full-bodied espresso topped with smooth textured milk and a light sprinkling of chocolate
espresso tathagach faoi bhainne caoin agus pinsín éadrom seacláide anuas air
sprinkle oor Iers
sprinkle
en
(transitive) To cause (a substance) to fall in fine drops (for a liquid substance) or small pieces (for a solid substance).
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
croith
spréigh
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
sprinkle
Ós eol gur fadhb iad na substaintí seo ó thaobh na tocsaineolaíochta de, caithfear iad a rialáil ar bhonn na comhairle eolaíche is déanaí atá ar fáillangbot langbot
sprinkle
Má tharlaíonn athrú sna himthosca a bhfuil éifeacht shuntasach aige ar cheist atá ina ábhar do chinneadh, déanfaidh an Chomhairle prionsabail agus cuspóirí an chinnidh sin a athbhreithniú agus glacfaidh sí na cinntí is gálangbot langbot
sprinkling of blood
Tá eisiamh Ballstát den sórt sin agus a mbainc cheannais náisiúnta ó na cearta agus na hoibleagáidí laistigh de CEBC leagtha síos i gCaibidil # de Reacht CEBClangbot langbot
She noticed that the melting snow that still sprinkled his shoulders dripped upon her carpet.
Cúnamh do na páirtitheQED QED
sprinkle water
Airíonna Ginearáltalangbot langbot
sprinkle water
Faecas, fual agus ábhar deighilte ó chonair an díleá mar thoradh ar chonair an díleá a fholmhú nó a bhaint amach, is cuma cén cineál cóireála nó breismheasctha a dhéantarlangbot langbot
sprinkling appliance
ceannaíocht i ndaoinelangbot langbot
sprinkling of blood
Laistigh de thrí mhí tar éis na míosa tuairiscithelangbot langbot
full-bodied espresso topped with smooth textured milk and a light sprinkling of chocolate
Áiritheofar le haon bhearta a mholfar leibhéil cosanta is comhionann ar a laghad, i dtéarmaí a n-éifeachtachta iarbhír, leis na cinn a sholáthraítear le Roinn # agus le Roinn # d’Iarscríbhinn Ilangbot langbot
m. - ragweed; water is sprinkled on the fire with the buachalán for luck (Mea. - Din2/Add.)
Taispeáin Leabharmharcannalangbot langbot
After the funeral prayer had been said, his tiny bier was taken to the cemetery where the Prophet (salla Allahu alihi wa sallam) prayed for him again, and Osama and Fadl lowered him gently into his grave. The Prophet (salla Allahu alihi wa sallam) remained at his graveside after it had been covered with earth and asked for some water to be brought to him, which he then sprinkled over the grave.
an comhar idir misin taidhleoireachta agus poist chonsalacha na mBallstát agus idirghabhálaithe tráchtálaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ANKO's LP-3000 and LAP-2200 Lacha Paratha Machines are professionally designed to produce green scallion pies and parathas; by adding the dough in the dough tank, the machine automatically folds in oil into the dough, and the patterned sprinkler then evenly sprinkles the chopped green scallion on top; the machine is designed to produce products with texture and taste similar to handmade products.
ceangail a bhaineann le hiompar catagóirí áirithe paisinéirí, eadhon daltaí scoile, páistí agus daoine atá faoi míchumas luaineachtaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As its name implies, chopped green scallions are sprinkled on circular dough.
A # An Rómáin: Comhaontú Eorpach ag bunú comhlachais idir na Comhphobail Eorpacha agus a mBallstáit, de pháirt amháin, agus an Rómáin, den pháirt eile- Prótacal # maidir leis an sainmhíniú den choincheap táirgí tionscnaimh agus maidir le modhanna comhair riaracháinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some techniques associated with lacquer of the 18th and 19th Centuries include: ‘Hiramaki-e’, decoration in low relief using only lacquer; the ‘maki-e’; technique involving the sprinkling of metal dust on a coat of wet lacquer, and ‘Takamaki-e’: relief design formed by modelling a combination of charcoal, clay and lacquer.
