net non-interest income
glanioncam neamh-úis
net interest income oor Iers
net interest income
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
glanioncam úis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
net interest income
substaintí atá sa táirge i bhfoirm nanábhar aguslangbot langbot
(iii) the period over which future net interest income shall be measured;
Stálaithe agus Dílleachtaithenot-set not-set
a description of the specific risk measures that the institutions use to evaluate changes in their economic value of equity and in their net interest income;
Déanfaidh an Coimisiún dlúthfhaireachán ar an úsáid a bhainfear as an maolú seo d'fhonn a áirithiú go gcaomhnaítear na coinníollacha fíordhochta maidir leis an tsábháilteacht ar bhóithre, go háirithe trína sheiceáil nach mbeidh an méid uaireanta an chloig tiomána i gcaitheamh na tréimhse a chlúdaíonn an maolú seo iomarcachEuroParl2021 EuroParl2021
(i) a description of the specific risk measures that the institutions use to evaluate changes in their economic value of equity and in their net interest income;
Cuirfidh an Coimisiún an Coiste Eorpach um Árachas agus Pinsin Cheirde, arna bhunú le Cinneadh #/#/CE ón gCoimisiún, ar an eolas faoi chur chun feidhme an mhodúil seo agus faoi na bearta go léir den sórt sin chun forbairtí eacnamaíocha agus teicniúla a choigeartú maidir le bailiú agus próiseáil staidrimh sonraí agus le próiseáil agus tarchur na dtorthaí, a ghlacfaidh sé i gcomhréir le hAirteagalnot-set not-set
the changes in the net interest income calculated under the two supervisory shock scenarios referred to in Article 98(5) of Directive 2013/36/EU for the current and previous disclosure periods;
Cosaint an chomhshaoil (i gcomhréir le leasuithe # agusEuroParl2021 EuroParl2021
(b) the changes in the net interest income calculated under the two supervisory shock scenarios referred to in Article 98(5) of Directive 2013/36/EU for the current and previous disclosure periods;
Féadfaidh aon Bhallstát, trí dhearbhú a dhéanamh tráth sínithe Chonradh Amstardam nó aon tráth eile ina dhiaidh sin, glacadh le dlínse na Cúirte Breithiúnais chun réamhrialuithe a thabhairt mar atá sonraithe i mírnot-set not-set
net non-interest income
Socruithe ginearáltalangbot langbot
Competent authorities shall ensure that institutions implement systems to assess and monitor the risks arising from potential changes in credit spreads that affect both the economic value of equity and the net interest income of an institution's non-trading book activities.
Bearta um aithintnot-set not-set
Back-testing on actual changes in the portfolio's value shall be based on a comparison between the portfolio's end-of-day value and its actual value at the end of the subsequent day excluding fees, commissions, and net interest income.
Glacfaidh an Ghníomhaireacht cinntí aonair maidir le saincheisteanna teicniúla i gcás ina bhforáiltear do na cinntí sin i dTreoir #/.../CE, i dTreoir #/.../CE, i Rialachán (CE) Uimh. .../# nó i Rialachán (CE) Uimh. ...EurLex-2 EurLex-2
Back-testing on actual changes in the portfolio's value shall be based on a comparison between the portfolio's end-of-day value and its actual value at the end of the subsequent day excluding fees, commissions, and net interest income.
Tá sé thar a bheith tábhachtach go rachadh an Coimisiún i gcomhairle le saineolaithe i rith chéim an ullmhúcháin i gcomhréir leis an ngealltanas a thug an Coimisiún i dTeachtaireacht an # Nollaig # maidir le hAirteagal # de CFAE a chur chun feidhmeEurLex-2 EurLex-2
(b) where an institution's net interest income as referred to in Article 84(1) experiences a large decline as a result of a sudden and unexpected change in interest rates as set out in any of the two supervisory shock scenarios applied to interest rates.
Cruth cloigeann aosaigh i gcoinne bharr an bhoinéidnot-set not-set
(c) in light of internationally agreed standards, the common modelling and parametric assumptions, excluding behavioural assumptions, that institutions shall reflect in their calculations of the net interest income as referred to in point (b) of the second subparagraph of paragraph 5 which shall be limited to:
Dath an líontanot-set not-set
a description of key modelling and parametric assumptions, other than those referred to in points (b) and (c) of Article 98(5a) of Directive 2013/36/EU used to calculate changes in the economic value of equity and in the net interest income required under points (a) and (b) of this paragraph;
Féadfaidh na húdaráis inniúla síneadh trí mhí eile a chur leis an tréimhse dá dtagraítear i bpointe (b) den chéad fhomhír i gcúinsí eisceachtúla a bhaineann le dálaí ina bhféadfaí cur isteach ar an margadh nó ar éagobhsaíocht airgeadaisEuroParl2021 EuroParl2021
Competent authorities shall ensure that institutions implement internal systems, use the standardised methodology or the simplified standardised methodology to identify, evaluate, manage and mitigate the risks arising from potential changes in interest rates that affect both the economic value of equity and the net interest income of an institution's non-trading book activities.
