syringe driver
tiomántóir steallaire
syringe oor Iers
syringe
en
A device used for injecting or drawing fluids through a membrane.
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
steallaire
en
hypodermic syringe
Vial with powder and syringe with solvent, supplied in a box
Fial ina bhfuil púdar agus steallaire le tuaslagóir, curtha ar fáil i mbosca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
One glass syringe with needle in a plastic container, supplied in a box
Tabharfaidh na húdaráis inniúla rochtain ar an bhfaisnéis sin i gcomhréir leis an dlí infheidhme náisiúnta nó le dlí an ChomhphobailEurLex-2 EurLex-2
Vial containing powder and ampoule with solvent for solution for injection (water for injection), one syringe for injection, two needles for injection and one absorbent cotton-wool roll, supplied in a box
Féadfar an staidreamh a chuirfear ar aghaidh agus na soiléirithe nó na sainmhínithe is infheidhme a mhodhnú i gcomhréir leis an nós imeachta rialúcháin lena ngabhann grinnscrúdú agus dá dtagraítear in AirteagalEurLex-2 EurLex-2
Box with 1 bottle containing lyophilisate and 1 glass syringe with 0,5 ml of suspension
Tá sé tugtha le fios sa mhonatóireacht a rinne na húdaráis náisiúnta rialúcháin agus an Coimisiún ar an margadh le blianta beaga anuas nach leor na ceanglais trédhearcachta reatha agus na rialacha reatha maidir le rochtain ar bhonneagarEurLex-2 EurLex-2
A plastic pen with fitted glass syringe containing 0,5 ml of solution in a protective container, supplied in a box
Beidh feidhm ag Airteagal # go hAirteagalEurLex-2 EurLex-2
6 (2 × 3) glass syringes (with a needle) each with 0,3 ml of solution in protective packaging, supplied in a carton box
Ba chóir go mbeadh scileanna bainistíochta agus ceannasaíochta dea-fhorbartha acu, de rogha i dtimpeallacht idirnáisiúntaEurLex-2 EurLex-2
NeoRecormon 3 000 IU solution for in ajection in a pre-filled syringe
I gcás inar chuir na húdaráis custaim in iúl don dearbhóir, áfach, go bhfuil siad chun na hearraí a iniúchadh, ní ghlacfar le hiarratas chun an dearbhú a neamhbhailiú go dtí go mbeidh an t-iniúchadh curtha i gcríchEurLex-2 EurLex-2
Bonviva 3 mg solution for injection in a pre-filled syringe
Le Rialachán a ghlacfar i gcomhréir leis an nós imeachta rialúcháin lena ngabhann grinnscrúdú agus dá dtagraítear in Airteagal #, leagfar amach forálacha maidir leis na rialuithe, go háirithe i dtaca le táirgeadh, pacáistiú, lipéadú, stóráil, iompar, margú, foirmliú, trádáil chomhthreomhar agus úsáid na dtáirgí cosanta plandaíEurLex-2 EurLex-2
NeoRecormon 1 000 IU solution for injection in a pre-filled syringe
Féadfaidh an t-údarás ceadúnaithe inniúil, mar sin féin, mír # agus mír # a chur i bhfeidhm ar ghnóthas a dhéanann iarratas ar cheadúnas oibríochta faoi fhorálacha na fomhíre roimhe seo agus a bheartaíonn aersheirbhísí sceidealta a oibriú nó a bhfuil láimhdeachas de bhreis agus EUR # mhilliún sa bhliain aigeEurLex-2 EurLex-2
10 (2 × 5) glass syringes (with needle) each containing 0,25 ml of solution, in a protective container, supplied in a carton box
In Airteagal #, cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe (bEurLex-2 EurLex-2
Bottle with 1 dose of lyophilised vaccine and 1 glass syringe with solvent for preparation for injection (0,5 ml), supplied in a box
Táirgeadh agus stoic i mianaigh ghuailEurLex-2 EurLex-2
Vial with Bio-set device containing powder, pre-filled syringe with solvent, separate plunger, venipuncture set, two disposable sterile cotton pads drenched in alcohol, two dry cotton pads and two plasters, supplied in a box
