policy on immigration oor Iers
policy on immigration
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
comhbheartas inimirce
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
policy on immigration
Toirmiscfear idir na Ballstáit srianta cainníochtúla ar onnmhairí agus gach beart comhéifeachtalangbot langbot
| Chapter 2 — Policies on border checks, asylum and immigration | Chapter 2 — Policies on border checks, asylum and immigration |
Tabharfaidh na Ballstáit cúnamh dá chéile chun cur i bhfeidhm an Rialacháin seo agus faireachán air a áirithiúEurLex-2 EurLex-2
To ensure the effective implementation of all aspects of Union policies on immigration, consistent dialogue and cooperation should be pursued with key third countries of origin and transit of migrants and of applicants for international protection.
Ba cheart, dá bhrí sin, go mbeadh an Rialachán seo infheidhme gan dochar do Rialachán (CE) Uimh. #/# ón gComhairle an # Samhain # maidir leis an mbailiú faisnéise staidrimh a dhéanfaidh an Banc Ceannais EorpachEurlex2019 Eurlex2019
(5) To ensure the effective implementation of all aspects of Union policies on immigration , consistent dialogue and cooperation should be pursued with key third countries of origin and transit of migrants and of applicants for international protection.
Ba cheart go bhforálfaí, freisin, go mbeadh faisnéis leordhóthanach ar fáil faoi na comhlachtaí sin agus go ndéanfaí faireachán orthunot-set not-set
The principle of solidarity and the fair sharing of responsibilities between Member States is therefore at the heart of the common policies on asylum, immigration and external borders.
Faoin # Márta ar a dhéanaí tar éis gach bliana airgeadais, seolfaidh oifigeach cuntasaíochta an Choimisiúin cuntais shealadacha na Gníomhaireachta ar aghaidh chuig an gCúirt Iniúchóirí mar aon le tuarascáil ar an mbainistíocht buiséid agus airgeadais don bhliain airgeadais sinEurLex-2 EurLex-2
(e) preparatory, monitoring, administrative and technical support, development of an evaluation mechanism, required to implement the policies on asylum and immigration;
Cruthaigh Réad NuaEurLex-2 EurLex-2
preparatory, monitoring, administrative and technical support and the development of an evaluation mechanism required to implement the policies on asylum and immigration;
Uimhreacha sórtálaEurLex-2 EurLex-2
(e) preparatory, monitoring, administrative and technical support and the development of an evaluation mechanism required to implement the policies on asylum and immigration;
Na bearta sin, a cheapfar chun eilimintí neamhriachtanacha den Rialachán seo a leasú trína fhorlíonadh, glacfar iad i gcomhréir leis an nós imeachta rialúcháin lena ngabhann grinnscrúdú agus dá dtagraítear in AirteagalEurlex2019 Eurlex2019
measures on immigration policy within the following areas
Nuair a bhaineann tionóisc nó teagmhas tromchúiseach d’aerárthach atá cláraithe i mBallstát, seachas aerárthaí a shonraítear in Iarscríbhinn # a ghabhann le Rialachán (CE) Uimh. #/#, agus nach féidir a shuíomh go críochnúil go bhfuil láthair na tionóisce nó láthair an teagmhais thromchúisigh i gcríoch aon Bhallstáit, is é údarás imscrúdaithe sábháilteachta Bhallstát an Chláraithe a dhéanfaidh imscrúdú sábháilteachtaoj4 oj4
3. measures on immigration policy within the following areas:
Rochtain phoiblí ar fhaisnéisEurLex-2 EurLex-2
measures on immigration policy within the following areas:
Gabhfaidh an Coiste dá dtagraítear in Airteagal # ionad na gcoistí dá bhforáiltear sna gníomhartha sinEurLex-2 EurLex-2
It shall ensure the absence of internal border controls for persons and shall frame a common policy on asylum, immigration and external border control, based on solidarity between Member States, which is fair towards third-country nationals.
Foirm I-# cárta buanchónaitheora (bailí go ceann idir dhá bhliain agus deich mblianaEurlex2019 Eurlex2019
It shall ensure the absence of internal border controls for persons and shall frame a common policy on asylum, immigration and external border control, based on solidarity between Member States, which is fair towards third-country nationals.
An Chéad Leathanach EileEurLex-2 EurLex-2
It shall ensure the absence of internal border controls for persons and shall frame a common policy on asylum, immigration and external border control, based on solidarity between Member States, which is fair towards third-country nationals
Leagfar síos i ndlí Eorpach scéim na sochar slándála sóisialta d'oifigigh agus do sheirbhísigh eile an Aontaisoj4 oj4
164 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.