fine-grained parallelism
comhuainíocht mhín
fine-grain oor Iers
fine-grain
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
mínghráinneach
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
fine-grain film
Prionsabail rialaithelangbot langbot
fine-grained parallelism
Treoir #/#/CEE ón gComhairle an # Nollaig # maidir le comhfhogasú dhlíthe na mBallstát a bhaineann le hearraí bia mear-reoite mar bhia don duinelangbot langbot
fine-grained
comhionannas idir fir agus mná ar mhargadh an tsaothair agus cóir chomhionann san obairlangbot langbot
fine grained
Ba chóir go dtabharfadh neartú na gceart chun cúitimh agus chun cúnaimh i gcás ina mbeidh moill ar sheirbhís, ina gcaillfear nasc léi, nó ina gcealófar í spreagadh níos láidre don mhargadh iompar paisinéirí iarnróid, chun sochair do na paisinéirílangbot langbot
fine-grained
Oibleagáidí na n-iompróirí agus na n-oibritheoirí críochfoirt i gcásanna ina gcuirtear isteach ar an taisteallangbot langbot
fine grain
is pearsanra cuícháilithe agus cuí-oilte, agus iad sin amháin, a úsáidfidh an soláthraí seirbhíse agus déanfaidh sé cláir oiliúna agus seiceála a chur chun feidhme agus a chothabháil don phearsanralangbot langbot
fine-grain
Pointe deachúlachlangbot langbot
fine grain
Maidir leis an Rialachán seo, agus go háirithe na forálacha a bhaineann leis an bhfanacht lasmuigh den Bhallstát inniúil agus na forálacha a bhaineann le cóireáil sceidealta, níor cheart go gcoiscfí leo cur i bhfeidhm forálacha náisiúnta ar fabhraí iad, go háirithe a mhéid a bhaineann le costais a tabhaíodh i mBallstát eile a aisíoclangbot langbot
fine grain
Ba cheart go mbeadh faisnéis GMES inrochtana go huile agus go follasach, gan dochar do shrianta ábhartha slándála ná do bheartais sonraí na mBallstát agus eagraíochtaí eile a thugann sonraí agus faisnéis do GMESlangbot langbot
fine grained
Scéim Reathalangbot langbot
fine-grained
Córais bhainistíochtalangbot langbot
fine grained
go mbeidh na socruithe iomchuí acu do ghlanadh agus do dhífhabhtú na soitheach agus na bhfeithiclí a bheidh in úsáid d’fhonn rioscaí éillithe a sheachaintlangbot langbot
Fine grain graphites with a bulk density of 1,72 g/cm3 or greater, measured at 288 K (15 °C ), and having a grain size of 100 μm or less, usable for rocket nozzles and re-entry vehicle nose tips, which can be machined to any of the following products:
Ba cheart do na húdaráis inniúla seiceálacha a dhéanamh ag eatraimh rialta ar na heagraíochtaí faireacháin chun a fhíorú go bhfuil na hoibleagáidí a leagtar síos sa Rialachán seo á gcomhlíonadh go héifeachtach acuEurLex-2 EurLex-2
Fine grain graphites with a bulk density of 1,72 g/cm3 or greater, measured at 288 K (15 °C), and having a grain size of 100 μm or less, usable for rocket nozzles and re-entry vehicle nose tips, which can be machined to any of the following products:
TEICNEOLAÍOCHT FAISNÉISE AGUS CUMARSÁIDE (TFCEurLex-2 EurLex-2
- fine broken grains (pieces of grain less than a quarter of the size of a grain but too large to pass through a sieve with a mesh of 1,4 mm),
Línte IngearachaEurLex-2 EurLex-2
fine broken grains (pieces of grain less than a quarter of the size of a grain but too large to pass through a sieve with a mesh of 1,4 mm),
Ní cheart, áfach, go sceithfí le nochtadh faisnéise a bhaineann le samhlacha faisnéis íogair ghnó ná cur isteach go mór ar nuálaíochtEurLex-2 EurLex-2
– fine broken grains (pieces of grain less than a quarter of the size of a grain but too large to pass through a sieve with a mesh of 1,4 mm),
ciallaíonn ceimiceán atá incháilithe le haghaidh fógra PIC a thabhairt aon cheimiceán a gcuirtear toirmeasc nó srian mór air laistigh den Chomhphobal nó laistigh de Bhallstát laistigh de chatagóir amháin nó níos mó ná catagóir amháinEurLex-2 EurLex-2
(iii) fine broken grains (pieces of grain less than a quarter of the size of a grain but too large to pass through a sieve with a mesh of 1,4 mm),
Tá maolú ag an bhFrainc maidir le tuairisciú na gcomhiomlán a bhaineann le teasEurLex-2 EurLex-2
We use a patented anneal heat treating process to attain uniform fine grain structure in your wire.