Féadfaidh sé cuid dá fheidhmeanna a tharmligean chuig an mBord Bainistíochta ar bhonn cinneadh arna ghlacadh trí thromlach cáilitheEurLex-2 EurLex-2
Powder for preparation of 140 ml of suspension (by the addition of 118 ml of water) in an amber glass bottle with a plastic stopper (high density polyethylene) and a 5 ml measuring syringe (polystyrene), supplied in a box
ciallaíonn ionstraim ráthaíochta iasachta ráthaíocht arna heisiúint ag an BEI ar mhaithe le saoráid leachtachta teannta a chuirfear ar fáil le haghaidh tionscadal leasa choitinn i réimse an iompairEurLex-2 EurLex-2
10 (2 × 5) glass syringes (with needle) each containing 0,9 ml of solution, in a protective container, supplied in a box
Íocfaidh an Chúirt na caiteachais, gan dochar don cheart chun iad a mhuirearú, nuair is cuí sin, ar na páirtitheEurLex-2 EurLex-2
Aranesp 500 micrograms of solution for injection in a pre-filled syringe
Treoir #/#/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an # Meán Fómhair # i ndáil le haitheantas cáilíochtaí gairmiúlaEurLex-2 EurLex-2
10 (2 × 5) glass syringes (with needle) each containing 0,6 ml of solution, in a protective container, supplied in a carton box
Bosca teachtaireachta ' Tá Brón Orm 'EurLex-2 EurLex-2
suspension for injections in a pre-filled syringe
Eisean amháin a fhéadfaidh eisiúint an euro a údarúEurLex-2 EurLex-2
Box with one bottle wtih 1 dose of lyophilised vaccine and 1 syringe with solvent and 2 needles
OllainnisNameEurLex-2 EurLex-2
Box with one pre-filled syringe with 1 ml of vaccine, needle and needle protection
Crios C- An DeisceartEurLex-2 EurLex-2
Aranesp 20 micrograms of solution for injection in a pre-filled syringe
LeithdháileadhEurLex-2 EurLex-2
7,5 ml of solution in a glass syringe, 5 syringes individually packed in a blister, supplied in a box
Chun críocha an Rialacháin seo, ba cheart go gcumhdódh coincheap an tsriain ar iomaíocht toirmisc ar chomhaontuithe idir ghnóthais, ar chinntí comhlachas gnóthas agus ar chleachtais chomhbheartaithe arb é a gcuspóir nó a n-éifeacht iomaíocht a chosc, a shrianadh nó a shaobhadh laistigh de Bhallstát nó laistigh den mhargadh inmheánach, agus toirmisc ar mhí-úsáid ceannasachta laistigh de Bhallstát nó laistigh den mhargadh inmheánach má tá toirmeasc ar chomhaontuithe,ar chinntí, ar chleachtais chomhbheartaithe nó ar mhí-úsáid den sórt sin faoi Airteagail # agus # den Chonradh nó faoi dhlí BallstáitEurLex-2 EurLex-2
Aranesp 15 micrograms of solution for injection in a pre-filled syringe
Má athraíonn an cobhsaitheoir airíonna guaiseacha na substainte, mar atá léirithe ag an aicmiú i gCuid #, ba chóir aicmiú agus lipéadú a sholáthar i gcomhréir leis na rialacha maidir le haicmiú agus lipéadú meascán guaiseachEurLex-2 EurLex-2
250 ml of oral suspension in an amber glass bottle with plastic tamper-proof closure, 10 ml plastic syringe for administration of oral suspension and a plastic bottle attachment, supplied in a box
i gcás allmhairiú, an Ballstát cinn scríbeEurLex-2 EurLex-2
Glass bottle with lyophilisate and a glass bottle with 10 m of solvent, sterile double dissolution needle, sterile filter needle, sterile mini infusion kit, sterile disposable syringe of 10 ml, supplied in a box
na sásraí atá le húsáid le haghaidh comhair leis na Ballstáit eile chun Pleananna Coisctheacha comhpháirteacha Gníomhaíochta agus Pleananna comhpháirteacha Éigeandála, dá dtagraítear in Airteagal #, a ullmhú agus a chur chun feidhme, i gcás inarb infheidhmeEurLex-2 EurLex-2
2 glass syringes with needles (each containing 1,0 ml of solution) in a blister, supplied in a box
Íomhánna BeoEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.