on Friday next
Dé hAoine seo chugainn
next Friday oor Iers
next Friday
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
an Aoine seo chugainn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The next day, he is also a wonderful way down and occupied their old place until next Friday.
Airteagal # den bhun-Rialachán a chur i bhfeidhmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
chách This years ‘Cultural Evening’ takes place next Friday 21st in Club Cléire starting at 7pm.
Rac SícideileachParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He has been remanded in custody until next Friday. John Gilligan Did you understand this story?
na rátálacha éagsúla a bheidh ann do cheadúnais píolótaí agus do na deimhnithe leighis atá leordhóthanach do na cineálacha éagsúla gníomhaíochtaí a dhéantarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Next Friday(23/10) in the Sky & The Ground(down beside the Dún Mhuire).
Taispeáin na Scóir is & FearrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our Teddy Bear Picnic will take place next Friday 19th June in the Naíonra, weather permitting.
Parsálaí XML Darkstat #. #NameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our Teddy Bear Picnic will take place next Friday 19th June in the Naíonra, weather permitting.
Neamhcheart!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The children will dress in Halloween clothes next Friday.
Dá dtagraítear in AirteagalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The next Club Solas is on next Friday(28/05) in the Sky & The Ground(down beside the Dún Mhuire) from 9.30pm.
Ní cheadaítear sonraíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Applications for the scheme, which has a funding provision of €20 million, will be accepted up to and including next Friday 22 February.
Sonraí na TuirciseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Club chách! The next Club Solas is on next Friday(28/05) in the Sky & The Ground(down beside the Dún Mhuire) from 9.30pm.
an dtéann an cóimheas idir an t-easnamh rialtais pleanáilte nó iarbhír agus an olltáirgeacht intíre thar luach tagarthaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It’s going to be a full house again for the Donegal Sports Star Awards which takes place next Friday night in the Mount Errigal Hotel.
Ní ghlacfar le foirmeacha iarratais a sheoltar mar fhacs nó tríd an ngáthphost, ach amháin ó iarratasóirí a chruthaíonn go bhfuil míchumas cruthaithe acu a chuireann bac orthu R-iarratas a chur isteachParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“The Japanese authorities have now formally agreed the export verification programme and export certificate as proposed by my Department, to take effect from next Friday 19 July.”
an nós imeachta maidir leis na sonraí dá dtagraítear in Iarscríbhinn # a sheoladh agus a fhoilsiú ar fhorais a bhaineann le hascnamh teicniúil nó ar chúiseanna riaracháinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Japanese authorities have now formally agreed the export verification programme and export certificate as proposed by my department, to take effect from next Friday 19 July."
Ag gníomhú dó i gcomhréir leis an nós imeachta bainistíochta dá dtagraítear in Airteagal #, déanfaidh an CoimisiúnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Date of Next Visit: Friday, November 10, 2017
substaintí nó ullmhóidí, dá ngairfear aidiúvaigh anseo feasta, arb éard atáiontu comhfhoirmligh nó ullmhóidí a bhfuil comhfhoirmleach amháin nó níos mó iontu, san fhoirm ina soláthrófar don úsáideoir iad agus san fhoirm ina gcuirfear ar an margadh iad le go meascfaidh an t-úsáideoir le táirge cosanta plandaí iad chun cur lena éifeachtacht nó lena airíonna lotnaidicídeacha eileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Please note that the school will close at 12pm the next day, Friday, 30th August, for a staff meeting.
Faisnéis a chur in iúlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Due to unforeseen circumstances the Donegal Sports Star Committee wishes to announce that our original special guest Ronnie Delany will not now be able to attend the 40th Awards function in the Mount Errigal Hotel next Friday night.
Ar iarratas sonrach uaim, cuirfidh an t-údarás consalach a mbeidh m’iarratas á phróiseáil aige in iúl dom an bealach a bhféadfaidh mé an ceart atá agam a agairt chun na sonraí pearsanta a bhaineann liom a sheiceáil agus chun iad a chur á gceartú nó á scriosadh, lena n-áirítear na réitigh ghaolmhara atá ann i gcomhréir le dlí náisiúnta an Bhallstáit lena mbaineannParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Department of Health is moving location over two weekends – this weekend Friday 13th – Sunday 15th July and next weekend Friday 20th – Sunday 22nd July.
Beidh feidhm ag Airteagal # ón.# ÉanairParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We will have another of our city cycles next Friday morning at 9.30 am and all help from parents on that day would be welcomed. We had an excellent, positive meeting of our Parents Association on Monday night in the school.
Maidir le substaint nó meascán a aicmítear mar shubstaint ghuaiseach nó mar mheascán guaiseach agus a bheidh i bpacáistiú, beidh lipéad air nó uirthi ar a mbeidh na heilimintí seo a leanasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The 16th annual Donegal Bay and Blue Stacks Festival opens next weekend, Friday to Sunday, September 29th to October 9th.
I gcás ina dtabharfaidh brainse den údarás buiséadach fógra go bhfuil sé ar intinn aige tuairim a thabhairt, cuirfidh sé a thuairim chuig an mBord Bainistíochta laistigh de thréimhse sé seachtaine ón dáta a dtabharfar fógra faoin tionscadalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“It’s very satisfying for us as a committee to see that our efforts to make the Donegal Sports Star Awards the biggest sporting function in the County annually is continuing and is reflected in a full house again for next Friday night.
MeigibheartaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Business owners in Donegal who are under 30 are being urged not to pass up the chance to win a significant cash-boost of €20,000 for their business by entering the contest for Ireland’s Best Young Entrepreneur before next Friday July 31st.
ciallaíonniompróir feidhmiúil duine seachas an t-iompróir, arb úinéir loinge, ar cairtfhostóir loinge nó arb oibreoir loinge é, a fheidhmíonn an t-iompar iomlán nó cuid den iompar iarbhír; agusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There will be an Irish language afterschools club at the Planetarium for children between Rang 3 and Rang 7 from the bunscoil starting next Friday 17 January to Friday 7 February, as well as a straw craft workshop in the County Museum on Friday 21 February.
Seolfaidh an Coimisiún an chaibidlíocht sin, i gcomhairle le coistí speisialta arna gceapadh ag an gComhairle chun bheith de chúnamh aige sa chúram sin agus faoi chuimsiú na dtreoracha a fhéadfaidh an Chomhairle a dhíriú chuigeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We’re organising a Gardening Group for next Friday 27th April 2.15 – 3.45 pm. Parents are welcome to come along and help out. We’ll be weeding, raking etc. Bring spade or a rake if you can. If we get enough strong parents we’ll start work on the path using the paving stones in the article mentioned above.
togra i dtaobh cén Ballstát a gceapann an t-iarratasóir ina leith gurb é a dhéanfaidh meastóireacht ar an iarratassa chrios lena mbaineannParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unfortunately, the clock is ticking faster than ever for the organisations, as an Foras has informed them that the new funding model will be written next Friday, circulated on Monday, with a four day window for feedback to be received, developed in the final week, and sent to the Board of Foras na Gaeilge by 18th September, for consideration at the Board meeting at the end of the month.
Oibríocht reatha á cealú, fan go fóillParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our Junior Infants will finish their school day at 12.00 pm until next Friday and then will finish their school day at 1.50 pm for the rest of the school year. In the mantime it would be great if children learn to stand in their class line in the morning on their ownJ We would also remind you that personal toys and stickers are discouraged as they tend to lead to rows in the classroom.
Tobscoir an cluicheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
91 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.