participative ethos
éiteas rannpháirtíochta
ethos oor Iers
ethos
en
The character or fundamental values of a person, people, culture, or movement.
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
spiorad
éiteas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
quality customer service ethos
an Staidreamh Eorpach a tháirgeadh trí úsáid a bhaint as na nithe seo a leanaslangbot langbot
cultural ethos
I gcomhréir leis an ráiteas ó Pharlaimint na hEorpa, ón gComhairle agus ón gCoimisiún maidir le Cinneadh #/#/CE, chun go mbeidh an nós imeachta rialúcháin lena ngabhann grinnscrúdú infheidhme maidir le hionstraimí atá i bhfeidhm cheana agus a glacadh i gcomhréir leis an nós imeachta dá dtagraítear in Airteagal # den Chonradh, caithfear na hionstraimí sin a choigeartú i gcomhréir leis na nósanna imeachta is infheidhmelangbot langbot
Championing a Strategic Organisational Community Policing Ethos
AR A BHEITH BEARTAITHE ACU tús a chur le céim nua i bpróiseas na lánpháirtíochta Eorpaí a gabhadh ar láimh le bunú na gComhphobal Eorpachlangbot langbot
Given that the Commission has given recognition to the bottom-up ethos of the Leader programmes and to the principle of subsidiarity, does it accept that the islanders should have an integral part in decision making that affects rural development in their area?
Dearbhú ó Phoblacht na Polainne maidir leis an bPrótacal maidir le Cairt um Chearta Bunúsacha an Aontais Eorpaigh a chur i bhfeidhm maidir leis an bPolainn agus leis an Ríocht Aontaithenot-set not-set
The Council conclusions of 19 November 2010 on increasing the level of basic skills in the context of European cooperation on schools for the 21st century (3), which reaffirmed Member States’ commitment in the context of their reform efforts to address curriculum design and the promotion of literacy across the curriculum, at all levels of education; to foster reading motivation, particularly among boys; to examine the influence of new technologies on children’s reading in order to exploit the potential of such technologies for new forms of learning; to provide more support for struggling readers and pupils with a migrant background; to strengthen teacher education related to the acquisition of reading literacy, and to reinforce school ethos.
Sula ndéanfar cinneadh a dhéanfadh dochar don duine a ndíreofar chuige é nó a dhéanfadh dochar do na ndaoine a ndíreofar chucu é, cuirfidh na húdaráis custaim in iúl don duine nó do na daoine lena mbaineann na forais ar a mbeidh sé beartaithe acu a gcinneadh a bhunú, agus beidh deis ag an duine nó ag na daoine sin a thuairim nó a dtuairim a chur in iúl, laistigh den tréimhse fhorordaithe ón dáta ar cuireadh na forais in iúlEurLex-2 EurLex-2
Protestant ethos
Moldóive, Poblacht nalangbot langbot
individualist ethos
AN LIOTUÁIN (beidh feidhm ag an iontráil seo le linn na tréimhse dá dtagraítear in Airteagal #(#alangbot langbot
The lack of regular tendering of audit services and periodic rotation of audit firms has deprived audit of its key ethos: professional scepticism.
Féadfar an tréimhse sin a fhadú go tráth nach déanaí ná an # Nollaig # faoin nós imeachta atá sainithe in Airteagal # de Threoir #/#/CEE ón gComhairle an # Iúil # maidir le dramhaíl mar atá arna leasú le Treoir #/#/CEE ón gComhairleEurLex-2 EurLex-2
ethos
Bunachar sonraí á chomhdhlúthúlangbot langbot
This data and knowledge base will build on the existing ETHOS definition of homelessness definition and will also be fed by the results of the 2011 Population and Housing Census.