L #: Treoir #/#/CE ón gComhairle an # Aibreán # maidir le ligean isteach do ghairm an oibreora tharlaithe de bhóthar agus an oibreora iompair phaisinéirí de bhóthar agus le dioplómaí, teastais agus cruthúnais eile ar cháilíochtaí foirmiúla a aithint go frithpháirteach chun feidhmiú na saoirse bunaíochta in oibríochtaí iompair náisiúnta agus idirnáisiúnta a éascú do na hoibreoirí sin (IO L #, #.#.#, lch. #), mar atá arna leasú go deireanach leParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3)It is aged in the French fine grained oak barrels for more than 12 months.
Seans nach bhfuil cead agat an oibríocht iarrtha a dhéanamh ar an acmhainn seoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
More finely grained ontologies have been added in specific areas like biology and sports (e.g.
Nótaí BailitheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
when water passes from a fine-grained to a coarse grained layer, Non-woven Geotextiles can retain fine particles well.
Agus na barra á roghnú, cuirfear san áireamh na barra is mó ábharthacht do na pleananna náisiúnta gníomhaíochta dá dtagraítear in Airteagal # de Threoir #/#/CEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
His practice explores the fine-grained, often intangible detail that shape cultural, linguistic, socio-political and other communities of interest.
I gcomhréir le hAirteagal # den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh agus de mhaolú ar mhír # de, glacfaidh an Chomhairle cinneadh lena leagfar síos na rialacha a bhaineann le daoine aonair a chosaint i dtaca le sonraí pearsanta a bheith á bpróiseáil ag na Ballstáit nuair atá gníomhaíochtaí á gcur i gcrích acu a thig faoi raon feidhme na Caibidle seo, agus na rialacha a bhaineann le saorghluaiseacht na sonraí sinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It contains a lot of features that lets users a fine-grained control of video conversions such as frame rate adjustment, advanced filtering and presets for devices among others.
NuashonraighParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Due to the lower thermal gradient, the heat transfer rate is lower, which prevents the formation of fine grain structures in the middle layer of the additive process, and only the long columnar grains are formed in the middle of the manufactured part.
D'fhonn a bheith iomaíoch leis na modhanna eile iompair, ní mór go mbeidh na seirbhísí lasta iarnróid idirnáisiúnta agus náisiúnta, a osclaíodh don iomaíocht ón # Eanáir # i leith, in ann tairbhiú as bonneagar iarnróid ar ardcháilíocht a bhfuil maoiniú leordhóthanach á dhéanamh air, is é sin le rá, bonneagar trína gcumasaítear seirbhísí iompair lasta a sholáthar faoi dhálaí maithe ó thaobh luais tráchtála agus amanna turais agus trína gcumasaítear na seirbhísí sin a bheith iontaofa, is é sin, go mbeidh an tseirbhís a sholáthraítear ag teacht leis na comhaontuithe conarthacha a rinneadh leis na gnóthais iarnróidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.