
ciallaíonn fuinneamh gaoithe amach ón gcósta an chumhacht leictreach a ghintear ó innill tuirbín a thiomáintear leis an ngaoth agus atá suite san fharraige, cibé acu gar don chósta nó i bhfad amach ón gcóstaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It should also encompass situations where the end-user allows access to information without actively supplying it, such as personal data, including the IP address, or other automatically generated information, such as information collected and transmitted by a cookie.
Má mheasann Parlaimint na hEorpa, an Chomhairle nó an Coimisiún gur gá sin, sonróidh siad don Choiste, chun a thuairim a thíolacadh, tréimhse nach giorra ná mí ón dáta ar a bhfaighidh an cathaoirleach scéala dá réir sinEurlex2019 Eurlex2019
–The effectiveness of citizens protections against unsolicited marketing should be enhanced by adding exceptions to the ‘consent’ rule for cookies;
Roinn staidrimh ICES XIVbeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Natural persons may be associated with online identifiers provided by their devices, applications, tools and protocols, such as internet protocol addresses, cookie identifiers or other identifiers such as radio frequency identification tags.
Ós rud é go bhfuil raon feidhme ginearálta ag na bearta sin agus go bhfuil siad ceaptha chun eilimintí neamhriachtanacha de Rialachán (CE) Uimh. #/# a leasú, inter alia trína fhorlíonadh le heilimintí nua neamhriachtanacha, ní mór iad a ghlacadh i gcomhréir leis an nós imeachta rialúcháin lena ngabhann grinnscrúdú agus dá bhforáiltear in Airteagal #a de Chinneadh #/#/CEEurlex2018q4 Eurlex2018q4
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.