Bainfidh na bearta dá dtagraítear sa chéad mhír go háirithe le réimsí amhail beartais chustaim agus trádála, beartas fioscach, saorlimistéir, beartais talmhaíochta agus iascaigh, coinníollacha maidir le soláthar amhábhar agus earraí tomhaltais fíor-riachtanacha, státchabhracha agus coinníollacha rochtana ar chistí struchtúracha agus ar chláir chothrománacha AontaisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sprinkle the cheese all over the pesto. Add sundried tomatoes finely chopped!
Páirt-chaillteanas nó damáiste a fhionnadhParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Easy to use at the same time, but also to ensure that the box is not easy to sprinkle tea.
Tá leibhéal ard na bpraghsanna miondíola ar sheirbhísí fánaíochta sonraí fós ina údar imní agus léiríonn sé nach bhfuil dóthain iomaíochta ann fós i dtaca leis na seirbhísí sinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thus, the flour dusting hoppers are designed to sprinkle the flour on the rollers and dough, which can greatly reduce the number of defectives.
Cúnamh airgeadais Comhphobail a dheonúParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He went around doling out a little round sweet treat made from dulce de leche and chocolate and covered in chocolate sprinkles.
Earraí a dhearbhófar le haghaidh onnmhairithe, le haghaidh idirthurais inmheánaigh sa Chomhphobal nó le haghaidh próiseála amach, beidh siad faoi réir maoirseachta custaim ón am a nglacfar leis an dearbhú dá dtagraítear i mír # go dtí go bhfágfaidh siad críoch custaim an Chomhphobail nó go dtí go dtréigfear leis an Stát iad nó go dtí go ndíothófar iad nó go dtí go neamhbhaileofar an dearbhú custaimParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Serve kuchmachi with herbs, vegetables, sprinkled with pomegranate seeds and chopped cilantro.
& EaspórtáilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To hand make cinnamon rolls, butter has to be melted and mixed with bread flour and other ingredients into soft dough, then the dough will be flattened and smeared with a layer of melted butter, sprinkled sugar and cinnamon.
leibhéal oideachais a chomhfhreagraíonn do staidéir ollscoile curtha i gcrích agus dearbhaithe ag dioplóma nuair is tréimhse ceithre bliana ollscolaíochta nó níos mó atá i gceist, nóParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
and sprinkled both the book and all the people,
Ní mar a chéile a bheidh minicíocht gach iniúchta ar leithligh ar aon ghníomhaíocht ar leith agus beidh an mhinicíocht sin ag brath ar an méid seo a leanasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bagels are often topped with poppy seeds, sesame seeds or salt sprinkles, some are made with whole wheat or rye.
Bunaíodh ceangal cheanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The next day in a container to put the country, a little less than the top, and the wheat is distributed over the surface, and sprinkle another layer of earth.
Féadfaidh an Coimisiún, ar a thionscnamh féin, cóid líonra amháin nó níos mó a ghlacadh sna réimsí a liostaítear in Airteagal # i gcás inar mhainnigh an ENTSO don Ghás cód líonra a fhorbairt nó i gcás inar mhainnigh an Ghníomhaireacht dréacht-chód líonra, dá dtagraítear i mír # den Airteagal seo, a fhorbairt, nó ar mholadh ón nGníomhaireacht faoi mhír # den Airteagal seoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To work with cargo bikes, such microhubs would need to be sprinkled within radiuses of 2 to 6 miles, depending on urban density, said Sam Starr, an independent sustainable-freight consultant in Canada.
Aontóidh an Ghníomhaireacht do Chomhaontú Idirinstitiúideach an # Bealtaine # idir Parlaimint na hEorpa, Comhairle an Aontais Eorpaigh agus Coimisiún na gComhphobal Eorpach maidir le himscrúduithe inmheánacha arna seoladh ag an Oifig Eorpach Frithchalaoise (OLAF) agus eiseoidh sí, gan mhoill, na forálacha iomchuí is infheidhme maidir le foireann uile na GníomhaireachtaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For making green scallion pie, sprinkling green scallions and dropping oil are keys to the delicacy, so LAP-2200 equips with automated sprinkling and dropping units for saving time and labor cost.
Ainm na MíreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
69 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.