lost property oor Iers
lost property
en
(UK) A help desk or department in a store, mall, or other such facility where customers who have lost an item can inquire as to whether it has been found and turned in; a lost and found.
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
earraí caillte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Lost Property
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
Earraí Caillte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lost Property
Maidir le bianna a chuirtear ar an margadh go dleathach nó a lipéadaítear roimh ... agus nach gcomhlíonann an Rialachán seo, féadfar iad a chur ar an margadh go dtí a ndáta íosmharthanachta nó a ndáta éagalangbot langbot
lost property
Soláthróidh gach Ballstát staidreamh ar an líon bó-ainmhithe, muc, caorach agus gabhar a choinnítear ar ghabháltais talmhaíochta ar a chríochlangbot langbot
(4) The Commissioner shall cause to be established and kept registers of lost property deposited under this section.
UasluchtaighParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Find Stolen / Lost Property in Garda Possession 25 May 2018; An Garda Síochána; Service;
tuairimí a thabhairt, arna iarraidh sin don Chomhairle nó don Choimisiún nó ar a thionscnamh féin, le cur faoi bhráid na n-institiúidí sinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An Garda Síochána is responsible for lost property handed in by SPSV (small public service vehicle) operators.
Sábháil go ComhadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Heavy silk and brocade." We are also informed: "Announcement of lost property - is included in the first seven."
Iarrataí ar fhaisnéisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
gov.ie - Find Stolen / Lost Property in Garda Possession
Ní bheidh feidhm ag an Rialachán seo maidir le blastáin deataigh a thagann faoi réim Rialachán (CE) Uimh. #/# ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an # Samhain # maidir le blastáin deataigh a úsáidtear nó a bheartaítear a úsáid i mbianna nó ar bhiannaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An Garda Síochána is responsible for lost property handed in by SPSV operators.
Glacfaidh an Coimisiún na cinntí teicniúla maidir le seirbhís dola leictreonaigh na hEorpaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you are in the Museum, lost property queries can be made at the Reception Desk on Level A
Cluiche ThartParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you are in the Museum, lost property queries can be made at the Information Desk on the ground floor.
Airteagal # de Rialachán (CE) Uimh. #/# ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an # Samhain # maidir le doiciméid bhreithiúnacha agus sheachbhreithiúnacha a sheirbheáil sna Ballstáit in ábhair shibhialta nó in ábhair tráchtálaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you collect the item from the lost property section at the airport, a standard administration fee of €5.00 will apply.
Ba cheart go n-áireofaí, freisin, forbairt caighdeán ábhartha agus sainaithint rialacha nua cur chun feidhme nó sonraíochtaí nua Comhphobail i gcomhthéacs an aerspáis Eorpaigh aonairParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cloakroom and Lost Property Office Attendants, Excess Luggage Collectors, Station Foremen, Porters, Parcels Foremen, Parcels Porters, Ticket Collectors, Head Porters, Messengers.
ciallaíonn conradh seirbhíse poiblí gníomh nó gníomhartha atá ceangailteach ó thaobh an dlí de lena ndeimhnítear an comhaontú idir údarás inniúil agus oibreoir seirbhíse poiblí chun bainistíocht agus oibriú seirbhísí poiblí iompair do phaisinéirí a chur de chúram ar an oibreoir seirbhíse poiblí sin faoi réir oibleagáidí seirbhíse poiblí; ag brath ar dhlí na mBallstát, féadfaidh sé freisin gur cinneadh arna ghlacadh ag an údarás inniúil a bheidh sa chonradhParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you are at any of the Museum sites, lost property queries can be made at the main Reception Desk / Information Desk.
Barra Taoibh Staire Is féidir leat an barra taoibh staire a chumrú anseoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Coláiste Acla or Gaelscoil Uí Earcáin will not be responsible for any lost property lost or left behind. Only Irish will be spoken.
