goodbye oor Iers
goodbye
en
An utterance of goodbye, the wishing of farewell to someone.
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
slán agat
en
farewell
slán leat
en
farewell
slán
go ngnóthaigh Dia duit
en
farewell
beannacht
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Goodbye
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Why are you saying goodbye?
Láraithe Tílithetatoeba tatoeba
goodbye
Cuirfear an clár chun feidhme i gcomhréir le hAirteagal #(a) agus (b) den Rialachán Airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta na gComhphobal Eorpach nó an dlí Eorpach a ghabhfaidh a ionadlangbot langbot
goodbye for the present
Méadaigh an Airdelangbot langbot
Goodbye and blessings on you
Inneall sonraí cairde FacebookKeywordslangbot langbot
goodbye message
Ní fhéadfar ach substaintí agus ullmhóidí nádúrtha blaistithe mar a shainmhínítear iad in Airteagal #(b)(i) agus in Airteagal #(c) de Threoir #/#/CEE a úsáid agus Berenburg nó Beerenburg á ullmhúlangbot langbot
Damien writes a goodbye letter to Sinéad, expressing his love for her, but he says that he knows what he stands for and is not afraid.
teorainn ama nach faide ná sé mhí nuair nach gcomhlíonfar an ceanglas maidir le seasamh airgeadais, d'fhonn a thaispeáint go gcomhlíonfar an ceanglas ar bhonn buanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At midnight we all said ‘slán’ (goodbye) and oíche mhaith’ (good night) to one another and headed home.
bearta cabhrach a cuireadh in éifeacht roimh an # NollaigParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
WIFI Smart Power Strip,let you say goodbye to the hole is not enough trouble[Aug 11, 2016]
BAINISTIÚ GNÓ AGUS AIRGEADAIS AN GHNÓTHAISParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And my five hundred goodbye, a district my father, forever forever the beloved island,
FORÁLACHA AIRGEADAIS CEBCParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It works with one zinc air battery A10 by the lower current drain and can work 100-150 hours continuously, so you will say goodbye to frustration as well as embarrassment if replace the run-out battery every day.
An ceart chun rochtain a fháil ar sheirbhís socrúcháinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In bidding farewell to many colleagues, I’m conscious that we also say goodbye to valuable knowledge, experience and institutional memory, as well as some wonderful co-workers.
cúlchistí oifigiúla eachtracha na mBallstát a shealbhú agus a bhainisteoireachtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A magical bus tour will leave Ennis for the home of Biddy Early, the wise woman of Feakle, then on to the village for a stop at the Johnny Patterson memorial where singer Kate Purcell will perform some of Patterson’s best known songs - Goodbye Johnny Dear, The Stone Outside Dan Murphy’s Door and the Garden Where The Praties Grow.
Úsáid cloigín an chórais nuair a ghlacfar le heochairParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The most important, it has a little night light, let you say goodbye to the darkness.
Féadfaidh aon pháirtí sna himeachtaí achomhairc agóid a dhéanamh in aghaidh comhalta den Bhord Achomhairc a bheith rannpháirteach ar aon cheann de na forais dá dtagraítear i mír #, nó má tá amhras ann gobhfuil an comhalta sin claontaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I'm moving off, saying goodbye.
Má chuimsíonn reachtaíocht an Bhallstáit chónaithe nó fanachta níos mó ná an t-aon scéim árachais bhreoiteachta, máithreachais agus atharachta amháin, le haghaidh níos mó ná catagóir amháin de dhaoine árachaithe, is iad na forálacha is infheidhme faoi Airteagail #, #, #, #, #, agus # den bhun-Rialachán forálacha na reachtaíochta maidir leis an scéim ghinearálta le haghaidh daoine fostaitheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A magical bus tour will depart from Ennis for the home of Biddy Early, the wise woman of Feakle, then to the village for a stop at the Johnny Patterson memorial where singer Kate Purcell will bring a tear to the eye of the visitor with some of Patterson’s best known songs - Goodbye Johnny Dear, The Stone Outside Dan Murphy’s Door and the Garden Where The Praties Grow.
Leasófar na liostaí Comhphobail atá in Iarscríbhinn # agus in Iarscríbhinn # i gcomhréir leis an nós imeachta dá dtagraítear i Rialachán (CE) Uimh. ...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If there are friends who also would like to say goodbye to cigarettes, argue with them about who will quit or stay longer.
Is gá, go háirithe, laghdú suntasach a dhéanamh ar astaíochtaí ocsaíde nitrigine ó fheithiclí díosail chun cáilíocht an aeir a fheabhsú agus chun luachanna teorantacha truaillithe a chomhlíonadhParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We are encouraging the pupils to say ‘Dia Duit (Hello)’ when they come into school in the morning and ‘Slán (Goodbye)’ when they are going home in the evening time.
Ag gníomhú dóibh igcomhréir leis an nós imeachta a leagtar síos in Airteagal # den ChonradhParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For us in CSL, it has been an excellent and very varied month and we are reluctant to say goodbye to the ninth month of the year.
Má chinneann an institiúid sin go bhfuil a reachtaíocht infheidhme trí cheart tosaíochta i gcomhréir le hAirteagal # agus den bhun-Rialachán, soláthróidh sí na sochair teaghlaigh de réir na reachtaíochta a chuireann sí i bhfeidhmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
my five hundred goodbye, a strange lake,
Tobscoireadh an oibríochtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In another way, does not work: it lost too much energy, you can say goodbye to the life of the character.
Maidir leis na sonraí dá dtagraítear in Airteagal #(a) agus (b), ní bheidh gá leo i gcás beatha cumaisc a chomhdhéantar as, ar a mhéid, trí ábhar beatha, i gcás na n-ábhar beatha a bheith sonraithe go soiléir sa tuairiscParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And unlike Trenbolone, T-bal 75 can be absorbed orally, say goodbye to excruciating shots.
go leagtar amach staid den sórt sin i gCuid # d’Iarscríbhinn VIIIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We have said goodbye to a number of friends of our school recently.
nach féidir a bheith ag súil leis go ndéanfadh an t-oibreoir na heasnaimh a leigheas laistigh de thréimhse réasúnach amaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And unlike Trenbolone, T-bal 75 can be taken in by mouth, say goodbye to painful injections.
Táirgí fuinnimh is infheidhmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
83 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.