inland waterways journey oor Iers
inland waterways journey
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
turas ar uiscebhealaí intíre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
inland waterways journey
Deimhniú chineál-cheadú an CE i ndáil le cineál-cheadú córais cosanta tosaigh atá le soláthar mar aonad teicniúil leithleachlangbot langbot
“The reductions of reimbursements referred to in the first paragraph shall be granted by the State in which the vehicles are registered, on the basis of the rail or inland waterway journeys effected within that State.”
Oibríochtaí eachtrachanot-set not-set
Stamp affixed by the rail or port authorities in the railway stations or inland waterway or sea ports concerned when that part of the journey carried out by rail or inland waterway or by sea has been completed
Cuir uimhreacha leathanaigh leisnot-set not-set
“Member States may, however, grant these reductions or reimbursements on the basis of the rail journeys or inland waterway which take place partially or wholly outside the Member State in which the vehicles are registered.”
Minicíochtnot-set not-set
In 2006, the European Commission launched a public consultation on maritime passenger rights, which partly focused on the protection of the rights of persons with reduced mobility during a journey by sea and inland waterway.
saghas agus cineál na dtáirgí agus an trealaimhEurLex-2 EurLex-2
(b) by a road vehicle that is carried by rail, inland waterways or maritime transport for the non-road leg of the journey.
Ar bhonn bliantúil, agus tar éis dó dul i gcomhairle le Parlaimint na hEorpa, leis an gComhairle agus leis an gCoimisiún, glacfaidh GERT clár oibre don bhliain dar gcionn, tarchuirfidh sé chuig Parlaimint na hEorpa, chuig an gComhairle agus chuig an gCoimisiún é agus cuirfidh sé ar fáil don phobal éeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
For the purposes of this Directive, ‘combined transport’ means carriage of goods by a transport operation, consisting of an initial or final road leg of the journey, or both, as well as a non-road leg of the journey using rail, inland waterway or maritime transport:
Tiocfaidh an Rialachán seoi bhfeidhm an fichiú lá tar éis lá a fhoilsithe in Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Those Member States should also ensure that, regarding those inland waterways, the data regarding navigation time and journeys carried out are validated in the service record books of persons who hold a Union certificate of qualification, if the crew member so requests.
Bog Faoi Chléeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Those Member States should also ensure that, regarding those inland waterways, the data regarding navigation time and journeys carried out are validated in the service record books of persons who hold a Union certificate of qualification, if the crew member so requests.
Ní féidir an fillteán a chruthúnot-set not-set
Rights of maritime and inland waterway passengers should include the receipt of information regarding the service before and during the journey.
Cuirtear an mhír seo a leanas le hAirteagal #aEurLex-2 EurLex-2
‘navigation time’ means the time, measured in days, that deck crew members have spent aboard during a journey on a craft on inland waterways, including loading and unloading activities that require active navigational operations, which has been validated by the competent authority;
Tógfar na ráitis réamhchúraim ón gcuid seo d'Iarscríbhinn V agus roghnófar iad i gcomhréir le Cuideurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
plan a journey and conduct navigation on inland waterways, including being able to choose the most logical, economic and ecological sailing route to reach the loading and unloading destinations, taking into account the applicable traffic regulations and agreed set of rules applicable in inland navigation;
Tabharfaidh na Ballstáit lántacaíochtdon Aontas le linn aon dliteanas faoi Airteagal # de na Rialacháin Foirne i leith na foirne sealadaí a bhfuil feidhm ag Airteagal #(e) de Choinníollacha Fostaíochta Sheirbhísigh Eile na gComhphobal Eorpach maidir leo a fhorfheidhmiúnot-set not-set
plan a journey and conduct navigation on inland waterways, including being able to choose the most logical, economic and ecological sailing route to reach the loading and unloading destinations, taking into account the applicable traffic regulations and agreed set of rules applicable in inland navigation;
Déanfaidh na húdaráis rialála agus an Coimisiún rúndacht aon fhaisnéise íogaire tráchtála a chaomhnúeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
‘transit inland waterways transport’ means inland waterways transport through a national territory between two ports both located in another national territory or national territories provided that in the total journey within the national territory there is no transshipment;
Thug an Chomhairle sainmhíniú soiléir isteach i bpointe #.# d'Iarscríbhinn # ar cad is nochtadh fíorbheag ann do shubstaintí carcanaigineacha, do shubstaintí réabtha iontálaigh nó do shubstaintí atá tocsaineach don atáirgeadh agus tásé suite aici gur chóir substaintí gníomhacha só-ghineacha i gcatagóir # nó # a thoirmeasc fiú más fíorbheag é an teagmháil dhaonna leis na substaintí sinEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(g) ‘transit inland waterways transport’ means inland waterways transport through a national territory between two ports both located in another national territory or national territories provided that in the total journey within the national territory there is no transshipment;
Níor aimsíodh albam foinseach % # sa bhunachar sonraínot-set not-set
(g)‘transit inland waterways transport’ means inland waterways transport through a national territory between two ports both located in another national territory or national territories provided that in the total journey within the national territory there is no transshipment;
Faisnéis a bhaineann le haicmiú agus lipéadú gach iontrála i dTáblaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Member States shall take the measures necessary to ensure that the taxes listed in paragraph 3 which are applicable to road vehicles (lorries, tractors, trailers, semi-trailers, inland waterways containers or multi-modal loading units) when routed in combined transport are reduced or reimbursed either by a standard amount, or in proportion to the journeys that such vehicles undertake by rail or inland waterway transport, within limits and in accordance with conditions and rules they fix after consultation with the Commission.”
tá doiciméad taistil bréige nó góchumtha nó brionnaithe aige nó aicinot-set not-set
34 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.