Fates
Bandéithe na Cinniúna · Fáithe
fate oor Iers
fate
en
The cause, force, principle, or divine will that predetermines events.
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
cinniúint
Summary and evaluation of fate and behaviour in the environment
Achoimre agus meastóireacht ar chinniúint ar ar iompar i dtaca leis an gcomhshaol
dán
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Fate
en
Any one of the Fates.
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
Geen vertalings nie
FATE
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
its fate and distribution in the environment, particularly contamination of surface waters, including estuarine and coastal waters, groundwater, air and soil;
faoi #: # tona in aghaidh na blianaEurLex-2 EurLex-2
ROMEO This day's black fate on more days doth depend; This but begins the woe others must end.
I gcás den sórt sin, d'fhéadfadh sé gur ghá gníomh ag leibhéal na NA mar gheall ar nádúr domhanda na trádála i substaintí agus meascáinQED QED
Data on the fate of the active substance and its metabolites in the species used in the toxicological studies shall be provided, covering absorption, distribution, metabolism and excretion (ADME).
Líon na míreanna ar taispeáintEurlex2019 Eurlex2019
Fate and behaviour in water and sediment
TaispeántaEurLex-2 EurLex-2
(c) Fate of bycaught animal(s) (retained or released/discarded)
Agus cinneadh á dhéanamh acu maidir le dearadh calafort nua agus críochfort nua, agus mar chuid de nuachóirithe ollmhóra, ba cheart do na comhlachtaí atá freagrach as na saoráidí sin na riachtanais a bhíonn ag daoine atá faoi mhíchumas agus daoine a bhfuil a soghluaisteacht laghdaithe a chur san áireamh, i gcás inar gá sineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The dossier submitted pursuant to Article 7(1) shall be sufficient to permit, where relevant, an estimate of the fate and distribution of the active substance in the environment, and its impact on non-target species.
cuirtear an méid seo a leanas in ionad mhírEurLex-2 EurLex-2
Fate and behaviour in the environment
CAD TÁ I gCEIST LE COMHAD COMHLÁNAITHE?oj4 oj4
Fate and behaviour in water | Tier II | |
De thoradh iarraidh réasúnaithe ó údarás inniúil náisiúnta, cuirfidh dáileoirí an fhaisnéis agus an doiciméadúchán ar fad is gá ar fáil don údarás sin chun comhréireacht an táirge foirgníochta leis an dearbhú feidhmíochta agus comhlíonadh ceanglais eile is infheidhme sa Rialachán seo ag an táirge foirgníochta a léiriú agus beidh an fhaisnéis agus an doiciméadúchán sin uile i dteanga atá sothuigthe don údarás sinEurLex-2 EurLex-2
the fate and distribution of the biocidal product in the environment,
Beidh an Rialachán seo agus na Treoirlínte a ghlacfar igcomhréir leis gan dochar do chur i bhfeidhm rialacha iomaíochta an ChomhphobailEurLex-2 EurLex-2
Fates
Airteagal # de Choinbhinsiún maidir le Slándáil Shóisialta an # Bealtaine # (ríomh tréimhsí árachais le haghaidh dídeanaithe polaitiúlalangbot langbot
Data are required unless it is scientifically justified that the fate of the components in the product is covered by the data provided for the active substance and other identified substances of concern
Oibleagáidí na mBallstát maidir le heagrúchánEurLex-2 EurLex-2
Summary and evaluation of fate and behaviour in the environment
céatadán an chandaim laethúil, nóEurLex-2 EurLex-2
Inorganic substances: information on fate and behaviour in soil
RíomhphostEurLex-2 EurLex-2
Inorganic substances: information on fate and behaviour in water
Cuir Dáta agus Am LeisEurLex-2 EurLex-2
Fate and behaviour in soil
Nuair nach féidir, ar mhórchúiseanna práinne, cloí leis na gnáth-theorainneacha ama a bhaineann leis an nós imeachta rialúcháin lena ngabhann grinnscrúdú, úsáid substaintí contúirteacha a threisiú, ba cheart go mbeadh an Coimisiún in ann leas a bhaint as an nós imeachta práinne dá bhforáiltear in Airteagal #a de Chinneadh #/#/CE chun na liostaí de chatagóirí áirithe comhábhar a leasúEurLex-2 EurLex-2
Fate and behaviour concerning groundwater
Beidh pearsantacht dhlítheanach ag an bhForas agus beidh aige i ngach ceann de na Ballstáit an inniúlacht dhlítheanach is fairsinge atá ar fáil do dhaoine dlítheanacha faoina ndlítheoj4 oj4
But wherefore it was that after having repeatedly smelt the sea as a merchant sailor, I should now take it into my head to go on a whaling voyage; this the invisible police officer of the Fates, who has the constant surveillance of me, and secretly dogs me, and influences me in some unaccountable way -- he can better answer than any one else.
Ba cheart faisnéis chuí maidir le cearta arna mbronnadh ar phaisinéirí a thabhairt do na paisinéirí sin roimh a dturas, nó, i gcás nach féidir sin a dhéanamh, tráth a n imeachta ar a dhéanaíQED QED
For the purposes of making a submission in accordance with the second subparagraph of paragraph 1 of this article, Article 63(3) of this Regulation shall apply to all toxicological, ecotoxicological and environmental fate and behaviour studies relating to substances listed in Annex II to Regulation (EC) No 1451/2007, including any such studies not involving tests on vertebrates.
Seacht mBreitheamh is fiche a bheidh ar an gCúirt GhinearáltaEurLex-2 EurLex-2
For products that are used outside, with direct emission to soil, water or surfaces, the components in the product may influence the fate and behaviour (and ecotoxicity) of the active substance.
Níor cheart go mbeadh ar chustaiméirí íoc as teachtaireachtaí glórphoist a fháil i líonra a bhfuil cuairt á tabhairt air, mar nach féidir leo fad na dteachtaireachtaí sin a rialúEurLex-2 EurLex-2
Fate and behaviour in air, further studies
Bain an t-ionchódóir ón liostaEurLex-2 EurLex-2
Application of the group concept requires that physico-chemical properties, human and animal health effects, and environmental effects or environmental fate may be predicted from data for reference substance(s) within the group by interpolation to other substances in the group (read-across approach).
An chéad bhliain tagarthaEurLex-2 EurLex-2
Fate and behaviour concerning groundwater
Airíonna digiKamEurLex-2 EurLex-2
Further studies on fate and behaviour in the environment
An tSlóvaicNameEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.