Déanfaidh an Coimisiún Riaracháin dianiarracht réiteach a bhaint amach idir na dearcaí laistigh de shé mhí ón dáta ar tugadh an t-ábhar os a chomhairnot-set not-set
egalitarian ethos
I gcomhréir leis an nós imeachta rialúcháin dá dtagraítear in Airteagal #, glacfaidh an Coimisiún, i gcomhairle leis an nGníomhaireacht, bearta maidir le foirm agus le hinneachar na n-iarratas agus na hiarrataí dá dtagraítear in Airteagal # agus in Airteagallangbot langbot
participative ethos
Cuirfear na foirmeacha turais ar fáil i leabhair dá dtagraítear in Airteagal # agus a dheimhneoidh g an t-údarás inniúil nó an comhlacht inniúil sa Bhallstát bunaíochtalangbot langbot
school ethos
Eisínteacht RaNA le haghaidh Kst. Namelangbot langbot
relativist ethos
má bhíonn feidhm ag an bpicteagram guaise GHS#, ní úsáidfear an picteagram guaise GHS# maidir le greannú craicinn nó súllangbot langbot
ethos of the school
Beidh de chúram ar an gCoiste Idir-réitigh, a chomhdhéanfar de chomhaltaí na Comhairle nó dá n-ionadaithe agus a chomhlíon de chomhaltaí a ionadóidh do Pharlaimint na hEorpa, teacht ar chomhaontú, ar bhonn na seasamh ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, maidir le téacs comhpháirteach trí thromlach cáilithe de chomhaltaí na Comhairle nó d'ionadaithe dóibh agus trí thromlach ionadaithe Pharlaimint na hEorpa laistigh d'aon lá fichead óna comóradhlangbot langbot
consumerist ethos
treoracha úsáide, dá mba rud é go gcuirfí cosc ar cheartúsáid an bhreiseáin bia toisc na treoracha a bheith fágtha ar lárlangbot langbot
core ethos
Tarchuirfear an fhaisnéis bhunúsach a liostaítear in Iarscríbhinn I san fhormáid theicniúil agus laistigh de na tréimhsí ama a shonraítear san Iarscríbhinn sinlangbot langbot
embed a community policing ethos
Sainmhíneofar leis na bearta sin na cásanna ina bhféadfar, agus na coinníollacha faoina bhféadfar, úsáid a bhaint as idirbhearta páipéir nó idirbhearta eile seachas malartú leictreonach sonraí, agus na nithe seo a leanas, go háirithe, á gcur san áireamhlangbot langbot
The newly established post underpins NUI Galway's commitment to further strengthening the sport reputation and ethos of the University.
Le linn di a cinneadh a ullmhú, rachaidh an Ghníomhaireacht i gcomhairle leis na húdaráis rialúcháin náisiúnta agus leis na hoibreoirí córais tarchurtha lena mbaineann agus cuirfear ar an eolas í faoi thograí agus barúlacha na n-oibreoirí córais tarchurtha go léir lena mbaineannParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Its regionally focused ethos and a strong culture of sharing its resources and information has meant that it has played – and will continue to play – a central role in bringing growth and prosperity to the Western Region. Strategy
Liostáil leis an LiostaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is achieved by creating an environment and ethos that is conducive to study, learning, and personal development.
atá níos lú náParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(a) it gives more favourable treatment, on the religion ground, to an employee or a prospective employee over that person where it is reasonable to do so in order to maintain the religious ethos of the institution, or [GA]
Measann sí go dtugann a Comhsheasamh aghaidh ar na hábhair imní a chuir an Pharlaimint in iúl, eadhon gur chóir go n-áiritheodh an t-athchóiriú ar chomhordú na gcóras slándála sóisialta go bhfeabhsófaí agus go simpleofaí, leis na rialacha nua, nósanna imeachta d'fhostóirí (go háirithe na GBManna), agus do dhaoine árachaithe (fostaithe agus oibrithe féinfhostaithe), agus do shaoránaigh an AE i gcoitinne, ar thaobh amháin, agus d'institiúidí slándála sóisialta ar an taobh eileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The De Róiste brand is founded on the ethos of combining family traditions with practical knowledge of food production.
Féadfaidh an Coimisiún Iarscríbhinn I go hIarscríbhinn # a oiriúnú gan raon feidhme na Treorach seo a leathnúParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
their Governance, Management and Ethos;
Tráidire CaighdeánachParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Board is also obliged to respect existing philosophy and ethos of the school and to safeguard the rights of the children already enrolled in the school.
Ní mór don eagraíocht aitheanta, gach tráth, líon suntasach daoine a bheith aici ar a foireann bhainistíochta, theicniúil, tacaíochta agus taighde, ar líon é atá comhréireach le méid an loingis ina haicme, le comhdhéanamh na heagraíochta agus le méid a rannpháirtíochta i dtógáil agus in oiriúnú longParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.