presentation format oor Iers
presentation format
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
formáid láithreoireachta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(b) the common definition, calculation methodology and presentation format of the expression of total costs in paragraph 3.
Scrios Péire EochrachaEurLex-2 EurLex-2
presentation format
Féadfar rialacha eile cur chun feidhme a ghlacadh i gcomhréir leis an nós imeachta rialúcháin dá dtagraítear in Airteagallangbot langbot
– The mandatory elements must also be declared in relation to reference intakes whilst other presentation formats may be developed through voluntary national schemes.
déanfaidh sé tuarascáil bhliantúil a ghlacadh ar staid an tearmainn san Aontas i gcomhréir le hAirteagalEurLex-2 EurLex-2
The Commission may adopt rules on the standardised presentation format of the statement referred to in paragraph 1 by means of implementing acts.
ainm agus méid gach substainte gníomhaí, gach teorantóra, nó gach sineirgíghatá anneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(a) the common definitions, calculation methodologies and presentation formats of the costs referred to in paragraph 1 and the overall ratio referred to in paragraph 2;
gnéithe oibríochtúla a bhíonn sna tairiscintíEurLex-2 EurLex-2
The Commission will also adopt regulatory technical standards on the content and provision of the key information document and implement technical standards on a standardised presentation format for the PEPP Benefit Statement.
timpeallacht a chothú atá fabhrach don tionscnamh agus d'fhorbairt gnóthas ar fud an Aontais, go háirithe gnóthais bheaga agus meánmhéideeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ESMA shall develop draft regulatory technical standards to specify the common definitions, calculation methodologies and presentation formats of the costs referred to in paragraph 1 and the overall ratio referred to in paragraph 2.
glacfaidh Parlaimint na hEorpa agus an Chomhairle, ag gníomhú dóibh i gcomhréir leis an ngnáthnós imeachta reachtach agus tar éis dul i gcomhairle le Coiste na Réigiún, gníomhaíochtaí dreasachta, amach ó aon chomhchuibhiú ar dhlíthe agus rialúcháin na mBallstátEurLex-2 EurLex-2
(31)In order to ensure uniform implementation of this Regulation in relation to the presentation of the description of liabilities, implementing powers to adopt rules on the standardised presentation format of that statement should be conferred on the Commission.
Déanfaidh Ballstáit a áirithiú go mbeidh de cheart ag iompróirí achomharc a dhéanamh in aghaidh aon phionóis riaracháin a fhorchuirfear orthu de bhun an Airteagail seoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The Agency should analyse the strategies and promote their presentation in a format that facilitates comparability.
Ní mór, áfach, féachaint ar chóir tástáil a dhéanamh maidir le tocsaineacht forbraíochtaEurLex-2 EurLex-2
The competent authority shall accept the proposed format presented by the applicant on a case-by-case basis.
Is í an Chomhairle Rialaithe a ghlacfaidh na cinntí dá dtagraítear in AirteagalEurlex2019 Eurlex2019
Rather, it establishes the conditions under which authorities are obliged to accept information presented in electronic format.
I gcás bonneagair trasteorann, maidir leis na saincheisteanna rialála sin a thagann faoi réim inniúlacht na n-údarás rialála náisiúnta, a fhéadfaidh na téarmaí agus na coinníollacha maidir le rochtain agus slándáil oibríochtúil a bheidh san áireamh iontu, ní dhéanfaidh an Ghníomhaireacht cinneadh ina leith ach amháinEuroParl2021 EuroParl2021
The particulars referred to in Article 30(3) may be presented in a format different from that specified in paragraph 2 of this Article.
An chuid sin de roinn XIIa atá crioslaithe leis an líne lena gceanglaítear na comhordanáidí seo a leanas le chéileEurLex-2 EurLex-2
The particulars referred to in Article 30(3) may be presented in a format different from that specified in paragraph 2 of this Article.
earraí a thabharfar isteach i gcríoch custaim an Chomhphobail, seachas earraí a thabharfar go díreach isteach i saorchriosEurLex-2 EurLex-2
However, only the modifications proposed through this amending proposal are presented in a highlighted format.
MeirgeNameEurLex-2 EurLex-2
They shall be presented together in a clear format and, where appropriate, in the order of presentation provided for in Annex XV.
ÓNA SOILSE BANRÍON RÍOCHT AONTAITHE NA BREATAINE MÓIRE AGUS THUAISCEART ÉIREANNEurLex-2 EurLex-2
They shall be presented together in a clear format and, where appropriate, in the order of presentation provided for in Annex XV.
Déanfaidh úsáideoir Éicilipéad an AE, arna iarraidh sin don chomhlacht inniúil a dhámh Éicilipéad an AE ar an táirge, rochtain a thabhairt ar an áitreabh ina dtáirgtear an táirge lena mbaineannEurLex-2 EurLex-2
The Commission shall adopt implementing acts laying down rules concerning the format and presentation of the annual implementation reports.
Leagan comhdhlúite den Chonradh ar an Aontas EorpachEurLex-2 EurLex-2
The particulars referred to in Article 30(4) and (5) may be presented in a format different from that specified in paragraph 2 of this Article.
Bunóidh an tAontas aontas eacnamaíoch agus airgeadaíochta a bhfuil an euro mar airgeadra aigeEurLex-2 EurLex-2
The particulars referred to in Article 30(4) and (5) may be presented in a format different from that specified in paragraph 2 of this Article.
tuarascálacha a eisiúint agus comhairle a sholáthar, ar iarraidh réasúnaithe a fháil ón gCoimisiún nó ar a thionscnamh féin, agus tuairimí a thabhairt do Pharlaimint na hEorpa agus don Chomhairle, ar iarraidh réasúnaithe a fháil nó ar a thionscnamh féin, faoi aon ábhar a bhaineann le cumarsáid leictreonach agus a thagann faoi réim a inniúlachtaEurLex-2 EurLex-2
The particulars referred to in Article 29(4) and (5) may be presented in a format different from that specified in paragraph 2 of this Article.
Cuirtear na focail an tAontas Eorpach in ionad na bhfocal na trí Chomhphobal Eorpacha agus ceann de na trí Chomhphobal Eorpacha agus déanfar aon athruithe gramadaí is gáEurLex-2 EurLex-2
The Commission shall, by means of implementing acts, adopt rules concerning the format and presentation of the annual implementation reports.
D'fhonn aon fhalsú a d'fhéadfaí a dhéanamh ar na doiciméid seo a sheachaint, chinn an Chomhairle leasú a dhéanamh ar Iarscríbhinn I trí shraith de ghnéithe slándála a chur léi, a gcaithfear ar a laghad péire díobh a úsáid sna doiciméidEurLex-2 EurLex-2
321 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.