Ní gá cóipeanna de dhioplómaí agus de dhoiciméid tacaíochta eile, ar nós cruthúnais ar thaithí oibre roimhe seo, a chur ar fáil ag an gcéim seo den nós imeachta roghnóireachta ach iarrfar iad ag céim níos faide anonn sa phróiseasnot-set not-set
(c) a description of key modelling and parametric assumptions, other than those referred to in points (b) and (c) of Article 98(5a)▌ of Directive 2013/36/EU used to calculate changes in the economic value of equity and in the net interest income required under points (a) and (b) of this paragraph;
Féadfar tosca sonracha tiúchana nó caolaithe i gcomhair oibríochtaí áirithe próiseála agus/nó measctha nó i gcomhair táirgí áirithe próiseáilte agus/nó ilchodacha a áireamh sa liosta atá in Iarscríbhinn VInot-set not-set
As from 28 June 2021, institutions shall disclose the following quantitative and qualitative information on the risks arising from potential changes in interest rates that affect both the economic value of equity and the net interest income of their non-trading book activities referred to in Article 84 and Article 98(5) of Directive 2013/36/EU:
Inrochtaineacht agus coinníollacha rochtana do rothairEuroParl2021 EuroParl2021
a description of the key modelling and parametric assumptions used in the institutions' internal measurement systems that would differ from the common modelling and parametric assumptions referred to in Article 98(5a) of Directive 2013/36/EU for the purpose of calculating changes to the economic value of equity and to the net interest income, including the rationale for those differences;
An nós imeachta fíorúcháinEuroParl2021 EuroParl2021
With regard to the impact of negative rates on banks’ profitability, empirical analysis suggests that the negative effects on banks’ net interest income have been so far more than offset by the benefits from more bank lending and lower costs for provisions and impairments due to the better macroeconomic environment, which to a significant extent is a result of accommodative monetary policy.
Is iad Uachtarán Pharlaimint na hEorpa agus Uachtarán na Comhairle a shíneoidh na gníomhartha reachtacha arna nglacadh i gcomhréir leis an ngnáthnós imeachta reachtachnot-set not-set
(ii) a description of the key modelling and parametric assumptions used in the institutions' internal measurement systems that would differ from the common modelling and parametric assumptions referred to in Article 98(5a) of Directive 2013/36/EU ▌ for the purpose of calculating changes to the economic value of equity and to the net interest income ▌, including the rationale for those differences;
Déanfaidh an Coimisiún aon leasuithe is gá ar na hiarscríbhinní chun na críocha seo a leanasnot-set not-set
As from ... [two years after the date of entry into force of this amending Regulation], institutions shall disclose the following quantitative and qualitative information on the risks arising from potential changes in interest rates that affect both the economic value of equity and the net interest income of their non-trading activities referred to in Article 84 and Article 98(5) of Directive 2013/36/EU:
Tacaíonn COSAC le tiomantas an Aontais Eorpaigh do straitéis athnuaite fáis agus fostaíochta inbhuanaithe, mar atá leagtha amach i Straitéis Eorpach # a chuir an Coimisiún Eorpach chun cinn agus ar thacaigh an Chomhairle Eorpach léinot-set not-set
While G-SIBs and universal banks can partially offset their loan losses via higher operating incomes, small domestic and retail lenders tend to have below-average net interest and net commission/fees income and thus cannot compensate these losses.
i gcomhréir leis na forálacha a leagtar síos sa Wet Werk en inkomen naar arbeidsvermogen (WIA) (an Gníomh Oibre agus Ioncaim de réir Cumais Saothair) má tharla an t-éagumas an # Eanáir # nó tar éis an dáta sinnot-set not-set
Those regulatory technical standards should specify: the six supervisory shock scenarios that all institutions have to apply in order to calculate changes in the economic value of equity; the common assumptions that institutions have to implement in their internal systems for the purpose of calculating the economic value of equity, and in respect of determining the potential need for specific criteria to identify the institutions for which supervisory measures might be warranted following a decrease in the net interest income attributed to changes in interest rates; and what constitutes a large decline.
I gcás ina ndéanfar tagairt don mhír seo, beidh feidhm ag Airteagail #a go agus ag Airteagal # de Chinneadh #/#/CE, ag féachaint d'fhorálacha Airteagal # denot-set not-set
31 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.