Ní fhéadfar aon teorainn a mhéadú ar shlí ina rachaidh sí thar mhéid a fhreagraíonn don teorainn a leagtar síos sa Choinbhinsiún arna athmheas leis an bPrótacal seo agus an teorainn sin iolraithe faoi thríParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Products, substances and techniques that reconstitute properties that are lost in the processing and storage of organic food, that correct the results of negligence in the processing of organic food or that otherwise may be misleading as to the true nature of products intended to be marketed as organic food shall not be used.
comhlíonadh nósanna imeachta seirbhísí aerthráchta agus cumarsáideEurLex-2 EurLex-2
Products, substances and techniques that reconstitute properties that are lost in the processing and storage of organic food, that correct the results of negligence in the processing of organic food, or that otherwise may be misleading as to the true nature of products intended to be marketed as organic food, shall not be used.
& SeinmliostaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
1.6 Products, substances and techniques that reconstitute properties that are lost in the processing and storage of organic food, that correct the results of negligence in the processing of organic food, or that otherwise may be misleading as to the true nature of products intended to be marketed as organic food, shall not be used.
Ba cheart, go háirithe, go dtabharfaí de chumhacht don Choimisiún na hIarscríbhinní a ghabhann leis an Rialachán seo a oiriúnú do dhul chun cinn teicniúilnot-set not-set
Who do I contact if I have lost some property on the ferry?
Trí lipéad a chur ar taispeáint ar bhoinn ag an bpointe díola, agus san ábhar teicniúil cur chun cinn freisin, ba cheart go n-áiritheofaí go bhfaigheadh na dáileoirí agus na húsáideoirí ionchasacha deiridh faisnéis chomhchuibhithe faoi éifeachtúlacht na mbonn ó thaobh breosla de, faoi fheidhmíocht fliuchghreama agus faoi thorann seachtrach rollta an tráth agus san áit a ndéantar an cinneadh faoi cheannachParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Q. Who do I contact if I have lost some property on the ferry?
An tUachtaránParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you have lost property (or have had property stolen from you), and it is not listed in the photographs, please contact your local Garda station to ascertain if it has been handed over to them.
Le héifeacht ón # Samhain #, measfaidh údaráis náisiúnta, ar fhorais a bhaineann le sábháilteacht feithicle atá clúdaithe le hAirteagal #, nach mbeidh na deimhnithe comhréireachta d’fheithiclí nua de chuid chatagóirí M#, M#, N# agus N# bailí a thuilleadh chun críocha Airteagal # de Threoir #/#/CE agus cuirfidh siad toirmeasc ar fheithiclí den sórt sin a dhíol agus a chur i seirbhís i gcás nach gcomhlíonann na feithiclí sin an Rialachán seo agus bearta cur chun feidhme an Rialacháin seoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you have lost property (or have had property stolen from you), and it is not listed in the photographs, please contact your local Garda station to ascertain if it has been handed over to them.
na rialacha tosaíochtaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It does not cover any private healthcare or costs such as a return flight to your home country or lost/stolen property,
Freagraíonn Airteagal # d'Airteagal # de CECDParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Taking into consideration the strict time limits of the Montreal Convention within which passengers can submit claims for mishandled baggage to air carriers, it is proposed that air carriers issue a claim form at the airport where passengers can complain about delayed, damaged or lost baggage (such as the common Property Irregularity Report or PIR) and then to accept this as a claim for the purposes of Regulation (EC) No 2027/97 and the Montreal Convention (Article 2(1) of the proposal – Article 3(2) of the amended Regulation (EC) No 2027/97).
cuidiú le gníomhaíochtaí cigireachta agus iniúchtaEurLex-2 EurLex-2
In a few months they lost even their properties and shares at banks and other financial institutions.
Ainm aon pháirtí eile nó aon pháirtithe eile, más annParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For property lost at our Country Life site, please contact +353 94 903 1755.
Ainm úsáideoraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
47 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.